"Els nous catalans" analitza la situació que viuen a casa nostra els menors estrangers no acompanyats, els anomenats "MENA". A Catalunya hi ha uns 700 menors, molts dels quals es troben sota la tutela de la Generalitat. A l'apartat culinari tastarem una bona "moqueca de peixe" brasilera mentre descobrim els secrets de la capoeira, el segon esport més practicat al Brasil, que també triomfa a Catalunya.
