Dirigido por: José Antonio Guardiola

Espacio que ofrece reportajes que acercan al espectador a la actualidad internacional a través de situaciones conflictivas que sufren determinados países. ''En portada'' tiene varios premios, entre los que destacan el Premio UNICEF y el Premio Rey de España de Periodismo.

Contacto

Escriba al programa En portada: enportada.tve@rtve.es

2766895 www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.14.0/js
Para todos los públicos En Portada - El alma de Berik - Ver ahora
Transcripción completa

(CANTA)

(CANTA)

Esta es una historia con final feliz.

Berik nació en Kazajstán hace 35 años.

Al principio el pequeño Berik no era muy diferente a los demás,

pero pronto comenzó a sentir fuertes dolores.

Los tumores comenzaban a presionarle los globos oculares.

Fue el principio de su drama.

La enfermedad de Berik, la neurofibromatosis,

bien pudo estar provocada por la exposición de su madre

durante el embarazo a las pruebas atómicas

que la antigua Unión Soviética desarrolló en el polígono,

un inmenso campo estepario cosido al pueblo en el que nació Berik.

Berik Syzdikov recibe pocas visitas.

Su mundo se concentra en esta casa donde las horas parecen más largas.

Su madre se ha convertido en parte de él mismo...

Su historia se convirtió en el alma de "Hijos de la guerra atómica",

un reportaje que mereció la medalla de oro del Festival de Nueva York.

Solo unas horas después de su emisión

un cirujano español se puso en contacto con "En portada",

y así comenzó esta historia con final feliz.

Estaba en mi casa, solo, mirando la televisión,

casi haciendo zapping como muchas veces.

Paré en ese programa y lo acabé viendo

casi de principio a fin y me quedé muy impactado.

Vale.

Berik y su madre tenían una idea común, fija, casi era una obsesión,

y creo que desde el primer momento

se dieron cuenta de que eso podría significar al menos una oportunidad,

una nueva puerta para que Berik cumpliera ese sueño.

Me acuerdo que me puse en contacto con TVE y me ofrecí.

Incluso creo que probablemente no acabe en nada,

porque son como las típicas cosas, que llamas, contactas con alguien

y luego no sabes si te van a hacer caso.

Un día vi una llamada con un prefijo muy largo

que no conocía en el móvil.

Dije, qué raro, de dónde me estarán llamando.

Después de hablar largo y tendido

nos dimos cuenta de que no teníamos datos médicos precisos,

no teníamos informes médicos recientes sobre Berik.

Había un momento en el que estábamos pensando si ir nosotros para allá

y operar allí o traer a Berik a España y operarlo aquí.

Al final optamos por la segunda opción.

Afortunadamente pudimos disponer de un dinero

que se había logrado a través de premios

obtenidos por el programa "En portada"

y ahí ya tuvimos una base más sólida para empezar a trabajar

y para que el proyecto tomase cuerpo de verdad.

Cuando todo estuvo más o menos atado

pudimos hablar con Berik y su madre

y les ofrecimos la oportunidad de viajar a España.

Berik llega a Madrid con la esperanza de una vida mejor.

Se le nota animado.

El ruido de la ciudad, el rumor de las palabras desconocidas,

el sol sobre su cara deforme

o simplemente salir de compras para adaptar su vestuario

a un clima menos riguroso.

Todo contribuye a que su madre y él abandonen la cruel rutina

en la que viven en Kazajstán.

La curiosidad del Berik por un mundo lleno de novedades

se dispara al tiempo que crecen los temores de Zeineljan, la madre,

angustiada por un viaje lleno de incertidumbres

y sin fecha de retorno.

Berik es un hombre con necesidad de sentir.

Los largos años de oscuridad le han realzado el instinto

por echarse todo a la nariz o a la boca.

Precisa tocar. Todo lo quiere oler.

Es su reflejo ante cualquier objeto desconocido.

Berik vive días felices en Madrid.

Su rostro despierta curiosidad pero él no lo percibe.

Se siente respetado.

Disfruta de unas calles en las que no escucha un solo insulto.

Sus ilusiones se disparan y nos confiesa esperanzas

que van mucho más allá de oler o tocar.

Zeineljan es el bastón de Berik y también sus ojos,

la persona que destila sus sentidos.

Siempre cercana, a veces, silenciosa.

A simple vista parece una madre triste.

Las comisuras de sus labios, siempre alicaídas,

alimentan esa percepción de mujer afligida,

condenada por el destino, pero su espíritu es robusto.

Con el tiempo ha sabido alcanzar ese difícil equilibrio

para que Berik note su cariño sin sentirse agobiado,

un centro de gravedad aún más complejo en esta nueva vida.

Berik es un hombre de alma frágil, con fuerte determinación

cuando se marca un objetivo, pero a la vez lleno de miedos y dudas.

Las primeras pruebas diagnósticas conceden una buena noticia.

Es operable y eso le anima,

pero el tránsito hasta el quirófano se prevé largo,

quizá desesperante si no mata el aburrimiento con actividad.

En estos primeros contactos nos formula dos deseos,

bañarse en una piscina y disfrutar del ambiente de un tablao flamenco.

Queremos dedicar esto a todos vosotros, pero en especial a Berik,

de Kazajstán, que le van a hacer una intervención

y desde aquí esperamos que salga todo muy bien. Muchas gracias.

(APLAUSOS)

(CANTAN FLAMENCO)

Los tumores han dibujado una geografía caprichosa

en el rostro de Berik.

Su estado de ánimo, sus pensamientos,

son casi indescifrables.

Apenas los esbozos de su pequeña boca

y sus finos labios delatan felicidad o tristeza.

(TACONEO)

Los días pasan y Berik y su madre empiezan a impacientarse.

Se les nota fatigados, en ocasiones aburridos.

Todavía no hay un plan quirúrgico cerrado y eso les desespera.

En esta encrucijada asaltan nuevos miedos y dudas.

Berik y Zeineljan han forjado con los años una relación especial.

Se aman con enorme intensidad,

pero hay momentos en que ambos cultivan cierta distancia

para no caer en el derrotismo.

Y es en este momento crítico cuando surge la figura de Asel Kadyrova,

hasta ahora la intérprete sencilla y cariñosa,

pero desde este momento la confidente,

el refugio emocional de un Berik

deseoso de escapar de sus aprensiones.

Cuando los dos sufren de lo mismo creo que hay momentos

en que no se pueden apoyar uno en el otro también,

y en estos momentos necesitan a otra persona.

Carlos, este es Berik.

¿Cuantos años tienes? Once.

Díselo, díselo. Once.

(TRADUCE)Yo tengo 35.

Dice que eres pequeñito.

No tienes barba, dice.

-"Gracias". -De nada.

-"Gracias". -De nada.

Mi primer contacto con Berik fue muy positivo,

es lo que he dicho siempre.

Yo me esperaba a otro tipo de persona,

me esperaba a alguien triste, depresivo,

no sé, alguien que no hablaba, y Berik es todo lo contrario.

Es alguien que no tiene miedo al contacto, lo busca.

Hola, Berik.

Cuando ve dónde está el médico enseguida estrecha la mano,

es él el que toma la iniciativa para saludar a alguien.

Al final tenemos autorización para operarte.

Mañana te vamos a quitar todo este tejido que tienes aquí,

y lo vamos a llevar para arriba.

Cortaremos por las cicatrices que ya tienes.

Se acerca el gran momento.

Los dos saben que la enfermedad no tiene cura,

que se trata de adecentar su rostro, pero desde que aterrizó en Madrid

Berik alberga la vana esperanza de ver, aunque solo con un ojo,

y apenas unos minutos.

No solo es imposible.

Todas las pruebas desaconsejan incluso la implantación de prótesis.

Las prótesis oculares se han descartado

porque tiene el techo de la órbita roto

y protruye el cerebro hacia adentro.

(TRADUCE)No, no pasa nada.

(TRADUCE)Ya me ha tocado esto, tengo que vivir con ello.

Es como una aceptación de su vida.

Entonces por lo menos que mejore un poco su aspecto

para que los niños no se rían.

Dice que le gustaría ponerse unas gafas,

porque se las intenta poner y a esta oreja no llega.

Yo creo que ahí le podremos complacer.

Ahora mira hacia adelante un momento.

Cada rincón de la cara de Berik es un reto para cualquier cirujano.

Su cara ya está remendada por otras cicatrices.

Los tumores pueden ser tejidos muy sangrantes

y el resultado nunca va a ser plenamente satisfactorio.

No tiene nada que ver con los programas

que vemos a veces en televisión de antes y después,

que cogemos a una persona fea y la convertimos

en una persona digamos más guapa.

O sea, a Berik no se le puede convertir en un Brad Pitt.

Berik es una persona muy enferma.

El sol acaricia sus tumores quizá por última vez.

Eso le tranquiliza.

Berik fue educado para ser valiente y no puede admitir,

y menos delante de una cámara, que siente miedo. Busca a Asel.

Desea su contacto porque sabe que en ella va a encontrar

la paz que necesita para enfrentarse a la anestesia

y después, al vacío.

En las horas previas a la operación

ahí ya salió todo el miedo que llevaba dentro,

y creo que por eso buscaba esa esperanza

que yo le estaba intentando dar, que se agarrara mucho a lo bueno.

Sí, en los momentos antes de la operación

ahí sale la parte del niño.

Me impresionaba ver cómo se ponía a llorar como un niño, y la madre,

claro, lo conoce, siempre está, es una lucha diaria para ella,

y a mí me impactó.

Vamos a quitarle esta zona de aquí, que le impide ponerse las gafas.

La cirugía empieza en el momento en que pinto al paciente.

Aunque no haya sangre ni bisturí, es donde realmente empieza.

El posicionamiento de las cicatrices es crucial para una cirugía,

porque si de inicio se planea mal esto, va a ir mal la cirugía.

Me pedía mucho que no soltara a su madre

hasta que se duerma en el quirófano. Fue para mí como una tortura.

Quiero apoyar a la madre, que está llorando, nerviosa,

con desesperación, porque ella ve lo peor,

como si se estuviera despidiendo de su hijo,

y por otro lado Berik, que no suelta mi mano.

Le digo que se tranquilice, que va todo bien.

Me considero una persona reservada e intento aguantar,

pero claro que me emocioné.

A mí me da la impresión de que sufre más la madre que Berik.

En el fondo Berik, al estar ciego pero no solo eso,

sino junto con la patología que tiene,

que afecta también a otras partes del cuerpo,

depende de su madre, totalmente de su madre.

Evidentemente la madre es quién lo ve,

él no se ve, esto es muy importante saberlo.

Ella es la madre que sufre mucho,

que lo importante para ella es la vida de Berik,

esté como esté solo su vida le importa.

Hola. Todo bien, todo muy bien.

Hay de todo, alegría, liberación, un poco de todo,

pero si tuviera que escoger una sola palabra diría liberación,

porque durante la cirugía sufrimos más de lo que inicialmente pensamos

a causa de los sangrados.

Todo ha ido muy bien. Le hemos despejado la cara.

Va a pasar toda la noche en la UVI.

Ha perdido mucha sangre en la cirugía,

hemos tenido éxito pero ha sido mucho más difícil

de lo que creíamos y es conveniente que por esto y por otros motivos

le estén observando constantemente. Dile que se siente, que se siente.

Fue un momento para mí muy emocionante,

que todo ha salido bien,

la culminación de todo el tiempo de espera, muy positivo, muy bonito,

muy bueno, y también porque su familia la estaba viendo por Skype.

Yo estaba muy emocionada por la familia, por él primero,

por la madre y por toda la familia,

y creo que sentí como que se terminaba mi misión también ahí.

¿Cómo es el alma de Berik? No sé, le describiría como una persona...

Más feliz de lo que parece en la forma de hablar, de comunicarse,

bastante suelta, bastante, no sé si feliz,

porque tal vez feliz no sea la palabra,

pero alegre, es una persona alegre.

Yo diría que incluso hasta cierto grado infantil,

lo cual es muy bueno para manejar ese tipo de patologías.

El alma de Berik es profunda y compleja.

Es un hombre cariñoso y tierno, y antes de volver a su rutina,

los fríos inviernos de la estepa,

a las humillaciones de los niños de su barrio,

nos confiesa que está dispuesto a volver a operarse,

porque Berik es, sobre todo, un luchador,

un hombre condenado por un cruel destino

que se amarra a la vida buscando incansablemente la felicidad.

En Portada - El alma de Berik

41:26 11 dic 2014

Berik Syzdikov protagonizó uno de los reportajes de En Portada más premiados de los últimos años, 'Hijos de la guerra atómica'. Su historia impactó. Fue el relato de un joven deformado por bultos cancerígenos seguramente provocados por las pruebas nucleares realizadas por la antigua Unión Soviética. En Portada quiso que su relación con Berik no quedara en la del mero protagonista de un reportaje.

