www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5124261
El cine de La 2 - El hijo de Saúl (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado por Accesibilidad TVE.

Tenemos la satisfacción de invitarles a ver

una de las películas más premiadas, con toda justicia,

en los últimos años.

"El hijo de Saúl" fue gran premio del jurado del Festival de Cannes,

Oscar y Globo de Oro a la mejor película de habla no inglesa

y entre sus numerosos galardones

está el que le otorgó "Días de Cine" como mejor películas de 2016.

El director húngaro, László Nemes,

debuta en el largometraje

después de haber trabajado como ayudante de dirección

con el prestigioso cineasta Béla Tarr.

Lo que vamos a experimentar es una inmersión sensorial

en el mismísimo corazón del infierno.

Hablamos del campo de exterminio de Auschwitz.

Saúl, un judío, recluido en el campo,

es miembro de los Sonderkommandos,

encargados de evacuar de cadáveres las cámaras de gas y quemarlos.

Uno de los grandes logros de la película

es adoptar el punto subjetivo del protagonista,

para vivir desde su mirada,

el horror y la búsqueda de cualquier indicio de supervivencia.

Y en esa supervivencia moral juega un papel importantísimo

su obsesión por enterrar dignamente a un niño.

"Hijo de Saúl" es la historia de un trabajador del crematorio

que encentra a un niño muerto

y se obsesiona con enterrarlo adecuadamente

en mitad del caos del fin del campo de concentración.

Dar sepultura a alguien

estaba totalmente prohibido en una fábrica de muerte

pensada para quemar a los prisioneros,

para hacerlos desaparecer como si nunca hubieran existido.

-Trabajaban más de doce horas al día y estaban rodeados de muerte,

la muerte estaba por todas partes.

Tanto que acaba por hacerse invisible para ellos.

De pronto hay un cuerpo que sobresale entre los miles para el protagonista,

el de un niño que sobrevivió a la cámara de gas.

Sobrevivir a una máquina preparada para acabar

con dos mil personas en quince minutos

para mí, que soy religioso, sería un milagro,

para alguien que no, como probablemente es el caso de Saúl,

sería como mínimo una señal.

Ve al chico respirando y luego el médico nazi lo remata.

Siente empatía por él, se conmueve,

ese niño le ha hecho sentir algo en su corazón

tras tanto tiempo de devastación.

Se siente muy agradecido por ello.

¿Qué favor puedes hacerle a una persona muerta?

Al menos enterrarlo dignamente, como si fuera su propio hijo,

es la única forma de darle las gracias

por haberle hecho sentir vivo de nuevo.

Es un horror difícil de entender para nosotros

pienso, que por ello, lo más adecuado es empujar al espectador

a que fuerce su imaginación

restringiéndole el punto de vista y acercándolo a un solo individuo,

teniendo un fondo desenfocado, fuera de cuadro,

trabajando cuidadosamente el diseño de sonido.

Cuando todo parecía dicho y visto sobre el holocausto,

"El hijo de Saúl" interpela y espolea nuestras conciencias

además de ofrecernos un magistral y novedoso ejercicio de estilo.

Sí, es verdad que no se puede representar de una manera explícita,

lo mejor que puedes hacer es construir una película

donde no ves con los ojos sino con tu alma.

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • El hijo de Saúl (presentación)

El cine de La 2 - El hijo de Saúl (presentación)

06 abr 2019

Programas completos (191)

Los últimos 232 programas de El cine de La 2

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios