www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.10.1/js
3036871
No recomendado para menores de 7 años Españoles en el mundo - Madrás - ver ahora
Transcripción completa

Estamos en la puerta del sur de La India.

Es la cuarta ciudad más grande de este intenso país.

Hoy van a descubrir, Madrás.

Aquí está la antena parabólica en Chennai.

Es un paraguas.

En La India todo es posible y todo se puede hacer.

-La mayoría son hombres.

Somos nosotras las protagonistas hoy.

Nos están mirando.

Nuestra visita coincide con el Pongal,

una de las fiestas más importantes para los tamiles.

En este festival se agradece la cosecha al dios Sol

y a él se le encomiendan los primeros granos de arroz.

La gente la toca y se toca los ojos como símbolo de bendición.

Son como los San Fermines en Chennai.

Y después de visitar los templos toca salir a la calle

para desearse "happy Pongal". "Happy Pongal".

"Happy Pongal".

-Es el día en el que todo el mundo tiene que salir a la calle.

A jugarse la vida. A jugarse la vida.

De paseo la Gran Vía se queda pequeña.

En Madrás encontramos una de las playas más grandes del mundo.

Esto es Marina Beach.

Sus casi 13 kilómetros de costa se disfrutan al estilo tamil.

La playa se mira, pero no se toca.

Se están bañando con la ropa.

-Se están bañando con la ropa, María.

-Les da un poco de miedo bañarse. -Yo creo que no saben nadar.

Y visitaremos Auroville,

un proyecto de ciudad fundado en 1964

que busca el ideal de unidad humana.

Es el Matrimandir.

Esto es el sentido de nuestra vida,

manifestar toda esta energía maravillosa del Universo

en este cuerpo.

-¡Vivan los novios!

Todos ustedes y nosotros estamos invitados a una boda hindú,

así que póngase sus mejores galas, que empezamos.

Bienvenidos a Madrás.

Soy Pablo y vengo de Gandía.

Después de haber viajado por la mitad del mundo

me quedo con La India, que ha sido la experiencia de mi vida.

La India me permite vestirme con un kurta para las ocasiones especiales.

Hola.

¿Cómo estás?

"Happy Pongal".

-"Happy Pongal".

Estamos en el bazar chino,

una zona del barrio de George Town

que se creó para responder las necesidades de los ingleses,

cuando estaba aquí la colonia inglesa,

y donde vivían antiguamente los sirvientes, los comerciantes...

Yo soy de Gandía.

Me enteré de que ibais a venir a Chennai a grabar y entonces dije:

"Tres años antes iré a Chennai para prepararlo todo,

conocerlo todo y poderlo presentar a "Españoles en el mundo"".

Esa es la razón, que no es la verdadera.

Soy profesor de tecnología en una escuela internacional india.

Aquí está la antena parabólica en Chennai.

Es un paraguas.

Con eso puedes ver los canales internacionales.

Son inventores.

No intenten esto en casa, solo con un adulto.

En La India todo es posible y todo se puede hacer.

Tenemos una boda. No me caso yo, es una amiga india.

Si os parece bien,

podemos ir a buscar algún regalo para esta noche.

Vamos a ver si encontramos. Nos quitamos los zapatos.

Los zapatos tocan el suelo,

entonces ya no es puro y las tiendas donde ellos trabajan

y viven es puro, así que hay que quitarse los zapatos.

-La boda a la que vamos a asistir la chica nunca vendría a gastarse

el dinero por un conjunto así, porque es una clase media baja.

Para ella va a ser muy buen regalo.

Los bindis se los ponen en la frente y les gustan mucho los colores,

las pulseritas... Se llenan todo el brazo de pulseritas.

Si no llevas las pulseritas, los "bangles",

los bindis y los pendientes, es como si fueras desnuda.

Como sociedad machista para nosotros es más fácil,

no tenemos que hacer nada.

(Habla en inglés)

El oro les gusta.

Lo brillante, porque el oro es del que cagó el moro.

Mira. "Thank you very much".

En Chennai hay muy buena seda, que viene de Kanchipuram.

Es una de las mejores de toda La India.

Este tipo de estampado es el estampado Madrás,

muy a lo inglés, muy cuadrado y poco indio.

Los ingleses cuando vinieron aquí

cambiaron muchos nombres de las ciudades en La India y uno de ellos,

que era Chennai, lo llamaron Madrás.

"Thank you very much". -"Thank you very much".

-Una de las pocas aceras que podemos encontrar en Chennai.

Se nota que nos encontramos en una de las avenidas más conocidas

y donde podemos encontrar unos restos coloniales

de cuando vinieron los ingleses,

como los edificios del hospital o el edificio de la "railway",

la estación de tren.

A diferencia del norte,

Madrás no ha tenido mucho choque cultural con otros países.

Podemos encontrar una Madrás pura,

hinduista y con una cocina típica del sur.

Estamos en la zona

donde encontramos a la gente que ha venido de otros estados.

Vienen a la ciudad a buscar trabajo.

Es bastante tranquilo. "Hello".

Ella vive aquí, imagino.

Sí, está aquí desde que es pequeña.

Puede haber gente que hace años que no ha salido de aquí.

Clase muy baja.

Vamos a visitar una organización

que se encarga de ayudar a estas mujeres,

que han sido abandonadas y o maltratadas.

La organización les ayuda a formarse como conductoras de ricksaws.

Para que las madres puedan trabajar

necesitan que alguien les guarde los niños y entonces la organización

también se encarga de la educación de los niños.

Aquí vamos a ver una guardería.

Desde pequeñitos intentan hablarles inglés en el centro.

Si aprendes inglés,

las puertas al trabajo se les van a abrir fácilmente.

Ella es una mamá de un niño que está aquí

y va a ser nuestra mujer conductora de hoy.

Oh, bien.

"Thank you very much".

Esto es para que nos de suerte

y que pasemos buen tiempo con ella mientras nos conduce.

Empezamos.

Su marido la maltrataba y la abandonó,

entonces ella se quedó con sus dos hijos.

La ONG se ha encargado durante tres o cuatro meses

de enseñarle a conducir y, lo que es más importante,

la asociación le ha dado el préstamo para comprarse el ricksaw.