Hace unos meses, el programa decidió destinar la cuantía de algunos de los premios recibidos (el premio Defensa por 'AMENAZAcyber' a José Antonio Guardiola y Susana Jiménez, y el premio Salvador de Madariaga a Carlos Franganillo) a financiar la operación en Madrid de Berik. De todo ese proceso, con sus incertidumbres y alegrías, surgió 'El alma de Berik', un reportaje muy personal que muestra los casi dos meses que el joven kazajo pasó en España.

El proceso para darle a Berik una vida algo mejor fue largo y complejo y sólo pudo culminar gracias a la colaboración desinteresada del cirujano Christian Weigand, de la clínica Ruber, de Mensajeros de la Paz y de la embajada de Kazajistán en España.

 

Histórico de emisiones:

18/09/2014

Berik Syzdikov protagonizó uno de los reportajes de En Portada más premiados de los últimos años, 'Hijos de la guerra atómica'. Su historia impactó. Fue el relato de un joven deformado por bultos cancerígenos seguramente provocados por las pruebas nucleares realizadas por la antigua Unión Soviética. En Portada quiso que su relación con Berik no quedara en la del mero protagonista de un reportaje.

Hace unos meses, el programa decidió destinar la cuantía de algunos de los premios recibidos (el premio Defensa por 'AMENAZAcyber' a José Antonio Guardiola y Susana Jiménez, y el premio Salvador de Madariaga a Carlos Franganillo) a financiar la operación en Madrid de Berik. De todo ese proceso, con sus incertidumbres y alegrías, surgió 'El alma de Berik', un reportaje muy personal que muestra los casi dos meses que el joven kazajo pasó en España.

El proceso para darle a Berik una vida algo mejor fue largo y complejo y sólo pudo culminar gracias a la colaboración desinteresada del cirujano Christian Weigand, de la clínica Ruber, de Mensajeros de la Paz y de la embajada de Kazajistán en España.

 

Histórico de emisiones:

18/09/2014

ver más sobre "En Portada - El alma de Berik" ver menos sobre "En Portada - El alma de Berik"

Los últimos 718 documentales de En portada

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
  • Los pequeños talibés

    Los pequeños talibés

    41:25 pasado lunes

    41:25 pasado lunes En Portada viaja a Senegal para mostrar la explotación que sufren miles de niños que viven y estudian en las daaras, las escuelas coránicas tradiciones. Son los talibés. En ciudades de Senegal, como en su capital, Dakar, algunas de estas daaras se han convertido en centros de explotación de niños, obligados a mendigar. Viven en condiciones infrahumanas, alejados de sus padres, que residen en zonas rurales. Sólo en Dakar y su región se calcula que son más de 30.000 y en todo el país unos 50.000.

  • 2:14 13 feb 2018 En Portada muestra la realidad de los miles de niños que viven en la daaras de Senegal Muchos son explotados por sus maestros coránicos, que les empujan a la mendicidad. Los pequeños talibés se estrena el lunes 19 de febrero a las 23:30 en La 2 de TVE

  • 1:57 13 feb 2018 En Portada muestra la realidad de los miles de niños que viven en la daaras de Senegal Muchos son explotados por sus maestros coránicos, que les empujan a la mendicidad. Los pequeños talibés se estrena el lunes 19 de febrero a las 23:30 en La 2 de TVE

  • Ocho minutos

    Ocho minutos

    39:28 05 feb 2018

    39:28 05 feb 2018 Ocho minutos tardó el lodo de una mina de Samarco en arrasar el pueblo brasileño de Bento Rodrigues. Murieron 19 personas. Miles quedaron sin hogar. Decenas de miles (pescadores, agricultores) quedaron sin medio de vida.

  • 00:36 27 ene 2018 La mayor tragedia ambiental de Brasil ocurrió hace dos años. Murieron 19 personas. El lodo de una mina arrasó el pueblo de Bento Rodrigues y destrozó el hábitat en decenas de comarcas.La investigación de En Portada aporta una conclusión: la responsabilidad recae en la empresa minera Samarco. Este video os muestra cómo cómo era la casa de la principal protagonista antes de que el lodo la arrasara.

