'China, millones de pasos adelante', es un documento único para entender las contradicciones del despertar chino. En un país en el que todavía es difícil que circulen libremente cámaras extranjeras, 'En Portada' trata de conocer de cerca el motor del 'milagro' chino: más de cien millones de personas que emigraron del campo a las ciudades del este y del sur del país. El reportaje, emitido el 24 de diciembre de 2005, recibió el Premio Peabody 2006, el Pulitzer de la televisión.