Son las más campeonas.

Las mujeres de La India son las que tienen que sacar a La India adelante.

Ya lo decía mi madre, las mujeres adelante.

Muy bien.

-"Thank you".

¿Estás pidiendo una calle sin tráfico en Chennai?

Nunca he conducido un ricksaw, esta será la primera vez.

Suerte.

Ok, vámonos en dirección prohibida.

¿Dónde está el pito?

(Claxon)

Importante.

"Hello".

Ahora estamos en la iglesia de Santo Tomás,

la más importante de todo Tamil Nadu.

No hay sitio para sentarnos.

En La India es muy importante la creencia en las religiones,

desde mi punto de vista

porque si no hubiera esa creencia

la gente pensaría en otros problemas más importantes

y podría haber revueltas.

Esta es la tumba de Santo Tomás,

que es quien introdujo el cristianismo en La India.

Llegó a La India en el año 52 después de Cristo

y 20 años más tarde fue asesinado en Chennai por la punta de una lanza.

En La India, el cristianismo es la tercera religión,

después del hindú y el islam.

Es uno de los lugares de peregrinaje

más importantes para los cristianos en La India.

Aquí está nuestra casa. Bienvenidos.

Hola.

Esta es mi chica.

¿Quién es esta belleza? Es Celine.

Buscábamos una casa grande,

porque ya habéis visto fuera el ruido, la suciedad.

Así que es importante sentirte bien en tu casa.

Pagamos unos 500 euros, sí. Para la India es caro.

-Es mi ayudante en el colegio, trabaja conmigo en clase.

¿Y nuestra ayudante para vestirnos?

Sí, es una profesional del sari, es la mejor.

Esto sería la falda, y la parte beige se llama "pallu",

puede ir de 6 a 12 metros.

Cinco metros.

Muy pequeño. ¿Ella lo hace todos los días?

Tiene que levantarse media hora antes,

cuando se pone un sari. Aún para ellas es difícil.

Estás guapa, te queda muy bien. Gracias.

Nacida para el sari.

¿A las bodas se tiene que ir de algún color especial?

No hay código en la India, puedes hacer lo que te da la gana.

Lo que no hay que hacer es estar más guapa que la chica que se casa.

El mío lleva más metros que el tuyo.

Es como un árbol de Navidad, igual.

¿Esa Barbie que estoy viendo ahí? Es la Barbie india.

No la saco de la caja porque se puede vender muy cara.

Te pongo tu bindi. Es el tercer ojo.

-Estáis preciosas y preparadas para la boda.

¿Qué llevas? El kurta,

típico del norte de la India,

esto es como vestir un traje, pero todavía más clase.

Esta noche voy de pingüino indio.

Venga, nos vamos, que llegamos tarde.

¡Viva los novios!

Por fin hemos llegado al salón de la boda,

es una boda concertada donde no se conocen,

no se han visto nunca, ella tiene 17 años y él novio tiene 24 años.

Solo han hablado dos veces por teléfono y ha sido con permiso

de las madres para que la novia le pide al novio qué regalos quiere

como dote y el novio le ha dicho que un frigorífico, una tele.

Están ahí,

un poquito serios, es normal, porque se acaban de conocer.

Ahora les preguntaremos si son felices,

han tirado la casa por la ventana y han tenido

que pedir préstamos al banco y todo para casar a su hija.

Es por eso que algunas familias piensan

que tener una hija en la India no es que tengan muy buena suerte.

Porque te va a costar mucho dinero.

Hace una hora que te conocen y ya ves qué felices están,

es un momento especial en su vida.

En España se casan y luego se celebra

y aquí se celebra y luego se casan.

Según sus signos, los astros, lo han estudiado y han visto

que es el mejor momento para ellos y para su futuro.

Así que a las 04:30 les ha tocado para ser felices

el resto de su vida. El menú está de lujazo.

Solo se puede comer con la derecha, la izquierda está sucia,

es la que utilizamos para limpiarnos.

Vosotros no estáis casados.

No, de momento no. -Estamos cogiendo ideas.

La del menú ya la he cogido y ya está rechazada.

Café en mano y vamos a la ceremonia de la boda.

Ahora le han puesto un cordón como signo de enlace,

han lavado también los pies de los padres con leche

para señalizar la fertilidad, para que les vaya

bien en el matrimonio y el collar significa

que ellos ya están casados y ya son matrimonio.

¿Se van de luna de miel?

Ella se va cuatro días a casa de sus padres,

y después de esos cuatro se irá, para siempre,

a casa de su marido con los padres del nuevo marido.

Y solo podrá volver a casa de sus padres

una vez que esté embarazada, antes de dar a luz.

Espero que les vaya bien. ¡Viva los novios! Ya se han casado.

Como les gustaría a mis amigachos estar aquí para compartir esto.

Familia, os echo mucho de menos, mamá, va por ti.

Hasta pronto. ¡Viva los novios!

-Soy Eva, soy de Oviedo, en España trabajé como periodista,

también como azafata de vuelo y ahora llevo ya casi tres años

en Madrás por el trabajo de mi marido.

Vivir aquí es toda una aventura, os lo voy a enseñar, venid conmigo.

¡Acción!

¡Eva! Hola.

¿Qué tal? ¿Qué tal?

Muy bien.

Bienvenidos a Chennai. Esto es Koyambedu market,

creo que es uno de los mercados más grandes de Asia de frutas,

verduras y flores. Aquí están regateando.

Compran al por mayor,

se llevan un camión para vender luego en las tiendas pequeñas.

Regatean, porque en la India se regatea todo.

El precio inicial es una rupia.

¡410 rupias! El caballero, "nandri".

-"Nandri".

-"Nandri" es la única palabra que sé decir en tamil, es "gracias".

Voy a tener mi comisión, que nos den un plátano.

Este mercado es inmenso.

Es grandísimo.

Es tan grande que te cansas recorriéndolo.

-"Nandri".

¿Te vienes conmigo? Venga.

Lo que nos podemos ahorrar, nos lo ahorramos de caminar.

¿Ya habías estado antes? Nunca, jamás.

Mi primer contacto con la India fue salir del avión

en Senai el 28 de diciembre, día de los Inocentes, de 2012.

