www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5124200
Para todos los públicos Cine de barrio - París bien vale una moza - ver ahora
Transcripción completa

(Música)

(Música)

Hola, buenas tardes, amigos de "Cine de Barrio",

bienvenidos.

Permítanme que antes de nada salude y felicite a Daniel Casares,

y al guitarrista que le acompañaba

en este precioso fragmento del "concierto de Aranjuez".

Muchas gracias.

¿Cómo estás, Daniel? Bienvenido a "Cine de barrio".

Muchas gracias, un placer estar aquí con ustedes.

Antes de hablar, dime el nombre de tu compañero.

Manuel Peralta.

Grandísimo músico y gran amigo.

Pues encantada de saludarte y felicitarte

por esta interpretación maravillosa que habéis hecho.

Daniel Casares, que nos acompaña esta tarde,

y con él vamos a hablar, entre otras cosas,

de su disco en el que está incluida

su versión del "Concierto de Aranjuez",

¿verdad?

Y más cosas.

Sí, he grabado la obra del maestro Rodrigo,

y otra composición que le dedico a mi hija

que se llama "La luna de Alejandra",

que está arreglada musicalmente

por el maestro Arturo Díez Boscovich.

Además de una bonita manera de abrir el programa de esta tarde,

el "Concierto de Aranjuez"

tiene relación con la capital francesa.

En la que está ambientada parte de la película

que vamos a ver hoy.

Su título: "París bien vale una moza".

-Uno, dos, arriba, abajo.

-Una de chipirones en su tinta, dos de pollo...

-Marchando.

-El explotador al aparato.

Don Rafael, que quiere hablar contigo.

-He perdido a mi hija y a mi nieta.

-¿Y qué quiere que haga yo?

-Preguntar, indagar, encontrarlas a las dos

y decirles que estoy ya muy viejo.

-La última vez que saliste del pueblo fue a Zaragoza

a hacer la primera comunión.

Y la segunda, a París.

-La comisaría.

-Lo primero es encontrarle un trabajo.

-¿Qué te parece el bar de mi hermana?

-¿Ivette?

-Puede gustarle.

-Que no haya que hablar mucho francés.

Vamos, a ser posible.

(GRITAN)

-¿Dónde está mi dinero?

-Se lo di todo a Míchelle, lo juro.

-¿Y además te chulean?

-Pues tú dirás lo que quieres.

-Trabajando en la estación sin querer le robé su dinero.

-Eso es lo que quiero.

-¡Claro! ¡El pintor!

Vamos, ya tengo la pista.

Don Rafael, ya tengo la pista.

Una comedia del año 1972, protagonizada, como acaban de ver,

por Alfredo Landa.

Y cuya acción transcurre, en parte, en París.

Una ciudad que como yo decía antes,

tiene algo que ver con el "Concierto de Aranjuez".

¿verdad que sí, Daniel? Sí, mucho que ver.

Vamos a explicar por qué.

Bueno, porque el maestro Joaquín Rodrigo compuso,

precisamente, esta obra allí en París.

En el año 39. Exacto.

Y la estrenó un año después en Barcelona,

y el guitarrista era Regino Sainz de la Maza.

Exactamente.

Y desde entonces la han tocado y grabado otros guitarristas,

tanto clásicos como flamencos.

Exacto.

Por ejemplo, Paco de Lucía, y ahora tú.

Exacto. La verdad es que es una obra

en la cual conlleva mucha responsabilidad,

una obra que es internacionalmente conocida.

Todo el mundo la reconoce.

Los grandes maestros,

tanto de la música clásica como del flamenco,

la han grabado.

Conlleva una responsabilidad importante.

Tú la has grabado

con la Orquesta Filarmónica de Málaga.

Exacto.

Que es... Tú has nacido en Málaga.

¿Por qué se te ha ocurrido hacer esta versión

con la Orquesta Filarmónica de Málaga?

Yo creo que el "Concierto de Aranjuez"

por la que hay que pasar,

cualquier guitarrista debe aventurarse,

a pesar de la complejidad que tiene, es una obra muy compleja,

guitarrísticamente muy exigente.

Pero es una obra que te aporta muchísimo al músico,

al guitarrista, y te sientes la verdad que bastante realizado.

Entonces, de alguna forma,

se alinearon las estrellas para que tuviera la oportunidad,

tanto por la parte de la Orquesta Filarmónica

de Málaga, el maestro Arturo Díez Boscovich

que ha dirigido la obra, todo se dio para que pudiéramos hacer,

en este año, que también se cumplen varias efemérides de la obra...

Veinte años de la muerte del maestro Rodrigo.

