www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
2948204
Para todos los públicos Fuera de clase - Miryam Gallego - ver ahora
Transcripción completa

Nunca pensé que volvería al cole.

A jugar, ir de excursión, a divertirme como los más peuqeños.

"Fuera de clase" es una oportunidad única: me siento feliz.

¿Y tú?

¿Comparte esta experiencia?

¿Sabes que es Europe?

Tararean

¡Ole!

Imita a una guitarra

Con los circulitos y todo.

¿A que mola?

¡Hey!

-Haz un tigre.

Dadle la pastilla. La pastilla. Me he venido arriba.

Perdonadme.

Se le ha caído una muela.

La muela del juicio.

-¡Ahí, ahí! Se te ha caído una muela.

No pasa nada. Seguimos.

Son las cosas del directo.

¡Qué bien lo pasáis!

A ver.

De punta.

Ha caído de punta.

-¿Qué te ha pasado?

Sí. Se me ha caído.

-¿Seguimos? Ok. Sí.

Y si no, pues nada.

¡Venga!

¡Venga!

No me hagas reír.

Tenemos una invitada superimportante.

Me hace ilusión. ¿Sabéis cómo se llama?

(TODOS) Míriam Gallego.

Bienvenida, cariño.

¡Tachán!

Gracias por venir. ¿Quién pregunta?

Yo.

A ver, Alba.

¿De pequeña jugabas a las pelis?

¿A las pelis?

No tanto a las pelis, jugaba a series.

Yo estaba todo el día en la calle.

Muy poquito en casa. Mis papás tenían un bar.

Todos mis amigos estábamos en la calle.

Jugábamos a la serie, no sé si te acordarás,

que se llamaba "V".

¿Conocéis "V. Visitantes"?

Me encantaba.

Eran como extra...

Extraterrestres con aspecto humano. Tienen un aperitivo desagradable.

Se comían ratas. Abrían la boca...

Entonces, nosotros comprábamos ratas de chuchería y todo el día

con la rata.

Yo sé una cosa que le gustaba mucho de pequeña.

No sé si pudo tener lo que era un patinete,

una bici... ¿Qué pasó con aquello?

Que yo todos los años escribía... ¡Qué miserable!

Todos los años le escribía a los Reyes Magos:

"Por favor, quiero una bicicleta".

No me la traían. Traían algo pequeño.

Reyes, por favor... Papá Noel, quiero unos patines.

No me los traían.

Y un año, por fin, me trajeron patines, pero me trajeron solo uno.

Es superfuerte.

Todos mis amigos iban con los dos patines

y yo bajaba la calle con mi patín sola.

Pero superfeliz, superfeliz con mi patinete.

¡Muy grande!

-¿De pequeña tenías alguna muñeca preferida?

Pues

a los tres años, mi madrina, a la que adoro,

me regaló una muñeca más grande que yo.

La caja era más grande que yo.

Y esa muñeca...

Tengo 38 años.

Esa muñeca la conservo.

¿Tenéis algún muñeco especial?

Yo, un elefante que me regalaron mis padres cuando nací.

Fíjate. Yo... ¿Un elefante?

Os voy a contar algo.

Yo tenía un peluche que me pusieron al nacer que era un osito azul.

Tenía un cascabel en la oreja.

Se llamaba Pepino.

Era un osito azul.

Con Pepino dormía todas las noches.

Cuando estaba mayor, me abrazaba a él

y como que me quitaba las cosas malas.

Pero lo doné para que pudieran operar a un niño.

¡Qué bien!

Y la chica que lo compró A Pepino.

lo trae a los conciertos.

¿Sí? ¡Qué bonita! Y me deja achucharlo.

Te lo juro. Tengo mucha morriña.

Devuélvemelo. Te puedo dejar mi muñeca.

-¿Qué música te gustaba de pequeña?

Eh...

Mi gran ídolo de la infancia era Miguel Bosé.

Mi madrina era una loca de Miguel Bosé.

Su habitación estaba llena de pósteres.

Dsde pequeña, desde los 3 años, oía a Miguel Bosé.

Por otro lado, mi hermano escuchaba música "heavy".

Es una mezcla un poco extraña.

Es genial.

Es muy "heavy" todo. Es muy "heavy" todo.

Yo escuchaba música "heavy" también.

Desde los Zeppelin a... Bueno, música de la época.

He tenido otras etapas. Me ha gustado mucho Europe.

Por favor. Me fascina.

