www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
4606010
Para todos los públicos El escarabajo verde - El buen observador - ver ahora
Transcripción completa

(Música cabecera)

(Música)

-Me llamo Josep Borrell Bargalló.

Nací en el año 1940.

O sea, que este año voy a cumplir los 78.

Los cuales disfruto mucho.

Nací aquí, en este sitio, en la Serra d'Almos.

Y he vivido siempre aquí.

(Música)

(Pájaros)

Hola, me voy.

-No tardarás, ¿no? -No.

Tenía mucho apego hacia la meteorología.

Por circunstancias del entorno.

Porque la gente ya empezaba a quejar,

en los años 50 y 60, de que no llovía,

de que había un cambio climático,

de que la culpa era del humo que sacaban las máquinas de tren.

Había una preocupación latente entre la gente del campo

de que ya había algo de cambio climático.

(Música)

(Campanas)

La condición "sine qua non"

es que a las ocho de la mañana hora oficial,

ahora a las nueve de la mañana con el cambio horario,

a las siete hora solar, tienes que ir a la garita,

mirar la máxima del día anterior,

la mínima actual,

y anotarlo en unas libretas que nos daban.

Te las puedo enseñar, las guardo perfectamente

desde la primera de 1971.

Empecé en marzo del 71.

Y sí, lo anotaba cada día,

y después, mensualmente, con unas tarjetitas,

que también las tengo,

lo mandaba a Zaragoza, me parece.

A la Cuenca Hidrográfica del Ebro.

Y al mismo tiempo, empecé a anotar

la floración

de 23 o 24 especies.

Almendros, avellanos, la viña, etcétera.

Que también está detallado y te lo puedo enseñar.

Y de las aves: de la golondrina, del vencejo,

de la abubilla, del tordo...

De las abejas, como insectos.

(Viento)

(Gallo)

(Ladridos)

La mediana: 78.

(Música en inglés)

Hay cuatro fenofases importantes.

Los árboles acostumbran a hacer la floración,

la foliación, la maduración o recolección,

y la caída de las hojas.

(Música)

-¿Puedes? -Sí, ahora ya está.

(Motor arranca)

Es bonito.

El tomar consciencia

de que la vida sigue cada día,

que los árboles viven, que las plantas respiran.

Es muy bonito.

Y claro, el único mérito que considero que tengo

es que he sido constante en ir registrando todos esos datos.

La primera floración del almendro largueta,

la primera floración del almendro marcona,

la primera floración del almendro ferragnes.

La primera floración.

Y claro, ahora disfruto de saber leer.

El mérito estaba, quizás, en anotarlo cada día.

Me consideraba más bien un coleccionista de datos.

Y estos casi 50 años, me limitaba a coleccionarlos

y a no leerlos.

No quiero interpretarlos, pero al menos saberlos leer.

(Canto de abubilla)

-¿La escuchas? -Sí.

Ah, pues yo también. Otra vez.

Dame que lo apunto.

Toma.

-¿A qué día estamos hoy? ¿23? -23.

"Canto de la abubilla. Día 23 del tres

del 2018".

(Música)

Cuando hice el servicio militar, años ha,

estuve en la base aérea de Reus

y tuve la circunstancia de que habitaba mucho

por la torre de control y en Meteorología.

Que se llamaba "Meteo", y tenías acceso a todas partes.

Y quizás allí fue cuando sentí esa necesidad

de ver y anotar la pluviometría y registrar la temperatura.

Y al tener la circunstancia favorable de que me facilitaban instrumentos,

fue a partir de allí

que el Servicio Meteorológico de Cataluña...

Perdón, de Madrid.

Ya tenían en marcha lo de la fenología

y empezaron a facilitarnos de la misma forma la climatología.

Los de la fenología ya nos facilitaban los impresos

y las "einas", las herramientas necesarias

como para observarla.

(Viento)

(Tormenta)

(Pájaros)

Pues mira, no hay ninguna diferencia entre yo y el resto de los vecinos.

Yo quizás pueda tener la virtud esa de ser más anotador,

pero el otro tendrá la capacidad auditiva

de saber lo que quiere decir cuando canta un pájaro,

cuando ve una nube de la forma que se desarrolla,

de la forma que están los cirrus,

que señalan si viene la tormenta de aquí o viene de allá.

En resumidas cuentas, poco diferencia entre ninguno de los vecinos.

Pocas.

(Pájaros)

La mayoría de payeses de toda España,

de todo el planeta,

son gente más sabia

de lo que la gente urbanita a veces nos califica.

Coma cuatro.

Para mí, Neus es todo y mucho.

Muchas cosas.

Es una compañera ideal.

Nos hemos querido,

que creo que es un factor importante en las parejas el quererte.

Yo la he querido.

Ella pienso que también.

Me emociono un poco... de pensarlo.

Y bien, Neus es la compañera ideal.

Para mí.

Repetiría otra vez.

Bueno, pues yo tenía unos 22 años

cuando empezó a interesarse...

Siempre le había gustado lo del tiempo.

Porque en la payesía siempre es necesario

tener un poco de conocimientos.

Si lloverá, si el frío...

Pues bien, yo me lo tomé bien,

porque es una cosa que le ha gustado siempre.

Y hemos ido...

Bueno, sí he ido a algunas reuniones, siempre hemos ido juntos.

Hemos estado unidos en todos los aspectos.

Porque hemos trabajado juntos

y hemos vivido siempre...

(Viento y pájaros)

(Tormenta)

Venga.

(Lluvia de fondo)

Tuve, en un momento determinado,

la oportunidad de que el Servicio Meteorológico Nacional,

solicité que me mandaran los instrumentos adecuados,

que era un termómetro de máxima y mínima

y un pluviómetro,

y una garita como para que estuviera bien...