Y 80 años desde que compuso el concierto.

Casi como yo, que voy a cumplir 80 también este año.

Sí, la verdad es que es un año lleno de alegrías para esta obra.

Ya lo has presentado, creo, en Málaga.

En Málaga, sí, en el auditorio Edgar Neville.

Lo presentamos el pasado mes de febrero

con la Orquesta Filarmónica de Málaga,

la del mismo formato de la grabación.

La verdad es que estuvo muy bien, fue una noche preciosa.

Creo que mañana, 7 de abril, te vas para América.

Exactamente.

Vamos para hacer una gira concretamente en Bolivia,

ya estuvimos el año pasado.

Este año repetimos.

He llegado hace unos días de Londres, también,

como bien sabes, estamos continuamente viajando.

Este disco, Daniel, es el séptimo

de tu trayectoria como guitarrista, creo.

Exacto.

Ya llevamos varios añitos dando guerra

en el mundo de la música.

Una trayectoria como guitarrista,

Daniel, que creo que comenzaste siendo un niño.

Muy pequeñito, sí. Muy pequeñito.

¿Cuántos años tienes ahora?

Es una indiscreción mía personal.

38 años.

Tienes 38, ¿y empezaste?

Con ocho.

Acompañaste al principio, entre otros, a Juanito Valderrama.

Que era un gran amigo de "Cine de barrio".

Juan,

mi época con el maestro Valderrama ha sido de las etapas mías

que recuerdo con más cariño, y quizás donde,

un momento donde más aprendizaje tuve.

A mí me enseñó muchísimo, era un estandarte.

Y era una gran persona, como tú dices.

En tu trayectoria profesional, Daniel,

tú también has tenido una relación con el cine muy importante.

Como compositor de una banda sonora.

Sí, la verdad es que hace ya unos años

hice una banda sonora para una película

que dirigió Emilio Ruiz Barrachina.

Una película que se titula "El discípulo".

Hace muy poco, un par de años si no recuerdo mal,

hicimos una versión de un tema de Bambino que se titula "Quiero",

para la película de Raúl Arévalo, "Tarde para la ira".

(Música)

# Quiero...

# Estar bajo la luz de tu mirada.

# Mañana, # tarde y noche y madrugada. #

¿Te gustaría continuar esa labor como compositor para cine,

o te parece que no entra dentro de tus...?

A mí, la verdad es que las dos experiencias que he tenido

me gustaron mucho.

Como que me conocí a mí mismo como músico un poco más.

Claro, tienes que ponerle música a una serie de imágenes,

a un guion predeterminado, y demás.

Entonces, claro, cuando yo compongo, compongo poco a mi aire,

sin ataduras y sin nada.

Como espectador, Daniel,

¿eres aficionado al cine o no? ¿O no tienes tiempo?

Sí, me gusta mucho el cine, me gustaría ver más del que veo.

Porque tengo poco tiempo con la música, y también mi hija,

la tele es para ella.

Daniel Casares,

es el artista invitado en nuestro "Cine de barrio" de hoy.

Pero, como saben nuestros espectadores,

a veces nos gusta recordar a otros personajes

de los que se cumple algún aniversario.

En torno a la fecha de emisión del programa.

Por ejemplo, hoy, día 6 de abril,

celebra su cumpleaños el humorista y actor Andrés Pajares.

¿Te suena Andrés Pajares? Claro que sí, por supuesto.

Pues en el año 1972,

que es cuando se estrenó "París bien vale una moza",

nuestra película de hoy,

Pajares, que había debutado en el cine en 1968,

en la película "El marino de los puños de oro",

una película sobre boxeo que hizo Pedro Carrasco,

estrenó dos nuevas películas.

-Hola, muchachos.

Gracias, muchachos, gracias.

Vosotros, siempre tan amables.

Hola, Carlitos. Ya tenemos aquí a nuestra estrella.

Chefalo Palermo tan eficaz como siempre.

A ver, muchachos, un acorde de esos gordos.

(Música)

# Del penal de Cartagena,

# con la frente "levantá" # salgo de cumplir condena,

# por matar a Magdalena, # cosiéndola a "puñalás".

# Y mil veces la cosiera, # si otra vez yo la cogiera

# haciendo otra charraná.

# Que conmigo no se juega, # que soy un hombre cabal. #

Además de esos trabajos como actor cinematográfico,

Andrés Pajares, en ese año también siguió actuando

como humorista en diversos programas de esta casa,

de Televisión Española.

Había un tipo con una boina calada hasta los ojos

en la estación hace unos días.

Estaba yo esperando a un amigo en la estación

y le decía al jefe de estación:

"Este, digo yo una cosa, el tren que viene del norte,

¿a qué hora entra?

-Sí hombre, venga para acá.

A las ocho. -Gracias.

¿Y a qué hora sale?

-Venga para acá, a las 8:15.

-Una cosa nada más.

¿Y el de Extremadura a qué hora entra?

-Pero bueno, pero bueno,

¿es que se va a montar usted en todos los trenes?

-No, es que voy a cruzar las vías y no quiero tener un disgusto".

Pasado mañana, día 8 de abril,

se cumplirán seis años del fallecimiento

de una de las más grandes estrellas de nuestro cine, Sara Montiel.

Hombre, a Sara Montiel, si no la has visto, te acuerdas,

pero seguro que la has visto.

Grande entre las grandes.

Pues a la gran estrella manchega vamos a recordarla también

con imágenes de comienzo de los años 70.

En 1972,

Sara Montiel fue nombrada en Estados Unidos

"Ciudadana de honor de la ciudad de Los Ángeles"

y en nuestro país,

mientras todavía se proyectaba en algunos cines

su película "Varietés", dirigido por Juan Antonio Bardem.

En otros se reestrenaba uno de sus viejos éxitos:

"La violetera".

# Toda una vida,

# me estaría contigo,

# no me importa en qué forma,

# ni dónde, ni cómo, # pero junto a ti. #

# Llévelo usted señorito,

# que no vale más que un real.

# Cómpreme usted este ramito, # cómpreme usted este ramito,

# pa' lucirlo en el ojal. #

Para cerrar estos recuerdos de 1972,

vamos a recurrir nuevamente a la música.

Algunas canciones que fueron éxito

durante esos 12 meses.

Y que aparecieron en el programa

con el que Televisión Española despidió dicho año.

(Música)

# A, E, I, O, U, # borriquito como tú

# que no sabes ni la U.

# Borriquito como tú,

# yo sé más que tú. #

# Yo no soy esa que tú te imaginas,

# una señorita tranquila y sencilla

# que un día abandonas # y siempre perdona esa niña.

# Sí, no, # esa no soy yo. #

# Niña de tu papá, # niña de tu mamá,

# dime lo que vas a hacer

# cuando ya no tengas # nadie que te quiera

# y sola en el mundo estés.

# Niña de tu papá, # niña de tu mamá,

# niña de papá y mamá.

# Piensa que los años # pasarán volando,

# y que un día bien puede llegar. #

# Si tú quieres saber, # yo soy aquel el que anda,

# prendido de tu cintura,

# por las calles solitarias.

# Por si tú quieres saber,

# yo soy aquel el que anda. #

# Amor, si tu olor fuera mío,

# y el mío tuyo,

# qué bonito sería,

# amor, amar. #

# Libre,

# como el sol cuando amanece # yo soy libre,

# como el mar.

# Libre,

# como el ave # que escapó de su prisión

# y puede al fin volar.

# Libre,

# como el viento # que recoge mi lamento

# y mi pesar,

# camino sin cesar # detrás de la verdad,

# y saber # lo que es al fin la libertad. #

Que se me para el corazón.

Me estaba diciendo Daniel que esto forma parte

de la banda sonora de su vida.

Me decías antes

que junto al "Concierto de Aranjuez",

hay una composición tuya.

Dedicada a tu hija. A mi hija.

Alejandra, se llama tu hija. Exacto.

Y creo que ahí hay un tema también que tiene que ver con París.

Exactamente, precisamente el tema "París"

es uno de los que rescato de mi disco anterior,

homenaje a Pablo Picasso.

Porque, de alguna manera también,

toda mi relación con la orquesta se fraguó en un concierto

que hice en la casa natal de Picasso,

en la Plaza de la Merced, en Málaga,

es como un agradecimiento también al maestro Picasso,

que estuvo por allí en aquel momento.

El tema se llama "Llora París",

y ahora nos vas a hacer un fragmento, por favor,

junto con Manuel Peralta, ¿verdad? Exacto, espero que os guste.

Te quiero dar las gracias por haber estado aquí,

en "Cine de barrio",

desearte que tengas mucha suerte con este disco,

con tus conciertos, y cuando quieras.

(Música)

Después de escuchar esta preciosa pieza, "Llora París",

vamos a continuar con el programa de esta tarde.

Vamos a hablar ya de nuestra película de hoy:

"París bien vale una moza",

una comedia estrenada en el año 1972, en la que Juan,

el personaje interpretado por Alfredo Landa,

viaja a dicha capital francesa para buscar a una mujer y su hija,

expulsadas de su casa por don Rafael,

el personaje interpretado por Alfonso del Real.

-He perdido a mi hija y a mi nieta hace 18 años.

Alfredo Landa, en esos momentos,

después del éxito de "Cateto a babor",

y sobre todo de "No desearás al vecino del quinto",

no paraba de hacer películas.

-Hijas de mi vida, cómo está el "far vest" esta mañana.

-¡Cordobés! -No.

(HABLAN EN OTRO IDIOMA)

-¿Ya estamos con la corrida benéfica?

-¿Tú no matador?

-Yes, yes, yo matador, "for ti, for mí, for las dos".

-Déjame.

-No te pongas así, Elisita.

Yo te compro la batidora, pero vuélvete.

-Deja.

-Y si quieres lavadora, lavadora.

-¿Sí?

-Usted quiere casarse,

no será de esa clase de hombres que van por reírse.

-Usted escoja, claro.

-¿No entiendo?

-Bueno, ¿usted qué le pasa?

-Nada.

Que hoy en día los hombres están muy difíciles para casarse.

-Que queden cocidas, pero enteritas.

-Están de llorar.

-Eso después con el ardor de estómago.

Alfredo Landa está acompañado por un amplio reparto en el que,

curiosamente, aparece la cantante Marián Conde.

Y digo curiosamente

porque este fue su primer y último trabajo en el cine.

Yo iba a hacer una monja, ese era el papel, y mi padre,

estaba de contento...

Aparte que la toga ayuda a estar guapa.

Y yo, probándomelo de monja.

Y al final acabé haciendo de pilingui.

pero no me preguntes por qué.

-Que si me acompañas.

-Para acompañamientos estoy yo.

En el 1972,

el mismo año en que se estrenó "París bien vale una moza",

Marián Conde, publicó su primer LP,

en el que estaba incluida

esta canción que se hizo muy popular.

# Pum catapúm pum pum, # por fin ya viene el buen tiempo.

# Pum catapúm pum pum # ya se quitó el frío viento.

# Todos ya cantaremos, # y también bailaremos,

# y todos estaremos # ya siempre, siempre contentos.

# Taka takataka taka takatá. # Taka takataka taka takatá.

# Taka takataka taka takatá. # Taka takataka taka takatá. #

En papeles más importantes encontramos a otras actrices,

como Paz Isern, que interpreta a Sophie,

que debutaba en esta película y que solo volvió a rodar una más.

"La petición" de Pilar Miró.

Josele Román,

interpreta a Agustina, la hermana del protagonista.

-A propósito de comida,

el desayuno está listo y son casi las ocho.

-¿Las ocho? Mi madre.

-Tu madre, no, si ella me lo decía siempre:

"Cuando yo falte, cuida de tu hermano que es un lila".

Y otra joven actriz del momento,

Yolanda Ríos, que hace de Rafaela,

la nieta del personaje de Alfonso del Real,

que ya mencionamos antes.

-¿Estás casada?

Es mi sino.

Entre los actores,

podemos mencionar a Antonio Ferrandis,

que hace de un comisario de policía francés

enamorado de la gastronomía española.

-Qué país el suyo.

Y la paella, mejor que la de Alicante.

Ricardo Merino como Michelle Lemoco,

un gánster de medio pelo,

cuya novia está interpretada por una jovencísima Bárbara Rey.

Y José Sacristán,

poco antes de convertirse en protagonista,

que interpreta a un pintor español residente en París.

-Venga, venga. Mire, mire.

Ahí lo tiene, paisaje de mi tierra.

Es mi homenaje a España. -Ya, ya.

Finalmente podemos mencionar

a dos actores veteranos en ese momento,

como Erasmo Pascual, y Francisco Pierrá.

El guion de la película lo escribió José María Palacios,

y el director fue un habitual de nuestras películas

de "Cine de barrio", don Pedro Lazaga.

Así que vamos a ver ya "París bien vale una moza",

una comedia interpretada por Alfredo Landa,

con la que van a pasar ustedes un rato muy divertido.

Ya saben que si les hemos gustado, que estoy segura que sí,

les espero aquí, en "Cine de barrio",

el próximo sábado.

Un beso para todos.

(Música)

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • París bien vale una moza

Cine de barrio - París bien vale una moza

06 abr 2019

Cine de Barrio emite la película "París bien vale una moza" (1972) protagonizada por Alfredo Landa, y recibe en plató al guitarrista Daniel Casares.

ver más sobre "Cine de barrio - París bien vale una moza" ver menos sobre "Cine de barrio - París bien vale una moza"
Programas completos (387)

Los últimos 397 programas de Cine de barrio

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios