www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.10.1/js
3277058
No recomendado para menores de 12 años El siglo de Águila Roja - Capítulo 1
Transcripción completa

Acabamos de ver el estreno de la nueva temporada

de Águila Roja y ahora me gustaría invitaros a un viaje

a través del tiempo en el siglo XVII.

El mismísimo siglo de Águila Roja.

Conoceremos muchas más cosas de lo que pasa dentro.

Todo lo que se mueva a su alrededor.

Lo que supone ser la primera serie de aventuras nacional.

Y como no, es necesario hablar en verso, en castellano antiguo,

para hacer una obra de época.

Esa si que es la mejor edad de todos los tiempos.

Hace 8 años teníamos la decisión de hacer una serie

de aventuras y de acción.

Soy un fan de las series de espadas y aventuras

y un gran fan de los tres mosqueteros.

Le contaba a mi socio que quería hacer una serie de espadas

y de acción y de aventuras ...

y íbamos a crear un personaje de comic sin un antecedente editorial.

Tuve la suerte de que me llamaron para participar en el proyecto.

Y cuando lo leí y vi lo que tenían ya grabado pensé:

que difícil es hacer esto, pero como salga bien, es algo tan diferente.

Tan original que hay que intentarlo.

Lo que no quería es que fuese una serie documental.

Elegimos el siglo XVII por ser un siglo efervescente

pero podíamos permitirnos movernos en cualquier contexto histórico

porque la serie nace sin querer ser una serie histórica,

siendo una serie de aventuras.

A los guionistas se les asesora sobre las costumbres

de la época y la historia del siglo XVII.

Cuando queremos contar algo que sucedió de verdad,

lo contamos y nos remitirnos a la historia,

y cuando queremos inventar una historia lo hacemos.

Pero siempre tenemos en cuenta que estamos dentro de un marco histórico.

Se me está haciendo de largo este siglo XVII.

El temor del principio de enfrentarnos a la historia

de una forma relajada, el espectador lo entendió rápidamente.

Creo que los espectadores son muy listos.

Es la primera serie que se hacía de estas características.

Se mezclaba historia y aventura.

Era un proyecto muy ambicioso y de gente muy soñadora.

De creer que esto se podía hacer.

Escúcheme bien, lo que vas a hacer es una barbaridad,

te podía llevar a la muerte.

Hay dos principales dificultades para grabar esta serie,

una que es de acción y la acción requiere tiempo, mucha gente

y mucha preparación.

Y al ser de época, hay que montar mucho temas de arte,

de localizaciones e incluso de plato y estar dentro del siglo.

El elenco principal ha trabajado con mucho rigor

algunos han desarrollado sus personajes muy bien.

Y creo que en conjunto mantienen una frescura,

que es fundamental para que la serie siga en alza como está.

Si contamos episódicos que hayan participado... más de 1000 actores.

Quería preguntar si me puedo quedar aquí durante un tiempo.

Águila roja es una serie que nos da mas trabajo

que otra serie convencional.

Cada capitulo es como una gran película de acción.

Es un placer y llevamos más de 100 películas.

Esta serie no fue un paso adelante en la ficción española,

fue un salto adelante.

Pero un salto al vacio, porque no había donde mirar

ni ninguna referencia.

Las referencias cuando empezamos eran muy poquitas.

No había prácticamente nada de época de ese estilo.

Y todas las referencias eran fijarnos en las series americanas,

Fuimos los primeros y a veces sufrimos las consecuencias

de aprender a hacer algo que siempre tiene un proceso doloroso,

pero salió bien.

Yo cambiaria muy pocas cosas y sobre todo nada

de lo que nos ha divertido hacer este proyecto.

No cambiaria nada absolutamente.

Porque en este negocio pasar de una segunda temporada es un milagro

y estamos empezando a escribir la novena temporada.

Lo que marca el éxito de la serie es su longevidad.

Me parece que es parte de la historia de la ficción española.

El futuro de Águila roja va a depender mucho,

de las ganas, la pasión y de la vocación que tengamos de seguir.

Águila Roja puede ser tan larga como es la propia vida.

Por los tiempos que están por llegar.

Acabamos de ver el primer capitulo de la nueva temporada,

y como veis todo sigue tan vigente como el primer día.

Os preguntareis que veremos en las próximas semanas,

las grandes pasiones, el humor, las intrigas

y sobre todo la aventura, mucha ventura.

Prevenidos, acción.

Esta temporada se van a producir bastantes giros.

Llega una temporada en la que pasa de todo.

La marquesa es capaz de todo por salvar al comisario.

¿Siempre tardas tanto en llegar?

Tiene mucho de pasión y odio.

¿Como nos salpica todo esto?

Los secuestradores eran mercaderes españoles.

Lo sabía... sabía que nos iban a endosar el misterio...

Cada vez que te enfrentas aun nuevo guion es un reto,

son tantas las historias nuevas, los colores nuevos que tienes,

las cosas nuevas que tienes que contar.

Ha entrado en una dinámica de muchas culpabilidades

y un pasado bastante duro.

Cuando crees que es una cosa es otra, y cuando es otra, es otra.

Pero cuando ya crees que esta, tampoco es esa.

A ver, porque creo que me estoy perdiendo algo.

¿Usted sabía esto y está aquí tan pancho cortando tronquitos?

La relación con Hernán parece que da un giro.

Y por mi parte hay un cierto distanciamiento.

5 y acción.

No puedo olvidar que es el asesino de mi mujer,

y también de su propia madre.

Cosa que no se lo puedo decir a él.

Sabe que somos hermanos, con lo que cambia la vida para el comisario.

Si antes era puro odio ahora es casi un sentimiento de protección.

De volver a encontrar a su familia

que no tuvo nunca el comisario una familia propia.

hay un fondo sentimental y emocional ahí que tiene mucho interés.

Margarita coge un poco de protagonismo en su vida

y se ordena un poco porque

hasta ahora ha estado un poco dando bandazos,

todo por ese sentimiento que tiene hasta González

que no termina de ir a buen puerto.

Lo de Romeo y Julieta fue un caminito de rosas

comparado con lo suyo.

Acabaron muertos. -Pero juntos.

La trama de la marquesa y el comisario me parecen maravillosa.

Tiene mucho de pasión y odio.

Esa guerra que tiene entre ellos de un amor incontrolado

pero nunca definido.

Está latente y presente.

Podríamos decirnos algo bonito por una vez.

Ella es la responsable de su condena, ella tirará de todas sus armas.

Una persona que me ayuda en los momentos mas delicados de mi vida.

Y luego me vuelve como a traicionar.

Música

Va a ser una temporada que va a sorprender mucho al espectador

tenemos grandes incorporación como Eusebio Poncela,

Carmen Maura... Gorka Ochoa.

Habrá un empaque mucho más grande en cada capitulo.

Es un placer, porque como pasan tantas actrices y actores

que hacia tiempo que no trabajabas con ellos,

Con gente que directamente no has trabajado nunca pero te apetece.

(Música)

Lo divertido de los exteriores es que te enfrentas a espacios nuevos

a sitios nuevos, jugando con el sol que no es lo previsible de un plató.

Hemos podido cambiar mucho de localizaciones.

Creo que han estado muy acertadas.

Me quedo con exteriores. Si.

Acción.

Dirigir esta serie es un autentico lujo y apasionante.

Todos somos un engranaje, desde el equipo técnico como el actoral,

hemos conseguido hacer una piña.

Te puedes encontrar dificultades,

acciones que no se han grabado antes pero es un equipo

que no se conforma con hacer lo que ya está hecho

te vienen con nuevas ideas, propuestas,

que te exigen estar a la altura.

Estar 8 años en emisión, es muy difícil y más hoy en día.

Que sigamos ahí dicen mucho.

Vamos a centrarnos en la España del siglo XVII.

¿Cómo vivía el ciudadano de a pie?

Era una época crispada, con crisis económica, comercial

con guerras con otros países europeos

y la población muy empobrecida.

Eran malos tiempos para la corona.

Pero afortunadamente se vivía el esplendor cultural del Siglo de Oro.

Yo soy el rey de un imperio donde nunca se pone el sol.

He visto ejércitos enteros morir.

Y naciones grandiosas rendirse ante mi poder...

Se desarrolla en la segunda mitad del siglo XVII.

Concretamente en los últimos años de reinado de Felipe IV

que era conocido como el rey Planeta.

Lo que ahora conocemos como España

era conocido en todo el mundo como la monarquía hispánica

que llegaba abarcar más de 80 países de la actualidad

en todos los continentes.

¿Quién se atreve a entrar así en mis habitaciones?

Su majestad el Rey Felipe IV.

Tu rey y el de todas las Españas.

Se hablaba de las Españas, porque como España era tan grande

refiriéndose a esa grandeza.

España intenta mantener su imperio colonial

y se enfrenta a multitud de conflictos.

Por un lado la guerra de los 30 años,

la sublevación de Portugal,

y tiene que hacer frente a las rebeliones de Cataluña.

La guerra a veces es un mal inevitable.

Todos estos conflictos hace que la monarquía hispánica

tenga que afrontar una cantidad de gastos

a los que no puede hacer frente

se empieza a recibir mucho menos oro y plata de América.

¿Esto es todo?

Hacemos lo que podemos majestad...

Me cuesta más pagaros el viaje que lo que me traéis.

La hacienda real está cada vez más endeudada.

Pronto la bancarrota será inevitable.

El esfuerzo por mantener la hegemonía de la monarquía española

en el mapa europeo provocara importantes crisis

por un empeoramiento de las condiciones de vida.

En ese siglo eran muy diferentes a nosotros en casi todo.

Eran mucho más bajitos.

Para lo pequeñajo que eres, acojonas.

Se ha calculado que comían una cuarta parte de la carne que comemos ahora

y la mitad de la leche de ahora.

Los muertos de hambre, siempre vamos a ser muerto de hambre.

La esperanza de vida en el siglo de oro español

era alrededor de 30 años.

La mortalidad infantil era muy elevada

fallecían entre 350 y 500 por cada 1000 nacimientos.

Mi hijo...

Nació muerto.

Estamos ante una profunda crisis demográfica,

Castilla perdió una cuarta parte de su población.

Hubo una serie de pestes y plagas

que mermaron la población de la península ibérica.

La peste en este periodo se presentó en unas cuantas ocasiones

y se calcula que a lo largo de todo el siglo se llevó un millón de vidas.

Cardenal, haced lo que sea necesario para que la enfermedad no se extienda.

La sociedad del siglo XVII se divide en tres estamentos:

nobleza, iglesia y pueblo llano.

Los dos primeros son los que acumulan los cargos, las tierras

y las riquezas.

La gente de tu clase no tienen derechos, solo obligaciones.

La pobreza era inmensa para grandes partes de la población.

La riqueza era para la aristocracia, para algunos, inmensa

a su vez también sin ninguna duda.

Las personas de privilegios, nobles o eclesiásticos

no tenían la obligación de pagar impuestos

como mucho tenía la obligación de ayudar a que se recaudaran.

No se como tenemos tantas tierras y tan pocos ingresos,

deberíamos recaudar más de los campesinos.

El sistema se mantenía con los campesinos que trabajaban

que pagaban una parte,

cada una de las ventas que realizaban

pagaban un impuesto real.

Por orden del Rey se decreta un nuevo impuesto extraordinario.

La vida cotidiana de la gente era muy dura, de trabajo.

En el siglo XVII no existen las vacaciones o la jubilación,

se paraba los domingo porque había que ir a misa.

La iglesia vigila, hace que se observen los dogmas,

los mandamientos.

Impone sus criterios, impone su forma de vida, de ver las cosas.

Dejadlo en mis manos, majestad.

La monarquía y la iglesia están unidas en el propósito común

de evitar que el pueblo piense por si mismo.

El siglo XVII es el siglo de oro de la cultura española,

es la época de Lope de Vega, de Calderón de la barca,

de Cervantes, el Quijote fue la gran hazaña cultural

de la España del siglo XVII.

Desde el primero momento fue un autentico Best Seler.

Le aseguro que esa obra va a traspasar los siglos...

la van a tener que estudiar los chiquillos en las escuelas

en el futuro.

Lope creó el teatro moderno español, en tres actos,

mezcla de los trágico y lo cómico.

Busca de verosimilitud, el teatro que se va a hacer

a partir de entonces es el teatro que creó Lope de Vega.

Acercaos.

Grandes pinturas del nivel de Velázquez no hay en ningún sitio.

Sin el apoyo de Felipe IV, la figura de Velázquez

no habría sido posible.

Felipe IV quiere los mejores cuadros que pueda encontrar.

Le compra a Carlos I después de muerto un Tintoreto

que está en el Prado ahora mismo.

Rubens quizá es el pintor favorito del Rey durante ciertos años.

Se queman bastantes cuadros de la colección real española

en 1734 cuando se incendia el alcázar de Madrid,

gran parte de la colección de Felipe IV es la que tenemos en el Prado.

Es la gran época de la cultura española,

pero no puede decirse lo mismo de la situación económica

y social de gran parte de la población.

En resumen el siglo XVII es una etapa de contrastes

por una parte tenemos la decadencia económica y la crisis política

por otro lado es una etapa de un esplendor grandioso en cuanto

a las artes y las ciencias.

Si había algún estamento que se libraba de la crisis

en el siglo de Águila Roja, ese era: la iglesia.

Sobre todo el alto clero que gozaba de los privilegios

y vicios similares a los de la nobleza.

Pero no todo era tan malo, la iglesia también se preocupaba

de los menos favorecidos.

No puedo olvidar los pecados capitales.

Disfruto de ellos a diario.

La iglesia del siglo XVII opina de todo y está presente en todo.

Los reyes son muy religiosos en general o por lo menos

son muy respetuosos y necesitan que les guíe el papa.

La gente necesita creer en algo.

¿Para eso no está la iglesia? - La iglesia no quita el hambre.

Además ni tu ni yo confiamos en ella.

La organización eclesiástica que trataba de llegar a todo el mundo

era la diócesis, era el obispo.

El obispo es la cabeza de un extenso territorio.

Por debajo de diócesis estaban las parroquias,

por tanto el núcleo más importante era la parroquia

donde existía un párroco y dentro distintos curas.

El clero se abastecía económicamente de los diezmos.

De todo lo que se produce, la décima parte va para el clero.

Ahogaditos con los impuestos, a ver si este año

la cosecha tira para delante y salimos del hoyo.

Ojala cada vez tenemos menos que meternos en la boca.

Se reza mucho, se va mucho a la iglesia,

se cree muchísimo en el poder de la oración.

Si me perdonan, llego tarde a rezar.

Era un siglo muy religioso, en el que habían grandes santos

y el pueblo llano la mayoría eran analfabetos

y estaban bajo la influencia del cura del pueblo.

Hay gente sencilla o gente humilde que puede entrar en el clero

pero todos no pueden entrar en el clero.

Las viudas eran difícil que volvieran a casarse

entonces esas encontraban refugio...

Y las solteronas, el refugio ideal era un monasterio, un convento.

También es importante que otros miembros de la familia

pueden ir al clero, era un lugar que podía dar forma de vida.

Tanto en las mujeres como en los hombres.

La órdenes no todas son pobres.

Había cleros que vivían muy bien.

Muchos curas vivían con su ama de llaves.

Ellos no veían nada bien lo del celibato, entonces tenían mancebas

que les acompañaban, incluso los inquisidores iban con su amante.

La tentación del lidero quizá sea la tentación más grande

y a la que cae más gente.

Mi carrera al papado no se financia con aire, comisario.

Dentro del clero había mucha corrupción.

Hay lujuria y hay dinero, son los grandes pecados que siempre

han tenido los hombres de la iglesia y sobre los que tienen que luchar.

Sois el mejor maestro que puedo tener.

Un siglo que como puede mucho la religión,

la religión puede caer en la superchería...

Aparta eso, los fantasmas no existen, son supersticiones para ignorantes.

En toda la tradición cristiana el tema de las reliquias

han sido muy utilizado.

Cualquier reliquia de cualquier santo

podía servir para que uno pudiera sanar

o para estar mas cerca de esa santidad

y por tanto de la salvación espiritual de ese hombre.

He encontrado la reliquia que estaba buscando, y se la he hecho llegar

al cardenal Mendoza con una nota anónima, estas a salvo.

Las reliquias que tenían pues era un botellita con leche

que daba de mamar la virgen al niño Jesús,

el prepucio del niño Jesús, un poquito de maná del desierto.

Hay que tener en cuenta que el siglo XVII la religión

no se vive con en el XX.

No son estados laicos.

La religión forma parte de la vida del estado

de la gente hasta unos niveles

que hoy nos parecerían inaceptables y que explicarían que el pensamiento

las reacciones, incluso la psicología, la mentalidad colectiva

están absolutamente ligadas a la defensa de una fe.

La religión tiene tal peso y tal fuerza

que en el fondo también es un refugio para mucha gente.

Esto es todo lo que tengo.

La sopa boba, es una sopa que se hacía en muchos conventos

que se daba a quien no tenía nada de comer.

Muchísimos pobres acudían a las puertas de los conventos

y siempre tenían para ellos por lo menos un plato de sopa.

Somos hermanas del monasterio de San Juan, venimos

pidiendo caridad para los pobres.

Claro pase.

Hemos visto a ese comisario pasarlo mal en los calabozos,

pero mucha gente de la época en su posición lo pasaría peor.