Y tú: "Esto es una broma". Fue: "¿Dónde estoy?".

Mi marido es piloto de aviación ejecutiva

y estábamos en España, el avión que él volaba allí

lo vendieron, había una oferta para un avión ejecutivo.

Me lo comentó y tardamos dos minutos en decidirlo.

Es una aventura absoluta y aquí no te aburres.

Parece que vamos en un desfile. Como la reina del carnaval.

"Nandri".

Estamos en la parte de las verduras, me atrevería a decir

que el 90% de la población india es vegetariana.

Esta la descubrí aquí, "lady fingers", dedo de señorita.

Difícil de cortar,

parece un pimiento, pero el sabor es más ácido.

Yo llevo casi tres años aquí, así que soy un poco inmune.

Pero, mamá, no te preocupes, no me va a pasar nada.

No me gusta nada, pero voy a disimular.

Qué rico, sigue comiéndolo.

Qué rico. La comida que hacen aquí se basa

mucho en arroz y en una especie de caldos, que llaman "sambar",

y "lady fingers" es uno de los ingredientes principales.

¿Tú experimentas? Lo hacía más al principio,

llega un momento que necesitas un poco de rutina.

En casa intento cocinar cosas,

tortilla de patata, paella, que me he traído una paellera.

No es muy fácil encontrar determinados ingredientes,

pero los encuentras. Garbanzos, lentejas, fabes,

en Chennai he encontrado productos de mi tierra.

Estamos en el mercado de las flores,

es una pena que no lo podáis sentir, porque el olor es increíble.

Las usan en las pullas, en las ofrendas en los templos,

las usan en las casas y las usan las mujeres en pelo con dos motivos.

Uno es adorno y otro es por el olor, lo usan como perfume.

Os he traído a un rodaje de cine Kollywood,

cine tamil del sur de la India.

¿Qué diferencia hay del cine tamil,

del cine de Kollywood con el de Bollywood?

El idioma.

Bollywood es en el norte, que son películas en hindi.

Ese es el director de acción. Porque esta escena que está grabando

ahora es una escena de acción y es el segundo director.

La mayoría son hombres, sobre todo en temas de producción,

incluso los maquilladores no permiten que sean mujeres.

Somos nosotras las protagonistas hoy,

nos están mirando.

Pregúntale si conoce alguna película española.

Antonio Banderas. -No.

-¿Penélope Cruz? -No.

-Tienen tantas películas al año que no necesitan el cine extranjero.

Es una transexual, como podéis ver, en la India hay bastantes,

les tienen mucho respeto.

(Habla en inglés)

-Es muy guapa, muchísimo.

Vamos a ver la escena estrella de la película, el disparo.

¿Le ha fallado la pistola? Parece ser.

-Es de mentira, no le han pegado un tiro.

No es sangre, esto sí, que me he pillado

el dedo con la puerta del coche, pero esto es de mentira.

Allá voy.

¿En España qué hacías? Soy periodista,

estuve dos años en la televisión local de informativos,

antes de venirme aquí trabajé como azafata de vuelo en Spanair.

La compañía cerró y aquí estamos. ¿Qué dice tu madre?

Me dice: "Vives como una señora, no trabajas, no haces nada".

Y a mí me da vergüenza, pero es cierto.

Tengo un poco vida de señorona,

ya volveré a España y ya me tocará hincar el codo de nuevo.

Se llama "bharatanatyam" el baile.

Más que un baile es una forma de expresión.

Es baile, actuación, es todo. Es impresionante.

Tan pronto pasan de una cara de asombro a una cara de alegría,

de enfado, de tristeza...

Todo solamente en un baile.

(CANTAN)

-"Excellent!"

-Nosotros lo entendemos

pero están cantando y están diciendo algo.

Ella escucha la letra

e intenta expresar lo que le hace sentir.

Lleva más de 35 años bailando este tipo de danza.

Este niño promete, ¿no? Promete,

es el Joaquín Cortés de este tipo de baile.

¿Les puedes bailar un poco de "bharatanatyam"?

¡Me ha encantado! "Thank you very much".

-¿Qué tal, cómo estáis? -Os presento a Nacho, mi marido.

¿Qué tal? ¿Qué tal? Encantado.

-Y su gran amor. -Mi primera moto.

Todos los días practicando por la playa

y ahora me atrevo más a salir a la carretera

pero está complicado.

Estamos en "Crocodile Park", es un zoo de cocodrilos

-Mira, viene a decirnos "hola".

-Este es el que más nos gusta. Le llaman "Mandíbulas III".

Mide 8 metros y pesa más de 1.000 kilos.

¿Este es tu "hobby", Nacho? Me encanta.

Vengo, por lo menos, una vez al mes.

Es la primera vez que le veo la cabeza

porque creía que no existía y era un cuento de los indios.

¿Cómo os conocisteis vosotros?

En una estación de servicio en la A6 camino de Asturias.

¿Y eso? Fue una encerrona

que nos hicieron dos amigos que querían que nos conociéramos.

Yo viajaba a Asturias en coche con una amiga;

él iba con su amigo en otro coche, y los dos amigos dijeron

que nos teníamos que parar en esa estación de servicio

y lo que hicieron fue una especie de cita a ciegas

sin saberlo nosotros.

-El viaje empezó camino de Asturias y hemos acabado en India,

que llevamos tres años.

-Vamos a ver un show de serpientes.

-Cada serpiente metida en una vasija de estas.

-Les toca así para enfadarlas. Se está enfadando.

Una vez a la semana les sacan el veneno a todas.

-Ellos hacen pruebas y lo utilizan como una medicina contra el cáncer.

-Puedes tocarlas...

Es muy suave.

Aquí estamos, en el Teatro Kamala.

-Es muy importante el cine para todos los indios.

Hay que comprar las entradas por internet.

Si son películas nuevas o estrenos,

igual tardas 10 días en que te den una plaza.

Y cachean a los hombres porque no se puede entrar

con tabaco ni con mechero.

Es el mejor negocio del mundo, está siempre lleno.

-La gente lo vive y si son actores de los más conocidos,

saltan, silban, se ponen de pie, gritan... Es un show.

Aquí los actores son como dioses. De hecho, muchísimos se retiran

del mundo del cine y luego se dedican a la política.

-Hay camareros por la sala.

Pides las palomitas y te las traen directamente a la butaca.

Y siempre las palomitas con masala.

La peli, un poco mustia.

Sí, ha sido un poco rara.

-Como quedan 2 horas y media nos vamos ya.

Nos vamos nosotros.

Quiero saludar a mi madre

y a mis hermanos que estarán en el panizal tomándose unas sidras

y a nuestras familias y a nuestros amigos.

Que os echamos mucho de menos y os queremos.

Adiós, gracias. "Ciao".

-Me llamo Jessika, trabajo como profesora de español

en la Universidad de Madrás.

Madrás me ha enseñado a buscar en el interior

para encontrar la belleza.

¡Buenos días! Hola, buenos días.

Soy la profesora de español, aquí, en la Universidad de Madrás.

Estos son mis alumnos. -Me gusta la pizza.

¿Te gusta la pizza? ¿Y te gusta el español?

¿Eres buena profe?

No, son inteligentes. El mérito no es mío, es de ellos.

Siempre les hablo de la comida española

pero nunca han llegado a probarlo.

Vamos a aprovechar y traer un poco de gazpacho hoy para la clase.

Tiene una pinta este gazpacho... Y huele bien.

No es porque lo haya hecho yo.

(TODOS) "Tomatoe".

-"Cucumber", pepino; "garlic", ajo. ¿Son sinceros?

No tanto, pero por la cara ya les conozco.

¿Te gusta? Sí, muy bien.

-Te veo con cara de hambre.

¡Salud para todos! (TODOS) ¡Salud!

¿Y cómo nos movemos? En mi "Johny", aquí lo tienen.

¿Pero "Johny" es chica con esas pestañas?

Es "drag queen", como buena canaria.

En representación del carnaval, aquí tengo a mi "drag".

Verás que las tiene un poco estropeadas pero sobrevive.

Y todo el mundo te conoce ya con este coche.

Sí, no me puedo esconder porque me dicen:

"Oye, te vi el otro día, que vi tu coche";

"¿Dónde estás, que he visto tu coche aparcado?".

No me puedo esconder en esta ciudad.

¿Eres buena conductora? Muy buena.

Fernando Alonso no me llega a la suela de los zapatos.

Muy, muy pasota. ¡Hala!

Al final te vuelves como ellos, no te afecta.

La gente me pregunta si me adapto a conducir al otro lado.

¿Por el otro lado? Aquí vas por dónde te quepa el coche.

Estamos en el barrio de una estudiante

que tuve el año pasado y vamos a su casa que nos van a enseñar

cómo celebran una parte de la ceremonia de "Pongal".

Vive con la madre y vive el hermano de él con la mujer de él.

"Happy Pongal". Él es el padre de Revathi.

Este es el sobrino de Revathi y enamorado del abuelo.

Viven todos juntos. -"I'm the boss".

-Él es el jefe, el que lleva los pantalones.

Son "brahmins", una casta alta.

Son bastante religiosos, vegetarianos...

Por eso celebran este tipo de tradición

de una manera tan profunda.

Cada seguidor de un Dios lo celebra con un símbolo en la cara.

Así lo llevan los hombres y las mujeres lo representan así.

Esto que lleva el padre de ella se llama "dothi" o "lunghi".

¿Por qué él no lo lleva?

Este es el altar, aquí realizan sus oraciones.

-Solo los hombres. ¿Por qué?

Las mujeres tenemos la menstruación,

eso se considera como algo muy impuro.

¿Cómo vives tú estos contrastes?

Digamos que me he metido en la mente del indio y lo entiendo.

Soy más india que algunos de mis amigos indios, imagínate.

En el plato se utiliza una hoja de platanera.

El del día de hoy hacen diferentes tipos de arroz.

Este es arroz de tomate, es como un "risotto"; y este es arroz de coco.

¿Cómo se come?

Con la mano derecha hacemos así y nos ayudamos con el dedo gordo.

¿Cómo una cucharada? Como cuchara.

¡Muy rico, buen provecho! ¡Qué aproveche!

Venimos a la azotea de la casa que nos van a representar

una ceremonia de "Pongal", la fiesta de la cosecha.

Se da gracias al sol por todos los alimentos

y las cosechas que se tienen.

Por eso se tiene que hacer al aire libre.

Es una especie de Año Nuevo para ellos, es como empezar de nuevo.

Dura cuatro días: el primer día, que se denomina "Bhogi",

se tienen que deshacer de cosas viejas;

en el segundo día tienen que empezar y comprar cosas nuevas y usarlas.

Todos estos productos son frescos, es lo que cocinan y los ofrecen.

Es propio de la cultura también.

Tamil Nadu es uno de los estados más tradicionales de la India.

Lo notas al ir por la calle, notas mucho la tradición de la gente.

Aquí tenemos flores, plátanos... Suele ser el plato de la ofrenda.

-Este es el templo de Mayilâppûr, el "Kapaleeshwarar Temple".

Qué buen tamil tienes tú, eh.

Sí, son años de práctica.

Es un templo de arquitectura gravídica

y está dedicado al dios Shiva.

El templo más significativo de la ciudad de Chennai.

Es tan antiguo que fue construido

antes de la ciudad porque Chennai tiene 375 años.

Antes de entrar a un templo en la India,

es obligatorio descalzarse y dejar los zapatos fuera.

Luego si quieres otros y quieres intercambiarlos por los tuyos,

también. También puedes.

Yo creo que quieren ir a cambiarlos por los míos.

Y aquí tenemos un "kolam", que es un diseño.

En esta época festiva se realiza este tipo de diseño

con polvo de arroz y lo utilizan en la entrada para dar prosperidad.

Vienen a hacer la "puya", que es una ofrenda al Dios.

Ese polvo blanco es ceniza y lo que hace es que purifica tu alma.

La gente se acerca, verás que coge un poco y se la pone en la frente,

o aquí debajo, en la garganta.

¿A ti se te ha despertado el lado espiritual?

Igual ya lo tenías.

No. Lo respeto, pero yo tengo los pies en la tierra,

vivo el día a día. Yo soy "carpe diem".