No te avergüences de nuestro Europe. Es muy fuerte.

¿Sabéis que es Europe?

Entonces, decís: "¿Europe?". ¡Venga!

Preguntad: "¿Europe?".

-¿Qué es Europe? ¿Cómo?

¡Por favor! Pero si es un grupo mítico.

Mira. Había una canción...

¿Cómo era la letra?

Hacíamos la letra en español.

No tenemos la música.

Es que yo la cantaba...

-¡David!

-Te están llamando. Te están llamando.

Por favor, Europe. No os corresponde por edad.

Pero era un grupo que marcó una época.

Había una canción muy conocida. La versión de mis colegas era está...

Estofado y salsa.

Piripipi.

Piripipipaupaum.

Parabaum pam.

Piribi piribi pa pa paum paum.

Paum paum.

Imita a una guitarra

It's the final countdown.

It's the final countdown.

¡Ole!

Paum paum.

Dadle la pastilla. ¿Tienes la pastilla?

Me he venido arriba.

Me he venido arriba.

Me vengo arriba.

Y Parchís. Marcó una época. Parchís, Parchís.

¿Conocéis...? -Cortamos.

¿No os gusta la versión "heavy"? Vale.

Libre soy.

Libre soy.

No puedo ocultarlo más.

-Libre soy.

Libre soy.

Libertad sin vuelta atrás.

-Libre soy.

Libre soy.

El frío es parte también de mí.

Ella es una buena chica.

Papám papám. Pampám. Pampám.

Y él, un hombre hecho a su medida.

-Así quiero yo.

Muy bien, mis chicos.

Nos sabemos todo.

Sin necesidad de coger el barco o el avión.

Sigue tú porque no me acuerdo de la canción.

-Será maravilloso

viajar hasta Mallorca.

...a Mallorca.

Canta ópera

Burro, burro, burro.

¡Burro, burro, burro!

Canta ópera

¿Qué haces?

Canta ópera

Adoro

la forma en que sonríes.

Lo dulce

que hay en tus labios grises.

Adoro

la forma en que -me miras

-y hasta cuando caminas,

(LOS DOS) yo te adoro, vida mía.

Vamos a hacer una magia con rotuladores y con la imaginación.

Vale. Cristina.

¿Qué? Hugo, Cristina.

Piensa en un animal.

Vale. ¿Vale?

Coge los rotuladores y dibújalo.

-¡Una mariposa!

Ya tenemos el animal que ha dicho Cristina.

Genial, Hugo.

La mitad.

Media mariposa.

Yo voy a hacer tu mariposa, pero con magia.

¿Qué os parece? Vale.

-¿De verdad?

¿Habéis visto esto alguna vez? ¿Un alambre?

Sí.

-Yo, no. Voy a hacerla con magia.

¿Vale?

Lo voy a intentar con esto y con magia.

Voy a empezar con una cerilla. Ahí va.

Mira. Solo hay que hacer así.

Va cogiendo forma.

Se va doblando.

-¡Hala!

Tiene forma de un animal. -¡Hala!

Es una mariposa.

Vamos a hacer así.

Que no me queme.

Como las has hecho tú.

Con los circulitos y todo.

¿A que mola?

¡Eh!

-Ahora un tigre.

A ver.

Ahora un tigre.

El rey de España es Felipe VI.

Yo sé quién es el rey, pero no sé qué hace.

Para gobernar los países y para

también para hacer las cosas justas.

Felipe VI.

Es que mi padre era militar.

Pues mandar a la gente.

Se sienta en un trono y...

Y vigila.

-Vigila a todo su reino.

Me gustaría ser rey.

Haría que nadie pasase hambre y que todo el mundo tuviese casas.

El que manda.

-No.

El que manda es Rajoy.

Trabajar.

Haced una carretera allí, otra allí.

Eso, por ejemplo.

Y tienen coronas.

Hacen cosas y que mandan un poco.

Pues no llevan tantas joyas.

No son tan

tan guapos.

Los reyes encima llevan una capa.

Todos los días tienen que mandar a los

chicos que no hacen nada de lo que les dicen.

Y tienen mucho dinero.

-Y tienen mucho dinero.

Y que no se enfaden unos con otros, que no se empujen.

-Que no peguen a los papás.

Y también que, en Madrid, el rey de España vive en Madrid.

Cuida el mundo.

-Cuida el mundo. Es verdad.

-Y los animales.

¡Hey, hey!

¡Hey, hey, hey, hey!

¡Hey!

Hace muchos años,

nuestros padres tenían aparatos muy raros.

Ahora nosotros, los niños, tenemos que descubrir

para qué servían todas esas cosas.

¿Esto qué es?

¡Hala! Yo lo cojo.

-¿Me dejas?

-Déjamelo.

¿Eh?

-Yo lo sé. Espera.

-¿Eh? Dame esto.

-Para medir.

-Toma. Agarra por ahí.

-Eso... Te lo cargas.

¡Que te lo cargas!

-Algo larguito.

-¡Sí! ¡Oh!

-Es para esto.

Para medir. -Para romper...

Pa...

-Para medir.

-Pero si no tiene números.

-Sí. Que sí.

Mira.

Ya verás.

Cuando conociste a Gonzalo, ¿te gusto?

¿A Gonzalo, de "Águila roja"?

¿Me gustó?

Eh...

Yo le conocí...

Pregunta si estás enamorada de él. No.

Vale. Estoy...

Yo creo que mi personaje tiene un amor de infancia

que es Gonzalo de Montalvo.

Pero realmente con quien ella hace su día a día y su amor...

Es Margarita.

Me estás dando miedo.

¡Me das mucho miedo!

Es el comisario. El comisario.

El comisario. Un señor que es muy malo.

¿Sabes quién es? Sí.

Va de negro.

¿Verdad que sí? Ese.

¡Que sí!

La espada requiere técnica, paciencia y buenos brazos.

No tienes ninguna de esas cosas.

Si tanto sabes sobre el asunto,¿por qué no vienes aquí y me iluminas?

El fin último de la esgrima es matar.

Y no se aprende en un día.

Aprendo con facilidad.

Enséñame la lección rápida.

Denís. ¿Te enfadas como Lucrecia?

No, no, no. Lucrecia es insportable.

No la soporto. Me cuesta ese personaje.

Porque soy totalmente el contrapunto de ella.

Sí tengo carácter, pero

lo saco dos veces al año con mis hijos porque me vuelven loca.

Pero dos veces al año.

No te pongas en medio, Catalina.

No quiero pasar a la posteridad con esa cara de acelga.

Lo siento, señora.

¿Has hablado con el cochero?

Sí.

Recogerá a sus invitados antes del ángelus.

Saca la vajilla inglesa.

Quiero que se sientan como reyes, no como mercaderes.

Señora.

¿Alguna anécdota graciosa que recuerdes con especial cariño

del rodaje?

Es que mucha gracia...

Trabajamos mucho, muy duro.

No hay muchos momentos de risa.

Pero mi personaje, si lo habéis visto,

va vestido con corsés muy apretados,

lleva muchos kilos de ropa.

Trabajo con unos zapatos de 14 centímetros.

Y montar a caballo con todo eso es muy complicado.

Es una tortura.

Los caballos son actores.

Se ponen nerviosos cuando dicen "acción".

Y, con los nervios,

se tiran muchos pedos.

¿Cómo? Están todo el día...

¿No hay alguna historia con una tarta?

¡Ah, con una tarta!

Con una tarta, sí.

Eh...

Una escena con Margarita,

que es Inma Cuesta, y la marquesa.

Están discutiendo.

Margarita se enfada y le tira una tarta.

Es algo que he querido hacer siempre. ¿Comerte un pastelito?

No. Esto.

¡Ah!

¡Ah!

¿Qué te has creído?

¡Idiota!

¡Aaa!

Mi hija Luna, que tiene 11 años, estaba en el rodaje.

Le hizo gracia la guerra de tartas

y este año, en su cumpleaños, hemos hecho una guerra de tartas.

Mi chico y yo hemos hecho como cuarenta tartas de merengue.

Y les hemos puesto un plástico a todas sus amigas

y nos hemos liado a tartazos.

La peor yo. ¡Qué gran idea!

Ahora mismo eres

la favorita de los padres con cumpleaños a la vista.

Guerra de tartas. Es divertido. Y la casa queda preciosa.

En una escena así, ¿es toma única?

Esa fue toma única.

¡Ea!

Están hechas de chuches.

De...

De huevo.

De huevo.

De pan.

Grillo

Con un poco de eso, de sal.

Eh...

-Azúcar.

Azúcar.

-De azúcar.

Luego salen gusanos.

Las chucherías son para que no tengamos...

¡Huy!

Reloj

Tiene un poquito de rosa por arriba

con unas bolitas

blancas.

