La incorporación de Hugo al bufete trae problemas cuando Alvarez le empareja con Alex para llevar un importante caso. Representan a Ainhoa, la viuda de un ciclista que ha muerto en plena carrera por culpa del dopaje. Ainhoa quiere acusar al equipo de homicidio, por obligar a su marido a doparse.