Que tuviera unas herramientas adecuadas

como para realizar las mediciones

y que fueran lo máximo fiables posible.

(Lluvia continúa)

(LEE) "Muy señor mío,

tengo a bien dirigirle el presente escrito

como consecuencia de haber leído en una revista

que el Servicio Meteorológico Nacional facilitaba un pluviómetro

a quien lo solicitara a la par que se comprometiese

a remitir los datos al servicio.

Tengo 30 años de edad.

Habito en Serra d'Almos, pueblo de la provincia de Tarragona,

situado en el partido judicial de Falset,

a 15 kilómetros del mismo y a 48 de Reus.

La comarca se denomina Ribera de Ebro.

Su altitud respecto al nivel del mar es de 330 metros aproximadamente.

Se halla enclavada en un amplio valle

rodeado por los macizos del Montsant, Monte Caro,

sierra de Pàndols y Cavalls

y los de la sierra Prelitoral mediterránea.

Vengo registrando las cantidades de agua

caída desde el año 1966

utilizando un recipiente cilíndrico

de los que usan las mujeres para cocinar.

Si bien solo tengo registrado a partir del año 1967.

Siento gran afición por todas las cosas de la meteorología.

Mas mis posibilidades económicas no me alcanzan para lo que me piden.

Le explico esto

para, si fuera posible,

el facilitarme ustedes a un precio asequible

dichos aparatos.

Sin más, en espera de sus noticias

y en la confianza de no haberle molestado en demasía,

y de que me atienda,

le saluda atentamente Josep Borrell Bargalló".

(Pájaros)

-Ya llego.

-¿Qué música quieres? ¿Guitarra? -La que quiera.

(Música de guitarra)

-¿Esta vale? -Esta vale.

(Continúa la música)

(INAUDIBLE)

(Bullicio de oficina)

(INAUDIBLE)

Esto es, por ejemplo,

la gráfica de la evolución de la temperatura

con los días de observación de la maduración, ¿no?

Y la recta que une todos los puntos nos marca la tendencia.

La variación del día de observación con la temperatura.

Entonces, por eso es fantástico tener en un mismo sitio

como la Serra d'Almos, -Sí.

que tenemos observación fenológica...

-Y observación climática. -Y climática.

Y esto, durante 50 años, pues es fantástico.

Esto es una joya para nosotros.

Porque es muy importante tener esta información.

(INAUDIBLE)

Pues a partir de todos los datos que nos proporcionan

observadores como Josep Borrell,

lo que nosotros podemos ver es cómo va evolucionando el clima.

Entonces, sobre todo, lo que hemos visto

en los últimos 50 o 60 años,

es un cambio claro en la temperatura.

Un aumento claro de la temperatura.

La conclusión básica es esta:

Es debido a la mayor emisión de gases de efecto invernadero.

Gases contaminantes producidos, básicamente, por actividad humana.

Pues la respuesta es un aumento de la temperatura.

Y es directa, esta sí que...

En principio, no hay mucha duda

en la relación entre efecto y causa.

(INAUDIBLE)

Mira, Josep.

Otro observador que hacía como tú.

1944.

"Tomates y judías.

-Taradell, Barcelona". -Esto es un tesoro.

-Sí, esto es único.

-Del año 1944. -Sí.

Julio... Mire aquí.

"Tomates, judías, peras, maíz,

patatas tardías,

judías temporada...". -"Garbanzos".

-Pues nos ha llegado información antigua

y Mónica, la que se sienta aquí,

es la que la digitaliza, la escanea.

-"Cuatro octavos, dos octavos".

-Y lo bien que se ve, ¿eh? -Lo bien que se ve.

Yo me considero parte de la naturaleza.

Lo es todo la naturaleza para mí.

Me refiero a que considero

que cuando veo tanta gente

en entornos de cemento, cemento, cemento, cemento...

Lo considero inhumano, lo considero...

...irracional.

Lo considero fuera de lo normal.

Yo creo que el hombre está hecho para vivir cerca de la naturaleza.

Y el estar alejados de la naturaleza

me hace tristeza.

(Música)

(Gallo)

Espero que podamos acabar juntos aquí

hasta que se pueda, no sé.

Da gracias.

Ya llevamos 52 años juntos.

Y esperemos aquí que lo podamos terminar.

(Pájaros)

(Continúa la música)

-Soy consciente de que somos hormiguitas.

Que nuestro paso por la tierra,

100 años de vida larguísima, no son nada.

Todo el milagro de la vida en sí es lo que más me importa

y es lo que he disfrutado haciendo,

tomando datos de fenología

para que sí puedan servir dentro de más tiempo

de referencia.

(Música)

Pero cuidado, que mañana se me apaga la luz

y se acabó.

Y no pasa nada.

Me sabría mal que se me apagara la luz esta que tengo aquí dentro.

Pero si se mantiene viva...

Espero que se mantenga viva.

(Música)

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • El buen observador

El escarabajo verde - El buen observador

18 may 2018

El clima de la Tierra ha cambiado desde siempre pero en el último siglo ha sufrido alteraciones sin precedentes. Aunque los expertos anotan estos cambios, también lo hacen voluntarios interesados por la naturaleza. Este reportaje quiere rendir homenaje a estas personas anónimas que dedican parte de su tiempo a lo que se llama "ciencia ciudadana" a partir del retrato de una de ellas, Josep Borrell.

ver más sobre "El escarabajo verde - El buen observador" ver menos sobre "El escarabajo verde - El buen observador"
Programas completos (343)

Los últimos 564 programas de El escarabajo verde

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios

El administrador de la página ha decidido no mostrar los comentarios de este contenido en cumplimiento de las Normas de participación

comentarios.nopermitidos