Están de gala hoy, hoy es el día de Pongal,

en el que se venera a la vaca.

Decoran a la vaca con flores, le pintan, le ponen cúrcuma.

La gente la toca y se toca los ojos, como símbolo de bendición.

Son como los sanfermines en Chennai.

El encanto de Chennai reside en la gente, no en el lugar en sí.

Turísticamente no tiene nada, sinceramente yo adoro Chennai,

estoy enamorada de India, pero Chennai no es bonita.

Es como las personas, hay que mirar el interior,

Chennai es muy fea pero tiene un interior muy bonito,

que es lo que hay que llegar a conocer.

Estamos en Marina Beach, que es la playa más importante de Chennai,

es una de las playas más grandes del mundo.

Siempre hay mucha gente, hoy más, porque estamos en Pongal,

y en Pongal, la gente por la tarde se reúne en las playas.

Es la vida social de Chennai.

-Hola.

-Ella es Pradaimi.

-Yo la conocí a ella al poco tiempo de haber llegado a Chennai,

nos hemos vuelto muy buenas amigas, hacemos muchísimas cosas juntas.

Lleváis un elenco de gente detrás.

Mira.

¿Cómo se siente una caminando? Ella estará acostumbrada.

Ella porque es modelo,

yo porque soy extranjera miran muchísimo.

Si hay chicas solas,

tienes a hombres continuamente alrededor preguntándote, hablando.

¿Es fácil ser mujer en Chennai? Para mí, sí.

La India, en general, tiene dos mundos,

el mundo moderno y el mundo muy tradicional.

Yo, como Superman,

me cambio y me voy al mundo moderno y luego vuelvo al mundo tradicional.

Cuando entra el tradicional,

sé dónde estoy, sé el terreno y sé cómo comportarme.

Vamos al mundo moderno.

Cada vez que llegas a un evento te vienen todos los fotógrafos,

te bombardean a fotos y luego en el periódico

lo van publicando como los eventos de la semana.

Cuando vuelva a España me voy a sentir como:

"Hola, que estoy aquí".

Estamos en el "Aqua",

que es una terraza de un hotel de cinco estrellas.

En cada evento exclusivo en Chennai siempre te encontrarás

algunos extranjeros, es curioso porque muchos indios no llevan sari,

pero ves que las extranjeras quieren ponerse el sari,

como se cambian los papeles.

Una de ellas parece que se peleó con el gato,

tiene los pelos un poco alocados, espero que no nos esté entendiendo.

En Chennai se organizan muchos eventos continuamente,

hoy es un evento para Saris, se promocionan Saris.

Y mi amiga Pradaimi va a ser una de las modelos.

Escuchamos música tradicional india,

ahora acompañando la vestimenta moderna tenemos...

A Enrique Iglesias.

Lo ponen en este tipo de eventos que ves,

incluso hay discotecas por la noche,

clubes nocturnos o fiestas privadas y se ponen ese tipo de trajes.

Tus amigas son muy modernas.

Creo que por eso estoy teniendo una gran experiencia aquí,

siendo española, viniendo de una cultura tan diferente,

necesito esto.

Un beso, papá, un beso, mamá, a mis hermanas también,

a mis sobrinos. A ver si me vienen a visitar,

que tengo telas de arañas esperando por todos.

Que vaya muy bien, guapetonas.

-Soy Fernando, me vine a la India solo inicialmente,

esta fue una de las primeras adquisiciones que hice,

es la moto más auténtica que te puedes comprar aquí.

Ahora hemos cambiado la moto por el coche familiar.

Arriba, muy bien.

Hola, muy buenas.

Buenos días.

Os he traído a la desaladora de mi empresa,

sería tener una nube que pudieras colocar donde tú quisieras.

La nube saca agua dulce del mar y la lleva a la tierra

y la descarga en la tierra. Esta es nuestra nube.

¿Hay muchos españoles trabajando dentro?

Ninguno, soy el único que tiene este color de piel.

¿Se valora el cerebro español? Como nosotros empezamos

hace muchos años a hacer desaladoras en España,

nos hemos quedado como expertos en el mundo de desalación,

aquí se producen 100 millones de litros al día

de agua potable para la ciudad de Chennai.

¿Cuántos habitantes tiene Chennai?

Si preguntas del censo pueden ser cinco o seis.

Reales, yo creo que pueden estar en nueve millones.

Bienvenidos, esta es la casa que encontré

después de una larga búsqueda, pero vais a ver que mereció la pena.

Ella es mi pareja, Amanda, Paula, Nico y María.

Hola, María. Que es la tercera.

El bebé más moderno de toda la India.

Tiene cinco meses, a punto de cumplir seis.

El tío está grande como él solo.

Amanda es una madraza, yo la conocí cuando ya tenía tres niños,

hemos tenido juntos a Guille y encantada.

¿Acabas de llegar? Sí, hace un par de semanas.

Nos hemos adaptado muy rápidamente,

los niños fueron al cole al día siguiente.

Y están superintegrados,

ya tienen amigos, ya juegan al futbol, hacen yoga, teatro.

¿Para ti, Fernando, que ellos estén aquí?

Esperando que llegaran,

como apareció este por medio decidimos esperar un poco

para que no vinieran hasta que no hubiera nacido

y hubiera pasado el periodo de vacunación.

Míralo qué malo está.

¡Bien! ¿Mucho equipaje habéis traído?

Ya ves que con una camiseta y un pantalón corto

tiramos toda la semana.

Ellos van con uniforme toda la semana,

con lo cual tampoco necesitamos nada.

Vaya terraza que tenéis.

Es un barrio residencial, donde vive gente influyente y con dinero.

Lo paga la empresa, es un acuerdo que tenía con ellos cuando vine.

Encontré el sitio perfecto.

¿Os gusta vuestra nueva casa? Sí, es muy grande.

-Mucho.

-Es algodón de azúcar.

-La prueba del algodón.

-Está riquísimo.

-Estamos en la playa de Kovalam.

-Esto nos pasa siempre, cuando vamos con un bebé pequeño, siempre.

-Hay algo de superstición con el bebé, siempre le tocan

la mejilla, le hacen una carantoña y luego se santiguan.

El bebé más famoso de Chennai.

El más famoso no lo sé, pero el más tocado, seguro.

-Después de que vosotros vengáis aquí va a ser el más famoso...

Son 1.200 millones,

nosotros somos una minoría y somos especiales.

Supongo que cuando llegaron las primeras personas diferentes

a España también la gente tendría mucha expectación,

que se lo digan a "Bienvenido, Míster Marshall".

-Se está bañando con la ropa. -Les da un poco de miedo bañarse.

-Yo creo que no saben nadar. -Vamos a hacer un poco de surf.

-Vamos a intentarlo. Así, María.

Mira para allá.

Para el que haga surf de verdad esto es un poco aberración,

es un pasatiempo más, lo pasamos fenomenal.

Yo veo a Nico levantándose.

He cogido un par de ellas,

algo es algo. El mar es lo que me da la vida,

valenciano y criado media vida en Mallorca.

Una de las cosas buenas que tiene Chennai

es que tiene mar para aburrir.

Estamos en Mahabalipuram, este día, es el último día de Pongal,

es el día en el que todo el mundo tiene que salir a la calle.

A jugarse la vida.

Este, como es un sitio turístico donde hay templos y playa,

mucha parte de Chennai se coge el coche o el autobús

y se vienen hasta aquí.

De paseo la Gran Vía se queda pequeña.

Esto en Madrid no lo encuentras. Una experiencia única.

María, ¿te gusta este paseo? ¿Vas cómoda?

Sí.

-Les encantan los saris y los colores, ¿verdad?

¿Tú quieres que te compre un sari? -Sí.

-Desde que llegamos: "Cómprame un sari".

-Mira si está acostumbrado ya el niño en dos semanas

a La India que es capaz de dormirse en semejante follón.

Esto es caña de azúcar,

un suvenir que la gente se come mucho en esta época.

Solo hay que morder, sale un líquido,

que es el azúcar, y ya tiráis la caña.

¿Qué tal? ¿Rico? ¿Está dulce o no?

-Quiero más.

-Es de donde sacan el azúcar. -¿A qué sabe? Me da cosa.

-Está bueno.

¿A ti te costó tan poquito adaptarte al país?

Para mí fue mucho más chocante el sitio y la gente.

Yo creo que La India es un país

que no te deja de sorprender cada día.

Esto es un pequeño templo al dios Ganesha.

-Que tiene una cabeza de elefante.

-Su padre se la cortó

y se la cambió por la de un elefante.

¿Y por qué se la cortó?

Porque venía de la guerra y no se acordaba de él.

-El dios Shiva no reconoció a su hijo

porque no lo había visto ni nacer y entonces el hijo,

que tampoco reconoció a su padre, le cortó la entrada en su casa.

Shiva sacó la espada y le cortó la cabeza.

La madre, que era Parvati,

salió horrorizada a la puerta al ver a su hijo decapitado

y le dijo a su padre que por favor buscará una cabeza para su hijo.

El dios tiene cuerpo de humano y cabeza de elefante

y es uno de los dioses más venerados, porque es el dios

de la suerte, de la fortuna y de las inauguraciones.

Esto se llama Butter Ball.

Es una bola de roca que está en medio de la pendiente

y la gente se juega un poco el tipo metiéndose debajo de ella

y tirándose hacia abajo. ¡Venga!

Estamos en el templo de la playa, lo que llamas ellos el Shore Temple.

Es bastante peculiar, porque está hecho con una especie

de masa que mezcla muchísimos elementos, incluyendo la miel.

-En el 2004, el 26 de diciembre, hubo un tsunami.

Un guía nos contó que él estaba aquí con unos amigos

y oyeron algo en el mar, así que se subieron a un faro

y vieron cómo llegaba el tsunami. Este templo resistió al tsunami.

-Muy bien. Lo has contado fenomenal.

Este templo está dedicado a Shiva,

que es el dios de la guerra y de la destrucción,

pero también es el dios más poderoso de todos los dioses.

Aquí, aquí.

Ella nació en España y tú estabas aquí, a caballo.

Yo estuve allí cuando nació y durante unas semanas con ellos.

Todos los "cumplemeses" de Guille yo estaba en Madrid con ellos.

-Ahora ya juntitos.

Yo quiero animar a todos mis amigos a que vengan a vernos,

que es increíble.

-Recuerdos a toda mi familia, especialmente a papi.

Papi está en Madrid, ¿no? Sí.

-Yo a todos mis amigos. -A todos, para que no se enfaden.

"Nandri". Adiós.

-Me llaman Uma. Soy astróloga.

Descubrí Auroville en un viaje y sentí

que era mi lugar en la tierra y aquí estoy.

Bienvenidos a La India. Sabiduría.

¿Qué es esto? Fuerza y poder.

Y también para nuestro niño.

Adelante. Bienvenidos.

Aquí está mi cosa bonita. -Yo, Teodoro.

-Es mi sostén interior, no el otro.

Yo nací en Barcelona, tengo familia en Alicante y mi mamá era de Soria.

Somos una mezcla. Mezcla buena.

Y ahora estáis en Auroville. Que ya es la mezcla total.

Es un proyecto para una ciudad internacional

que está basado en el ideal de la unidad humana.

Conozco Auroville desde el 84, que hice un viaje por India.

Aterricé aquí y sentí que era mi lugar.

Luego volví para quedarme en el 90 con mi exmarido y mi hijo,

que tenía 5 años.

Qué rico huele. ¿Esa mujer quién es, Teo?

Una amiga de Uma decía que parecía un ángel que habían hecho las hadas.

¿Llevas toda la vida pintando? Trabajaba en Correos de cartero.

¿Y os conocisteis así? ¿Le llevaste una carta a Uma?

No. Eso no existe, le llevaría una factura.

-Yo estaba en Barcelona en un chat que había en televisión.

Nos conocimos y lo invité a cenar.

Somos muy modernos.

Yo me vine a Auroville y dije:

"Esta historia no la puedo dejar así".

Me volví para ver y aquí estamos. ¿Nos enseñas tu arte?

Este cuadro es una foto de la madre fundadora de Auroville.

Yo lo hice porque me gustó sobre todo el vestido.

¿Tú en un sitio como Auroville encuentras más inspiración?

Yo lo que necesito es eso, música y estar concentrado.

-Este es mi despacho.

Yo soy astróloga. El astrólogo es un científico,

tiene una parte de terapeuta, de psicólogo, de filósofo.

La forma de enfocarlo para mí es cómo podemos ayudar

a que la persona se encuentre más a sí misma,

encuentre esa paz interior.

No es para decir lo que te va a pasar mañana.

Esto es la nueva astrología, en un ordenador.

Esto es... Dios mío, gracias.

Una carta astral es una fotografía del cosmos en el momento de nacer.

Tú eres una géminis y eres muy creativa con Venus en tauro.

La profesión que has escogido es perfecta,

porque tienes un mercurio ahí.

El don de la comunicación para ti es fácil.

Aprovéchala y siempre más arriba.

Adiós, Teo.

Cosa bonita.

Esto es como el ayuntamiento.

Estáis buscando un proyecto de ciudad nueva,

de comunidad humana...

Exacto, pero con un ideal de consciencia nuevo,

con un ideal de unidad humana. Todos somos uno.

Esto es una fundación que tiene tres cuerpos:

uno, Auroville, que está representado

por la asamblea de residentes,

no por una persona o por un grupo de poder, por todos.

Nos juntamos y tomamos las decisiones importantes.

Después está el Gobierno de la India.

Nos ayuda en las carreteras, en la educación...

Luego hay personas como el Presidente de la UNESCO,

que también están velando

para que el proyecto llegue a su fin.

Tenemos apoyos internacionales pero no queremos

ninguna intervención política. Esta es la parte más de finanzas,

tenemos una cuenta y nos organizamos; cuando vienen

los huéspedes se les recibe y si llevan más de tres días,

pueden hacer su cuenta.

La mayoría es gente que viene a Auroville a pasar un mes,

dos o tres meses.

Y para ser "aurovilliano", ¿qué hay que hacer?

Venirse aquí y pasar uno, dos o tres meses

para ver qué tal te sientes.

Y entonces empiezas un proceso:

tienes que conseguir que unas personas te avalen,

que te conozcan, trabajar, implicarte en el proyecto...

Normalmente, el proceso de entrada suele ser un año.

"Hi, Hosley, how are you?".

¿Veis cómo están los periódicos?

Esto es una bandeja y esto es para posavasos.

Tienen muchísimas cosas, son muy creativos.

¿Quién fabrica estas cosas? Las mujeres.

¿Mujeres de aldeas de alrededor? Exactamente.

No son sus trabajadores, todos son socios

y entre todos deciden lo que van a hacer

y lo que van a cobrar y todo.

"I love your work and you, of course".

"Thank you very much".

¿Y este es uno de tus restaurantes preferidos?

Es mi restaurante favorito...

¡y mis amigos favoritos! Es uno de los mejores

amigos de mi hijo y que me ha construido.

Es constructor,

es un chico de 27 años que trabaja muchísimo.

Aquí os conocéis todos.

No todos, pero unos más que otros. "Enjoy your food!".

"Thank you". "Thank you very much".

¡Vaya pinta tiene! Sí que comemos muchas ensaladas.

La mayoría está hecho por nosotros: tofú, que también lo hacemos aquí.

La sensación que me da es que sois muy "hippies".

Sí, bueno, yo sí.

Al principio vinieron bastantes "hippies",

luego ya hubo gente que entendió que no se trataba de una comuna:

drogas, sexo y "rock'n'roll". Eso no.

También hay indios viviendo aquí.

De los 2.500, más de 1.000 son indios.

A pesar de que no parece india, porque no hay ruidos, no hay caos...

¡Buen provecho! Si ustedes quieren...

¡Que disfrute!

Auroville se fundó a través del trabajo de Sri Aurobindo

y "La Madre", una mujer que había tenido experiencias

muy profundas desde pequeña. Se metió en el ocultismo.

Conoció, así, a Sri Aurobindo, él era indio y decía:

"Vamos a hacer descender esta energía para preparar

a la Tierra para ese nuevo cambio de consciencia".

Y este paso es Auroville.

"Auroville", "la ciudad de la aurora".

Un proyecto que ya tiene su alma y nosotros vamos alrededor

haciendo lo que podemos. Esto es el sentido de nuestra vida:

el "Matrimandir" y el proyecto de Auroville.

No es mejorarnos y ser más inteligentes

o más guapos o más atléticos. Se trata de manifestar

toda esta energía maravillosa del universo en este cuerpo.

Es el "Matrimandir".

Arriba tenemos un aparato que recoge ese sol

que desciende hasta la tierra y que ilumina una bola de cristal

que hay dentro del "Matrimandir".

Es un sitio para estar en silencio. No se permite ningún tipo de...

Hay que respetar a la gente,

es un lugar para aprender a concentrarse.

¿Esa fue la razón por la que saliste de España

y te viniste aquí? Sí.

Llegué, me senté y me pasé media mañana llorando.

Era como lo que había esperado toda mi vida.

"Très jolie". Es arquitecto.

Están haciendo estos ladrillos con tierra,

un poco de cemento y un poco de arena.

Esta es la máquina con la que hacen todos estos bloques.

Tenemos que construir una ciudad y entonces hay una búsqueda

impresionante a nivel de arquitectura.

Hace 20 años que este muro está aquí y no se cae.

El tope son cuatro plantas.

Estamos en Evergreen,

les están enseñando desde el cariño, desde el amor...

Y son caballos libres, amorosos.

¿Te imaginabas, cuando vivías en Barcelona y en Pamplona,

que ibas a acabar en un sitio así como Auroville?

No, pero algo en mí soñaba con eso, sin forma.

Pero, en esencia, el decir que podremos vivir

en un lugar en paz y es lo que estamos intentando.

Desde aquí doy un abrazo muy fuerte a mis hermanas,

a mis sobrinas.

Gracias, Uma. Gracias.

Que vaya muy bien y que consigáis ese proyecto de ciudad.

¿Verdad, bonito? ¡Gracias!

¡Adiós! Diles: "Adiós". ¡Adiós!

Nos toca salir a la calle para desearse...

¡No tengo a nadie!

Pues que una niña me ha hecho así.

-Toma, Nico. -Me he destrozado la espalda.

David no consigue los colores porque estoy muy blanquito.

-Aquí todo se tiene que hacer tres veces.

-¿Todo se hace tres veces aquí?

-Y la gente...

El disfrute es...

¡Espera, repito! -"Venkatachalapathy".

-"Venkatachalapathy". -"Yes".

-Me merezco hoy un regalo por haberlo dicho a la primera.

Y en Madrás encontramos una de las playas más grandes de...

Vas a ser famosa.

-Famosa.

Famosa. No samosa.

Soy una trekki

-Si esto os vale necesitamos dos, así que a alguien le va a tocar...

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Madrás

Españoles en el mundo - Madrás

10 mar 2015

Madrás es la puerta del sur de la India y la cuarta ciudad más grande del país. Españoles en el mundo la visita durante el Festival del Pongal, durante el que se agradece la cosecha al dios Sol. Una ciudad pura, hinduista, con gastronomía sureña y capital de Tamil Nadu, que cuenta con una de las playas más grandes del mundo, con 13 kilómetros de costa, Marina Beach. Ruido, gente, color y contraste se dan cita en esta ciudad que mezcla tradición y modernidad.

ver más sobre "Españoles en el mundo - Madrás" ver menos sobre "Españoles en el mundo - Madrás"

Los últimos 2.024 programas de Españoles en el mundo

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
  • Nuevo Túnez Completo 50:43 60% pasado jueves
    Túnez pasado jueves Viajamos a Túnez, un país donde la arena de las dunas del desierto del Sáhara, esconde el regalo de oasis de ensueño y la posibilidad de convertirse en auténticos jedis, recorri...
  • Costa de Marfil Completo 51:34 58% 03 ago 2017
    Costa de Marfil 03 ago 2017 Hoy les invitamos a descubrir Costa de Marfil, la diversidad paisajística de sus bosques y playas, la riqueza natural del Parque Nacional de Comoé y los increíbles contrastes de su capital Ya...
  • Tokio Completo 50:34 62% 27 jul 2017
    Tokio 27 jul 2017 Hoy viajaremos a Tokio, la ciudad más poblada del planeta. En Tokio se combinan la mística y sus tradiciones milenarias, con las tendencias más vanguardistas. Descubriremos el Sintoísm...
  • Düsseldorf Completo 50:13 64% 20 jul 2017
    Düsseldorf 20 jul 2017 Españoles en el mundo viaja hasta Düsseldorf, la capital de Renania del Norte- Westfalia. Prácticamente destruida tras la Segunda Guerra Mundial, la ciudad no ha parado de reconstruirse y ...
  • Nueva Caledonia Completo 51:18 54% 13 jul 2017
    Nueva Caledonia 13 jul 2017 Hoy visitamos el archipiélago de Nueva Caledonia, en Oceanía. Descubrimos sus exuberantes costas, sus impresionantes playas y sus paisajes únicos. Además conoceremos su capital Numea y...
  • Japón Completo 51:13 70% 31 mar 2015
    Japón 31 mar 2015 Españoles en el mundo da un paso más allá en su último programa de la temporada. Si hasta ahora ha buscado españoles, ahora el objetivo será encontrar la huella de España fuera de nuestro país. Para ello ha ...
  • Kuwait Completo 50:27 53% 24 mar 2015
    Kuwait 24 mar 2015 VIsitamos Kuwait, un pequeño país que, pese a quedar marcado por la Guerra del Golfo, encabeza el ranking de los países más caros. En su capital, Kuwait City, se combina el ocio y el lujo con la tradición, es dec...
  • Fráncfort Completo 50:35 55% 17 mar 2015
    Fráncfort 17 mar 2015 Hoy en Españoles en el mundo visitamos Frankfurt, ciudad financiera, cultural e histórica. Recorremos sus calles en bicicleta, sus museos, teatros y espectáculos. 
  • Madrás Completo 53:29 51% 10 mar 2015
    Madrás 10 mar 2015 Madrás es la puerta del sur de la India y la cuarta ciudad más grande del país. Españoles en el mundo la visita durante el Festival del Pongal, durante el que se agradece la cosecha al dios Sol. Una ciu...
  • Brisbane (Australia) Completo 54:11 60% 03 mar 2015
    Brisbane (Australia) 03 mar 2015 Australia, con una filosofía de vida basada en naturaleza, deporte, sol y playa, es un lugar ideal con un ambiente multicultural, joven y fresco.Españoles en el mundo aterriza en Brisbane, capital del estado...
  • Cuzco Completo 51:14 48% 24 feb 2015
    Cuzco 24 feb 2015 Cuzco, situada en el corazón de los Andes, ofrece paisajes hermosos y nos acerca al pasado de la desconocida cultura incaica.
  • Manhattan Completo 53:16 59% 17 feb 2015
    Manhattan 17 feb 2015 Conquistar Nueva York en una visita es imposible, por eso en Españoles en el mundo visitamos el distrito más popular de la Gran Manzana, Manhattan. El 90% de las atracciones de Nueva York se concentran ...
  • Chiapas Completo 50:58 47% 10 feb 2015
    Chiapas 10 feb 2015 Españoles en el mundo se deja envolver por la magia de Chiapas, un estado mexicano rico en historia, tradición y naturaleza. Junto a cinco españoles los espectadores descubrirán su capital cultural, San Cristóbal...
  • Martinica Completo 54:04 45% 03 feb 2015
    Martinica 03 feb 2015 Españoles en el mundo llega a esta isla caribeña donde se respira aire francés y donde cada año, miles de turistas llegan atraídos por los espectaculares paisajes volcánicos . 
  • Hollywood Completo 53:35 45% 27 ene 2015
    Hollywood 27 ene 2015 Hoy en "Españoles en el mundo" visitamos un lugar de película. Viajamos a Hollywood, ciudad que ofrece infinidad de actividades relacionadas con el mundo del cine y del espectáculo. Prepárate para recor...

Añadir comentario ↓

  1. Vartes

    Pablo y Celine sois auténticos. Un besazo. Vane.

    11 mar 2015
Recomendaciones de usuarios