Y por arriba es

todo blanco.

Y también

con algo así

que es

como una así

que pone

¡Ah!

La verdad es que la clase está muy bien.

Mis compañeros, cuando juego con ellos,

cuando hay un compañero que se ha caído o se ha hecho daño,

yo lo ayudo, le llevo a una profe.

O también pues...

También ayudo a la gente.

Porque yo...

Mi padre hizo una cosa para los pobres y yo les ayudo.

Sí.

Yo quería ser mago. ¿Querías ser mago?

Me encanta. Yo tuve Magia Borrás.

¿No? Sí. ¿Quién no lo tuvo?

¿Quién no lo tuvo?

Mira.

Escoge tres cartas. Me lo haces tú a mí.

Espera. Tranquilo. Despacio.

Yo también tengo que hacer espectáculo.

Ahora es cuando no me sale la mezcla en absoluto.

Vale.

Cuidado.

Ahí te estoy diciendo que controlo. Que dominas.

Coge una y no te fijes en ninguna en especial.

No tienes por qué cogerla.

¡Venga! Otra más.

Otra más. Otra más.

Ahora barájalas.

Vale. Tenemos tres cartas.

¿No?

Una, dos y tres. ¿De acuerdo?

En eso estamos de acuerdo. Estamos de acuerdo.

Giro la de arriba.

La de arriba. ¿Cuál es? As de corazones.

Vamos a meterla debajo.

Perfecto. ¿Vale?

Entonces, toma.

¿Cuál...?

No. Vuelve a salir ella.

No puede ser.

Voy a meterla debajo.

A ver si así se sale.

Entonces, es... Sopla.

A ver. Soplamos.

El as de corazones otra vez.

A ver si lo estoy haciendo mal.

Hay tres. Métela debajo.

Así, la última. Así.

Sopla, por favor.

Gira la última.

Por favor.

Como hacía el bueno de... De Tamariz.

Imita a un violín

Presenta "Cine de barrio" ahora.

Y canta la canción de...

No te quieres enterar, ye, ye,

que te quiero de verdad, ye, ye, ye.

-Cantar. -Cantar.

Y tendrás que pedirme de rodillas un poquito de amor.

Tararea

-A ver, a ver, a ver, a ver.

-Parece que tiene cara de maja, pero con el pelo corto no me cae bien.

-A mí me cae bien.

Concha...

¿Velasco?

Concha Velasco.

-¡Hey!

Tirititá.

¿Dónde mi millón?

Kirikiká.

Ella está en mi cabeza.

¡Oh! Es Cenicienta.

Pronto acaba la fiesta.

(TODAS) Voy a enloquecer.

"We only want a" rumba.

Zumba que zumba.

"You know you're my sexy" señorita.

"I want to play".

¡Uh, oh, oh, oh, oh!

Hasta que nos caiga la noche.

"We can play".

"Come and play".

¡Uh, oh, oh, oh, oh!

Abraham Mateo me encanta.

¡Oh!, oh, oh, oh, oh!

Ella está en mi cabeza.

Rumba.

Ella está en mi cabeza.

¡Oh, oh, oh!

Dame risa.

Sexy señorita.

Dame beso.

Dame risa.

Sexy señorita.

"Come and play".

La que más conozco es la de...

La de "Sexy señorita" porque es la primera que me aprendí.

Ella está en mi cabeza.

Es mi Cenicienta.

Pronto acaba la fiesta.

Voy a enloquecer.

"We only want a" rumba.

Zumba que zumba.

"You're my sexy señorita".

"Come and play".

¡Uh, oh, oh, oh, oh!

Hasta que nos caiga la noche.

"I can play". "Come one".

¡Uh, oh, oh, oh, oh!

Dame beso, dame risa.

Sexy señorita.

"I want you to come and play".

¡Oh, oh, oh, oh, oh!

Quiero ser Shakira.

Canta muy bien.

Y me encantan mucho las canciones que canta.

He escuchado alguna, pero ya no me acuerdo.

Y me encanta.

Hasta que nos caiga la noche.

"I keep playing. I keep dancing".

"Come on, play". ¡Uh, oh, oh, oh, oh, oh!

Hasta que caiga la noche.

Farfullan

Yo por Shakira también.

Es muy guapa. Siempre se arregla, muy guapa.

"Sexy señorita".

"Come on, play".

Ya está.

Y es una mamá de, nada más y nada menos,

es récord mundial, Tatatatachán.

hoy en día, de tres criaturas.

Sí.

Mamá de tres. ¿De cuántos años?

11, la mayor, que se llama Luna. -8.

11, 11 añitos la mayor.

Y hay dos nenes de 3 añitos, que se llaman Oto y Noé.

Han venido a la vez.

A ver.

¿Cuál es la pregunta más rara que han hecho tus hijos?

Pues mira. Fue esta semana.

Mis hijos no sabían que yo era actriz.

Y estas semanas, como no estoy casi nada en casa, se lo he contado.

Que mamá es actriz.

Les he explicado que trabajo dentro de la tele.

El otro día les puse una escena de "Águila roja"

para ver mi trabajo.

Perfecto.

¡Oh!

¡Idiota! Mira cómo me has puesto.

Perdón. -¡Blanca!

¿Quién la ha dejado acercarse?

Lo siento, señora.

Ha sido un accidente.

Ya sabe cómo son los niños.

-Ya están aquí los mercaderes.

Hazles pasar.

Prepara un vestido nuevo.

Les puse una escena suave para que no se asustaran.

Ellos me vieron con maquillaje y uno lloró.

Decía: "Mamá, te quitan los lunares en la tele".

¡Mis niños!

Y me dicen: "¿Cuántos lunares te quitaron hoy?".

A ver. Y los cuentan. Tienes el azul...

Él cuenta los principales. Tienes el azul.

Y dice: "Vale. Puedes ir a trabajar".

-¿Qué comida no comerías por nada del mundo?

Las tetas de cerdo.

-¡Buag!

Es superfuerte esto.

Es fuerte acordarse de ese plato, partiendo de esa base.

Está muy bien la respuesta.

¿Quién quiere hacer otra pregunta? -Yo.

Noa. -¿Cuál es tu comida favorita?

Eh... La tortilla de patata de mi mamá.

Es un gran arte.

Una buena tortilla no es cualquier cosa.

Una tortilla de patata no la haces por hacer.

¿Y jugosa

o no jugosa? Jugosa.

Jugosa. Poco hecha.

Que se vea mucho el huevo, no. Jugosa.

Sí, eso es. No seca.

Secorra, no.

Las tortillas españolas, ahí.

Jugosas. Con sustancia.

Eso es.

Una pregunta que tenéis que hacer. Me pongo con Alba.

-Ponte aquí. Mira.

Por ejemplo.

Voy a preguntarle Hola, amor.

una cosita.

Ahora que ellos están estudiando,

Sí.

¿tienes algún método para memorizar los guiones y todo eso?

¿Te cuesta o tienes algún método para estudiar tantos folios?

Para mí, la memorización es lo más fácil de mi trabajo.

Es lo que menos me cuesta.

Le echo horas porque necesito ir segura al trabajo

para estar libre al actuar.

Pero no, no me cuesta memorizar.

Me gusta. Sí, sí, sí.

De verdad, Míriam. -Mira.

Placer, no. Lo siguiente. Me he divertido.

Ha sido espectacular.

¿Me dais un beso? Te vamos a dar un abrazo.

Me gustan mucho los chicos. Gracias.

Muchas gracias a vosotros.

-Yo soy David.

Chicos, quiero que le demos un fortísimo,

que piquen las manos, aplauso a Míriam Gallego.

Gracias por venir. ¡Bravo!

¡Guapos!

¡Oh, oh!

¡Oh, oh!

¡Oh, oh!

¡Oh, oh!

Feliz con lo que tengo. -¡Oh, oh!

-Feliz con lo que siento. -¡Oh, oh!

-Es que cada momento está lleno de ti.

Completamente libre. -¡Oh, oh!

-Mi sueño es imposible. -¡Oh, oh!

-Soy dueño de la luna si estás cerca de mí.

Contigo aquí, yo soy feliz.

Contigo en mí, yo soy feliz.

Contigo aquí, yo soy feliz.

Contigo en mí, yo soy feliz.

¡Ese abrazo!

¡Oy, oy!

¡Socorro! ¡Socorro!

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Miryam Gallego

Fuera de clase - Miryam Gallego

10 ene 2015

La actriz Miryam Gallego muestra una cara muy diferente a la de la marquesa de Águila Roja.

 

ver más sobre "Fuera de clase - Miryam Gallego" ver menos sobre "Fuera de clase - Miryam Gallego"
Programas completos (15)

Los últimos 17 programas de Fuera de clase

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios