www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.11.0/js
4250698
Para todos los públicos El escarabajo verde - El refugio - ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado-Accesibilidad TVE.

He nacido en la montaña, soy montañés y montañero a la vez.

Me he criado con los bichos, los animales, con la naturaleza

y luego con las montañas desde abajo de las montañas,

desde pequeño era lo que me llamaba siempre.

En el pueblo donde vivía, en cuanto podía me escaba,

a las cimas a donde fuera.

Para mí es lo más importante hacer un paseo en el bosque o fuera,

es tan importante como subir a un pico de altura.

Después de pocos días de estar por allí abajo, respirar este aire,

para mi es, es necesario.

Estamos aquí en el refugio de la Renclusa,

es el refugio que se encuentra al pié de las Madaletas, del Aneto.

Un refugio en lo que consiste que además de dar alojamiento,

como pueda dar un hotel o albergue,

aquí estamos pendientes de dar una cobertura al montañero.

Es un punto como; el último punto civilizado antes ir para arriba.

Hay muchos tipos de montañero diferente,

ahora viene más gente que antes a la montaña, mucha más.

Antes te llamaban por teléfono y lo más normal era;

te decían ¿hace falta subir algo?

aunque les dijeras que no siempre subían la prensa o un barra de pan.

Es curioso, un barra de pan.

Era muy raro que alguien no trajera algo y ahora ha cambiado mucho.

Tengo sitio para, luego nos dejas la cama o como se hace esto.

La tenéis asignada, no os preocupéis, la cena es ahora a las 7 en punto.

¿Tenéis distintas reservas? - No, es la misma.

No, bueno hay una reserva de... -No, somos 7 hoy y 5 mañana.

¿Que pasa ahora? que hay que pedir anticipo en todas las reservas,

la sociedad ha cambiado.

Habéis venido 6, me comentáis. -No, éramos 8, venimos 7, una baja.

Si fuera conscientes de lo que cuesta aquí todo, subir las cosas

la gente ni, bueno, ni se propondría reclamar un anticipo de 5 0 10 E.

Entre unos 10 y 9 minutos.

La historia, como vemos, una cueva que, teóricamente, servía

al principio, para guardar algo de ganado,

resguardarse los pastores de por ahí.

Mas tarde venía gente de Benasque,

los abuelos decían que a vender anisete y cosas de estas,

a los franceses, que eran los que más andaban por aquí.

Esto es la flor del regaliz, una riqueza del monte.

Vamos a sacar un poquitín, siempre queda suficiente para reproducirse,

esto se puede comer tranquilamente, lo limpiamos un poco, sacamos la piel

se mastica y está exquisito,

es como si tomaras un caramelo pero en plan natural.

Ser guarda de refugio no es necesidad, me quedo allí,

lo paso bien, me voy a la montaña y ya está, no, es mucho más.

Pero hay que tener muchas ganas de trabajar, de hacer las cosas.

Hace dos años que he tenido los problemas que he tenido de corazón,

pues sí, está mi hijo que desde niño se ha criado ahí,

bueno, tiene ganas de hacer las cosas, pues que tire para adelante.

Sarrost del Pirineo, que son las espinadas silvestres, de verdad.

Nací en febrero y en junio me subieron aquí, como a mis hermanas.

yo me he criado aquí, tengo 37 años, llevo 37 años aquí.

He salido fuera, he estado por ahí en cocinas, en otros trabajos fuera,

porque hay que salir un poco para aprender y ver mundo,

pero yo me he criado aquí y sigo aquí de momento.

El abastecimiento para el refugio lo hacemos con helicóptero

y porteamos la comida nosotros, fruta, verduras,

todo lo más fresco que no puedes tener en un refugio habitualmente,

las ensaladas y todo esto, pues se suben a la espalda.

Los porteos en helicóptero los coordinamos con otro refugio.

Tienen un coste aproximado de 40 E, el minuto de vuelo,

redondeando eh, es algo un poco a ojo.

Un promedio de solemos subir 8 o 9 mil kilos cada vez que viene,

no puedes hacerlo venir para subirte una caja de manzanas.

Cuando llega el material necesitamos un gran número de personas,

bueno, tenemos muchos amigos, gente que colabora con nosotros,

ese día viene y nos ayuda, porque descargar 10 mil kilos de genero

entre un almacén, entre tres personas,

pues... menudo gimnasio ¿no? en la altura.

descargamos y luego nos pegamos una comilona todos como amigos,

y ya está, pues, ese es el día del helicóptero.

A parte de mi padre que lleva 45 años aquí, en el refugio,

está mi madre, claro, nadie piensa en eso,

es una persona que ha estado al lado de él a lo largo no de 45 pero si 40.

Posiblemente sea, después de mi padre la más antigua de toda España,

creo que no hubiera podido llegar, no lo creo, estoy seguro de ello,

no hubiera llegado a donde he llegado si no hubiera sido por mi madre,

el mérito es de los dos.