  • 1:10 27 ene 2018 La mayor tragedia ambiental de Brasil ocurrió hace dos años. Murieron 19 personas. El lodo de una mina arrasó el pueblo de Bento Rodrigues y destrozó el hábitat en decenas de comarcas. La investigación de En Portada aporta una conclusión: la responsabilidad recae en la empresa minera Samarco. 'Ocho minutos' se estrena el lunes 5 de febrero a las 23:30 en La 2 de TVE

  • 2:05 27 ene 2018 La mayor tragedia ambiental de Brasil ocurrió hace dos años. Murieron 19 personas. El lodo de una mina arrasó el pueblo de Bento Rodrigues y destrozó el hábitat en decenas de comarcas.La investigación de En Portada aporta una conclusión: la responsabilidad recae en la empresa minera Samarco. Este video os muestra cómo se rodo el reportaje Ocho minutos, que se estrena el lunes 5 de febrero a las 23:30 en La 2 de TVE

  • Un viaje circular

    Un viaje circular

    39:32 22 ene 2018

    39:32 22 ene 2018 La economía circular sustituye el actual modelo de comprar, usar y tirar. Imita al ciclo de la Naturaleza donde nada se destruye y todo se transforma. En 2050 la población llegará a 9.000 millones de personas y los recursos naturales se seguirán agotando. Una forma de economizar materia prima es diseñar y fabricar productos de manera que puedan ser reparados más fácilmente. Con eso logra que tengan una segunda vida y no acaben en un vertedero. El objetivo final es no generar más residuos. En Portada ha visitado dos de los grandes proyectos: Peterborough (GB) y Ámsterdam.

  • 1:41 17 ene 2018 Numerosos informes, documentales, noticias hablan del calentamiento global, la deforestación, la contaminación, problemas que ya que nos están afectando. Sabemos, también que ninguna especie del Planeta le está causando tanta destrucción como el ser humano y aunque el daño que ya hemos hecho es muy grave, todavía podríamos hacer algo, antes de sea demasiado tarde. Dentro de las soluciones que se plantean hemos oído hablar de la economía circular, pero ¿Qué es la economía circular?Es un nuevo concepto del que se empieza a hablar en los medios de comunicación, pero del que todavía sabemos muy poco.En este reportaje intentamos sumergirnos en ese mundo de la economía circular, que una gran deportista, Ellen Macarthur, se ha propuesto difundir y aplicar a través de una Fundación sin ánimo de lucro que lleva su nombre.

  • 1:34 17 ene 2018 Numerosos informes, documentales, noticias hablan del calentamiento global, la deforestación, la contaminación, problemas que ya que nos están afectando. Sabemos, también que ninguna especie del Planeta le está causando tanta destrucción como el ser humano y aunque el daño que ya hemos hecho es muy grave, todavía podríamos hacer algo, antes de sea demasiado tarde. Dentro de las soluciones que se plantean hemos oído hablar de la economía circular, pero ¿Qué es la economía circular?Es un nuevo concepto del que se empieza a hablar en los medios de comunicación, pero del que todavía sabemos muy poco.En este reportaje intentamos sumergirnos en ese mundo de la economía circular, que una gran deportista, Ellen Macarthur, se ha propuesto difundir y aplicar a través de una Fundación sin ánimo de lucro que lleva su nombre.

  • La agonía de un lago

    La agonía de un lago

    37:57 27 nov 2017

    37:57 27 nov 2017 El Lago Poopó es el segundo mayor lago de Bolivia, tras el Titicaca. En 2016, se secó. Y eso se ha traducido en pobreza para los vecinos y un cambio radical en formas de vida ancestrales.

  • 1:05 27 nov 2017 Imagine una guerra en un futuro no lejano. Piense qué recurso puede provocar un conflicto feroz que implicaría a buena parte de la Humanidad ¿El petróleo? ¿Un mineral estratégico? No, un elemento al que a diario damos muy poca importancia pero sin el que no podríamos vivir: el agua. No sería la primera. Desde 1947, ha habido 37 conflictos interestatales a causa del agua. Y, dado el crecimiento de población, de mantenerse las pautas actuales, la situación empeorará. Según Naciones Unidas, ya en 2025, es decir dentro de apenas 8 años, dos tercios de la población mundial sufrirán escasez de agua.

  • 2:11 21 nov 2017 El Lago Poopó es el segundo mayor lago de Bolivia, tras el Titicaca. En 2016, se secó. Y eso se ha traducido en pobreza para los vecinos y un cambio radical en formas de vida ancestrales. Ahora ha recuperado parte de sus aguas, pero aún no son suficientes para que recupere su riqueza biológica y asegure la subsistencia de las comunidades de la zona.

  • Ecocidio

    Ecocidio

    39:59 13 nov 2017

    39:59 13 nov 2017 En Indonesia, sobre todo en las islas de Borneo y Sumatra, en las últimas décadas han proliferado los incendios, en su mayoría provocados, para el posterior cultivo de palmas aceiteras, de las que se extrae el aceite vegetal más consumido en el mundo. En 2015 las llamas devoraron 1,7 millones de hectáreas de bosque, una superficie equivalente a la provincia de Zaragoza. La mitad de los incendios se produjo en turberas, que, al arder, desprenden diez veces más CO2 que los incendios forestales. La niebla tóxica afectó a varios países del Sudeste Asiático y causó decenas de muertes directas y unas 100.000 muertes prematuras. La isla de Borneo alberga casi la mitad de las plantaciones de palma aceitera que hay en todo el mundo y tiene el mayor índice de deforestación del planeta. La rápida desaparición de bosques y turberas está poniendo en peligro crítico de extinción a especies protegidas, como el orangután. También está afectando a la forma de vida de la población local, incluidos algunos grupos indígenas, con desplazamientos forzados y expropiaciones. Algunas organizaciones de derechos humanos también han denunciado las condiciones abusivas en las que están trabajando los empleados de plantaciones de palma aceitera. A su vez, la industria del aceite de palma se ha convertido en uno de los pilares de la economía de Indonesia, el primer productor mundial, que, bajo la presidencia de Joko Widodo, está intentando regular las concesiones a las grandes corporaciones, para evitar quemas indiscriminadas y proteger el medio ambiente.

  • Ecocidio - Avance

    Ecocidio - Avance

    1:39 10 nov 2017

    1:39 10 nov 2017 El aceite de palma es el más barato del mercado; pero ¿cuál es su coste real? ¿Qué supone el cultivo masivo de palma aceitera en los lugares de origen? Para comprobarlo, hemos viajado a la isla de Borneo, el mayor centro de producción de aceite de palma que hay en el mundo; pero también, el lugar que más deprisa se deforesta del planeta.

  • Ecocidio - Making of

    Ecocidio - Making of

    00:57 10 nov 2017

    00:57 10 nov 2017

  • La llama del odio

    La llama del odio

    37:52 30 oct 2017

    37:52 30 oct 2017 La llama del odio muestra cómo el discurso del odio ha reforzado su impacto, gracias a las nuevas tecnologías y las fake news o noticias falsas. Un equipo del programa ha viajado por todo el mundo para mostrar cómo la sociedad global se ha vuelto más indefensa ante discursos programados para generar odio entre comunidades. 'La llama del odio' ofrece una visión sobre cómo los ciudadanos de todo el mundo han bajado algunas de las barreras que les mantenían más o menos inmunes ante mensajes de odio o mentiras organizadas, ante las llamadas fake news o el concepto de postverdad. Por ejemplo, los medios tradicionales han perdido influencia como referente a la hora de confirmar rumores y han florecido sitios web desde los que se lanzan campañas difamatorias. Para analizar este tema, 'En Portada' ha hablado con Martin Baron, director de The Wahington Post; Frank La Rue, director de Comunicación de la Unesco; Timothy Garton Ash, historiador de la Universidad de Oxford; Timothy Snyder, historiador de la Universidad de Yale; Fernando Grande-Marlaska, magistrado; además de ciudadanos anónimos de medio mundo.

  • 16:53 27 oct 2017 Os ofrecemos la entrevista íntegra con Martin Baron, director de 'The Wahington Post' sobre el discurso del odio. Es un avance del programa 'La llama del odio' que podréis ver este lunes 30 de octubre, a las 23:30 en La 2 de TVE

  • 2:01 25 oct 2017 El discurso del odio siempre ha existido, pero las nuevas tecnologías han reforzado su impacto, como comprobaremos en este reportaje que se ha rodado en Estados Unidos, Polonia, Francia, Alemania, Rusia, Israel, territorios ocupados y España. Y del que os ofrecemos un video montado especilamente para RTVE.es. 'La llama del odio' se estrena en La 2 el lunes 30 de octubre a las 23:30

  • 1:47 25 oct 2017 Frank La Rue, director de Comunicación de la Unesco, detalla las cinco condiciones para determinar el discurso del odio.

Mostrando 1 de 36 Ver más