Porque en el siglo XVII eran clasistas hasta para los castigos.

Los villanos y nos nobles no vivían y morían de la misma manera.

Lo que nosotros entendemos como cárcel de pena

realmente no existían en la época, existía la cárcel de custodia,

lo que ahora sería los presos preventivos.

El estado absolutista no concebía meter a un señor en una cárcel

durante X años, sino que trataba de sacar utilidad del sujeto penal.

Nada mejor que mandarles a las minas,

a los presidios a construir fortalezas

lo que existían eran cárceles privadas

con viejas cisternas, son torres abandonadas,

son castillos abandonados.

No se explica nunca el motivo por el cual es uno detenido,

era una situación de enorme inseguridad.

No había comida en la cárcel, había que llevarla.

Tu comías de lo que te llevaban y si no tenías se lo quitabas a otro,

imaginaros la violencia ahí dentro, con gente muerta de hambre,

desesperada...

La pena de muerte también hace diferencia entre ricos

y pobres en el siglo XVII.

A los nobles tenían el privilegio de ser decapitados.

¡Viva la ley!

Los pobres van a sufrir el desmembramiento,

la hoguera o el ahorcamiento...

Tenemos testimonio de gente que estuvo exhibida su cadáver

durante tres semanas.

Ir contra el Rey en el siglo XVII conllevaba a someterse

a la posibilidad de la pena de descuartizamiento.

Se utilizaban varias bestias de carga

que proyectaba su fuerza en diferentes direcciones.

Para quienes practicaban delitos horribles

como la homosexualidad también se les quemaba.

En la actual plaza de Bilbao que se llamaba

la Puerta de los pozos de la nieve estaba el crematorio de Madrid.

Ahí se quemaba a los homosexuales.

Torturarme cuanto queráis, pero no confesaré lo que no seré.

La confesión siempre se obtiene mediante tortura.

Primero una fase de tortura psicológica

y posteriormente tortura física con ingeniosos sistemas.

La brujería también era objeto de persecución por parte del tribunal

del santo oficio de la inquisición.

Aunque hoy en día la pena de galeras cause autentico estremecimiento

en el siglo XVII puede representar a un sustitutivo

de una pena mucho más grave como el ahorcamiento.

Te aseguro que lo único que funciona es el miedo.

Los pobres son como animales.

Solo aprenden a base de palos y mano dura.

En la plaza mayor de Madrid estaba emplazado el patíbulo de la ciudad.

Donde también se realizan los autos de fe

del santo oficio de la inquisición,

y se escenifica la venganza publica de las ejecuciones

de la condena a muerte o la gente que sufre la pena capital.

Otros castigos son normalmente penas corporales,

como puede ser la mutilación de manos y orejas.

También existen penas infamantes como el San Benito o la Picota.

Estas penas pueden ser gravísimas porque conlleva rechazo social

de por vía a aquello que lo sufre.

Los azotes es una pena que pude conllevar la muerte,

dependiendo del grado de animosidad que ponga el verdugo en su ejecución.

La ciudad de Madrid tuvo el dudoso honor en ser la primera en destinar

un espacio de encierro para meter a mujeres pobres.

Esa cárcel se llama Galera y estaba en Calle de Atocha.

Su fundadora diseñó este centro de reclusión para...

que en ella las mujeres sufrieran castigos similares

a los que sufrían los hombres.

De ahí que la cárcel Galera tuviera todo tipo de instrumentos

de tortura.

Hoy día de estreno hemos hecho un recorrido por la historia

de Águila roja,

por su época, el poder que tenía la iglesia, los castigos.

Hasta aquí nuestro viaje en el tiempo,

os espero la próxima semana en el siglo de Águila Roja.

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • El siglo de Águila Roja - Capítulo 1

El siglo de Águila Roja - Capítulo 1

10 sep 2015

Primer documental de 'El siglo de Águila Roja' que, conducido por Francis Lorenzo, retrata el día a día del siglo XVII. Cuenta con aportaciones de expertos y entrevistas a los responsables de la serie y sus protagonistas.

ver más sobre "El siglo de Águila Roja - Capítulo 1" ver menos sobre "El siglo de Águila Roja - Capítulo 1"

Los últimos 17 programas de El siglo de Águila Roja

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios

El administrador de la página ha decidido no mostrar los comentarios de este contenido en cumplimiento de las Normas de participación

comentarios.nopermitidos
Recomendaciones de usuarios