Sin la que es ahora mi mujer habría sido muy difícil

desarrollar el programa que hemos desarrollado,

porque una persona como es Mari, con muchas ganas de trabajar,

no le ha importado dejarme libre en la montaña, siempre apoyándome,

desde ir a la montañas, un rescate, todo.

Para mí ha sido un apoyo bestial,

sin ella habría sido otro mundo, otra cosa.

Mi papel es, lo primero estar a gusto y después estar mimada a los chicos,

que trabajen bien, repartir el trabajo, lo hacemos entre todos,

pero más que nada centrada un poco en la cocina

y bueno, la gente que entra y sale.

Básicamente estar un poco en una cosa y mucho en otra.

Hemos madrugado para subir al Aneto.

Primero subí con mi hijo el mayor luego con los dos mayores

y ahora con Carlos, el pequeño de 8 años,

siguiendo la tradición familiar.

Nosotros siempre subimos con Chemary, porque es una maravilla.

Al llevar a mis tres hijos, el ir con Chemary,

me hacer subir muchísimo más tranquilo,

voy con una persona más preparada y que conoce muy bien la zona.

Para la ascensión al aneto empieza a ser bastante habitual,

al final es una ascensión de alta montaña,

las condiciones que hay ahora son bastante cómodas y fáciles,

excepto lo que sería el paso de Mahoma,

bueno, el glaciar depende en que condiciones está,

tiene un poco más de dificultad o menos,

pero una ascensión como esta si que va siendo habitual.

Bueno, aquí los residuos, los acumulamos en sacas,

estas blancas, vamos metiendo las bolsas de basura,

cuando viene el helicóptero se lo enganchamos,

viene un camión del ayuntamiento de Benasque, abajo, a Besurta,

el helicóptero los pilotos son finos, finos, se lo dejan justo encima,

lo desenganchan y de la saca se va para el vertedero municipal.

Aquí tenemos la depuradora del refugio,

esto es una parte súper importante para el tema de las aguas residuales,

cuando se llena, tarda muchísimo en llenarse esto,

cada vez que se llena, con el helicóptero y unos bidones,

todo el residuo, con una bomba, se mete en los bidones y se baja.

Estamos en el refugio de la Renclusa,

es uno de los refugios asociados a un proyecto europeo, programa LIFE.

pretende mejorar la sostenibilidad de refugios de montaña,

que son instalaciones aisladas, en parajes extraordinarias,

con un coste medioambiental importante,

traer electricidad y calor a un refugio,

para los montañeros que vienen aquí a alojarse, implica traer energía.

Aquí en esta parte del refugio

podemos ver cual es la componente sostenible,

como es las placas fotovoltaicas, en el tejado, orientadas al sur,

para poder aprovechar la mayor cantidad de horas posibles

de recursos solar.

También vemos el tubo de escape del generador diesel

necesario como soporte del sistema.

Cuando no hay radiación solar o es de noche, el refugio necesita energía.

Es el precio que hay que pagar por tener un refugio,

en una instalación, con un paraje extraordinario, tiene un coste, este.

Vamos hacer mediciones puntuales en diferentes elementos del refugio,

vamos a dejar instalado un registrador del consumo,

para poder hacer análisis de donde se puede intentar reducir

ese uso del diesel, que ahora mismo, es necesario.

.¡Tigre, ven aquí! este es el que se encarga de patrullar el refugio,

para que los roedores y demás no se acerquen.

El problema de poner dentro, que hay, ponemos cebos, no venenos,

no se si estarán prohibidos, los venenos aquí no se usan.

No, porque imagina que el veneno se lo come un ratón,

el veneno sale fuera, ese ratón se lo come un zorro,

ya la estás liando, ya se están aquí, muriendo muchos bichos.

Lo más ecológico es, lo de toda la vida, la cadena alimenticia.

Hay muchos animales en el bosque, hay urogallos, gorrión alpino,

el petirrojo alpino, comadrejas, marmotas, armiños.

Pero bueno, que no me gusta hacer mucha publicidad de estas cosas,

ni buscar los sitios, igual se hace un mal uso de estas historias.

Creo que cuando veamos algún animal, dar las gracias que lo has visto,

alegría que lo has encontrado y continuar tú camino sin molestarlo,

que es lo más grande que se puede hacer.

Aquí llegamos a los remansos del lago de Paderna,

ahora nos encontramos con la recogida del agua del refugio.

Estamos a 2.300 m, hemos picado mucha tierra y apañar el terreno,

así lo hemos hecho, de momento, está funcionando.

Una de las cosas que pasan, a veces hay días que nosotros no somos nadie,

que manda el tiempo.

Esos días son espectaculares,

verlos desde dentro del refugio, calentitos a salvo.

Es un espectáculo, estar aquí, para verlo.

Yo recomendaría a la gente, pero eso sí, con prudencia ¿eh?

Una semana antes de que viene el mal tiempo, venir aquí.

Aquí empezaríamos por la Forcanada que es un pico espectacular,

ves las dos horquillas, al afrente el Pico d'Aigualluts,

al fondo del todo, un pico precioso, donde parte el Ribagorza,

bueno, Aragón y Cataluña un poco, el Pico Barrancs, muy bonito,

A continuación sería el Pico de Salenques,

y seguidamente el Collado Salenques

donde atravesamos el valle Benasque conel valle del Ribagorza,

luego toda la zona más agreste de Salenques, en el centro el Margarida

y llegando al final el Pico de Aneto.

Hasta hace dos años subía siempre, desde que tenía 14 o 15.

Las veces que he subido eso no lo se, no se calcularlo.

Ojalá algún día pueda recuperarme un poco más pero,

el corazón me ha dicho que tenía que bajar las revoluciones,

y ahí estamos.

Yo, el día que me quiten la montaña, que no pueda ir, para que vivir.

El sentido de no disfrutar plenamente ya le pierdes.

No, no soy montañera.

Yo abro la ventana, miro la montaña, sí, es preciosa, me encanta,

pero yo no voy a ir a patear 4 horas, es que, lo que necesito ya lo veo,

no tengo la necesidad de ir a buscar no se que pico, para disfrutar.

¡Fernando!

Hoy es un día grande para este abuelo con tres nietos y un hijo,

que bajan del Aneto, han coronado los tres el pico,

es una satisfacción como abuelo y como montañero,

no hay palabras para describirlo.

¡Oye tú, enhorabuena!

¿Y tú, tú no has subido? un abrazo al abuelo, un abrazo.

¡Enhorabuena, campeón!

Oye, muy bien ¿eh?, los tres muy bien.

Es un poco, es difícil al principio luego ya hay una parte fácil,

y luego la bajada es muy fácil.

Estoy muy contento, porque son la sexta generación,

su tatarabuelo subió al aneto con su bisabuelo que tenía 7 años.

No quiere molestar al hospital, se ha roto el escafoides,

se ha hecho el una especie de cabestrillo,

dice, oye, que bajo por mis propios medios,

pero una persona que creo que tiene unos casi 60 años,

le digo, yo les llamo y les cuento.

Simplemente un resbalón, he apoyado la mano y no se,

no se si tengo rotura de escafoides o, doler duele bastante.

Van a venir a por él, ellos son los que saben,

ellos son los que, nosotros solo les informamos, ellos deciden y saben

Fíjate que iba hablando con ella, con mi mujer, tranquilamente

y cuando me he dado cuenta ya estaba boca abajo, ¿sabes?

Es más seguro subir al Aneto que ir a trabajar cada día.

Vamos a contar unas 20 mil personas por estas montañas,

de 20 mil personas que haya 40 rescates no es,

cuenta ahora 20 mil personas yendo a trabajar cada día con el coche,

los accidentes que puede haber en una temporada.

No se si en todos los refugios hay un guarda como en este

que todavía está ejerciendo de guarda, todo hay que decirlo,

lo que pasa que ahora hace de guarda de jefe, por fin .

Sube cuando tiene que subir, da las órdenes y supervisa,

ya son 45 años guardando el refugio,

esperemos que le queden unos cuantos más.

Nada, que gracias a el, es que me van a salir las lágrimas.

¡Joder mamá, ostia! -Que gracias a él,

todos hemos aprendido otros valores,

gracias a su esfuerzo nosotros estamos aquí.

Tenía que montar una alternativa,

en vez de estar mal del corazón me habría puesto peor.

Me habría dado una depresión, yo creo, esto me salva.

A las veces que se ha jugado la vida mi padre, aquí en el refugio,

y las veces que ha salvado vidas, han sido unas cuantas vidas,

bueno, ahí hay un cuadro de uno, mi padre la dio la vida,

ese día nació otra vez y en agradecimiento...

es que mi padre ahora, es esta persona dice, me ha dado la vida.

¡Viva la Guardia Civil!

Ese ya va a buscar algo.

Nos han puesto Wiffi, nos han puesto muchas comodidades,

pero la esencia es la misma que cuando teníamos los corderos ahí

y los matábamos, la esencia está ahí viva, sigue siendo la misma.

Empezó mi tío abuelo, luego ha estado mi abuelo, mi padre, estoy yo ahora,

y aquí está mi hija que quizá un día le toque apechugar con esto.

Púes la verdad es que de mayor no me veo aquí, dejaré a mis primos,

yo quiero tirar para otras cosas.

Su titulación realizada por: Mayka López.

  • El refugio

El escarabajo verde - El refugio

06 oct 2017

El refugio de La Renclusa, A 2.140 metros de altitud, se inauguró hace 101 años. Cada temporada alberga a más de 2.000 montañeros, la mayoría de ellos camino del Aneto, la cumbre más alta del Pirineo.

ver más sobre "El escarabajo verde - El refugio" ver menos sobre "El escarabajo verde - El refugio"
Programas completos (321)

Los últimos 534 programas de El escarabajo verde

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios