Avance del capítulo 51

Todo el mundo se prepara para la celebración de la fiesta de la cosecha. Sin embargo, Águila Roja y Sátur tienen motivos para estar preocupados. Han encontrado cerca de donde se celebrará la fiesta un cadáver violentamente despedazado.

En el Palacio Real, el Rey se muestra satisfecho. Espera la llegada del Emperador Leopoldo para formalizar el enlace matrimonial con su hija Margarita. Sin embargo, todos sus planes se vienen abajo cuando descubren la desaparición de la Infanta.

Mientras, Nuño revela al Comisario que el accidente que le dejó ciego fue provocado. Hernán encuentra así un motivo para seguir con vida: jura que no descansará hasta matar al culpable.