www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.12.2/js
4312183
Para todos los públicos 80 Cm - Somiedo - ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado por Accesibilidad TVE

Es un viaje a la más genuina y pura tradición.

Un retorno a los orígenes de esta tierra asturiana

de abruptas montañas,

que nos sitúa en un auténtico paraíso.

Me han dicho que no puedo andar por Somiedo

sin una vara, como los paisanos de aquí.

Como los de antes y los de ahora.

A ver si me consigue una.

Tengo alguna muy buena de avellano.

Coge la que quieras.

No me las llevo todas, eh?

Pero dígame, ¿cuál me quedo?

La mejor es esta. De avellano blanco.

Ligera y resistente. Muy guapa.

Estas son las madreñas.

Si el calzado típico de Asturias.

¿Se tarda mucho en hacer una madreña?

Hay menos práctica que antiguamente,

antiguamente era la profesión que teníamos aquí.

¿Su profesión era hacer madreñas?

Desde los doce años.

Madreñeros artesanos quedamos muy pocos.

¿Me dice que esta ya tiene montaña?

Si, anduvo por todos los lagos y cumbres de la zona.

Ya que se conoce el camino, me la llevo,

y me va guiando.

Luego le digo cómo me ha ido.

Gracias.

En Asturias encontramos un lugar espectacular.

El parque natural de Somiedo

es uno de los ambientes montañosos más salvajes

y mejor conservados del norte de la península.

Verdadero paraíso para el oso.

Reflejan la tradición ganadera

de la zona que además cuenta con muchos lagos de montaña.

Nuestra primera ruta,

será la de la braña de Momián.

Son unos seis kilómetros y medio.

Un ascenso suave

nos acerca al mirador del canto del Mostachal.

Tras cruzar la braña y sus cabañas,

descenderemos por otra vertiente somedana,

a través del hayedo

hasta llegar al Coto de buena madre.

nuestro final de ruta.

El nombre de Somiedo ¿tiene algún origen?

Un origen relacionado con la orografía.

Se cuenta que el diablo venía a caballo

Y llegó aquí y dijo: "So miedo".

Se asustó, si.

Tiene que ver con la palabra latina "Sunmetum" que significa

país de montañas elevadas.

De montaña elevada.

Según ves es una zona en la que hay mucha montaña muy alta

y a la vez valles bajos.

Pasamos de cuatrocientos metros a dos mil cien en pocos kilómetros.

Esa es la versión que explica el origen etimológico de la palabra.

Luego, la otra del diablo es la mejor.

Y el concejo de Somiedo ¿cuántos pueblos tiene?

Tiene treinta y ocho pueblos.

Son treinta mil hectáreas

y coincide exactamente con los límites del parque natural.

El parque natural es exactamente el concejo de Somiedo.

En Somiedo hay unos cuantos pueblos

habitados por vaqueiros de alzada.

Un tipo de ganaderos

que se dedican a la ganadería

y hacen una trashumancia en invierno,

bajan a otras zonas de Asturias de menos altitud,

fuera de Somiedo,

y en mayo vienen aquí a pasar el verano.

Los pueblos de aquí ¿están bien habitados?

Los hay un poco más vacíos

y otros que andan en torno a los cien habitantes.

Somiedo sufrió mucha despoblación en los años sesenta, setenta.

Emigró micha gente a las ciudades, a la industria.

¿Y han regresado por el turismo?

A parte de la ganadería también se dedican al turismo,

de establecimientos, turismo rural...

alguna empresa local de guías...

Gente joven, si.

De familia somedana nacida en el valle del lago,

de joven dejó el concejo para estudiar magisterio.

Pero las raíces tiran y regresó.

Se ha convertido en una experta y apasionada divulgadora

de las tradiciones y valores de estas tierras.

¿La braña es una cabaña?

No, la braña es el conjunto.

Las cabanas de Teito es cada edificación

y la braña es todo el conjunto.

Cabañas, prados, terreno...

¿Y esta es la más singular?

Es una de las más visitadas.

El concejo tiene treinta y pico brañas,

cada pueblo tenía la suya,

o más de una braña,

en el valle del Saliencia que hay unas cuantas brañas.

Mira está Luis teitando.

¿Qué es teitar?

Poner escoba en el teito, que es la cubierta.

Arreglarla, ir poniendo escoba.

Este arbusto que hay aquí.

¿Qué tal Luis, qué haces?

¿Esto son las escobas que me has dicho?

Es la escoba y se corta y se pone en el teito.

Cuando se pone de una vez, se termina de una vez.

Pero después va fallando por un lado o por el otro,

entonces se ponía unas veinte o veinticinco ....

Cada año.

Se va reparando antes de que se estropee.

Claro. Todo el año no.

De mayo a noviembre.

¿Toda la familia?

No. Una persona sola.

¿Eran muchos braiñeiros aquí viviendo?

Tantos como cabañas hay aquí.

¿Qué años tiene esta?

Igual lleva siglo y medio hecha ya aquí.

¿La gente joven que vive por aquí

aprenden a teitar?

Se va perdiendo mucho.

La gente toma otras vías.

Pero no se ha perdido del todo todavía...

No, no se perdió del todo.

¿Puedo probar a ver si me sale a mí?

Venga por aquí.

Somiedo fue el primer espacio Asturiano

en ser declarado Parque Natural

a finales de los ochenta.

Regulando adecuadamente los usos

se ha promovido el turismo de naturaleza

sin perjudicar la conservación,

facilitando la tradicional actividad ganadera.

Aunque son pocos los jóvenes que se dedican a ella,

no parece que le falte futuro.

Tienes un buen rebaño.

¿Cuántas hay?

Hay treinta y cuatro.

¿Las vacas de aquí son diferentes?

Son diferentes porque son de carne.

Dan poca leche.

Dan la justa para los terneros.

La vaca asturiana de los valles.

Vaca roisa por el color.

¿Y tú llevas haciéndolo muchos años?

Desde que nací.

Profesionalmente unos cinco años.

Desde que se jubilaron mis padres.

Llevo entre vacas toda la vida.

¿No viene gente nueva?

No, casi nadie.

¿Cómo funciona el tema del pasto?

Todo lo que puedes ver, aquello es...

Todo todo no, pero prácticamente, sí.

Aquí las sueltas y se quedan todo el verano.

¿Tú también tienes una cabaña de teito, como las que hemos visto?

También la tengo, si.

¿Y te quedas a dormir...

Ahora tenemos coches y ya subimos y bajamos.

Pues yo directamente me comería esa.

Pues para eso es.

De nada.

Adiós. -Adiós.

Dejamos la braña, sus teitos, sus pastos y sus vacas.

El camino nos asoma a otra vertiente somedana,

la del valle del lago.

Esto un bunker no es.

Son las olleras.

Ocheras, si.

En ellas se metían las ollas con la leche ordeñada.

Estaba fresco. Circula el agua por debajo.

El frío del agua separa la nata del suero.

Por la mañana abrían la olla que tiene un agujero abajo,

sacaban el suero y con la nata hacía la manteca.

¿Aún lo hacen de vez en cuando?

No, ya no se hace.

Se acabó la ruta.

Un poco de agua fresca.

Mari Tere yo aún sigo.

He quedado con una geóloga que se llama Luna.

Me ha gustado mucho:

los teitos, las brañas

y Raúl.

Adiós.

Desde el pueblo del valle del lago continuaremos la ruta a caballo.

Son algo más de cinco kilómetros por el fondo de un valle

de origen glaciar,

hasta llegar al lago del valle.

El de mayor superficie de Asturias.

¿Qué tiene esta ruta de diferente, de especial?

Vamos por un valle que tiene una historia geológica interesante.

Un valle de origen glaciar

que nos va a conducir hacia un lago.

Esto me va a gustar mucho.

Toponímicamente es muy sencillo porque estamos en el valle del lago

y vamos al lago del valle.

¿Eres de Somiedo?

No soy de Asturias. Soy segoviana.

¿Y cómo has llegado hasta aquí?

La culpa la tiene mi padre que también es montañero,

se puso a hacer mapas porque no los había de esta zona,

en principio los hacía para él...

¿Tu padre es cartógrafo?

Estamos con la segunda edición porque todo cambia.

Estoy como en una pastelería

rodeada de lo que para mí son dulces.

Cuando está nevado parece merengue.

¿Y cómo se forma todo esto?

Estas rocas se formaron hace más de cuatrocientos millones de años.

Y el ambiente no era este.

No era ni un valle, ni montañas.

Era un mar poco profundo

y estábamos en latitudes tropicales ecuatoriales,

agua calentita,

lugar ideal para los corales.

Como si estuviéramos en el Caribe.

Todos los materiales que estaban en el fondo del mar

han salido a la luz

gracias a que los continentes se mueven.

Estas montañas llegaron a ser muy altas?

Llegaron a ser más altas que el Himalaya.

¡Que dices....!

Hace unos trescientos millones de años.

¿Y dónde estaba yo?

Hay hija, te perdiste.

Hace trescientos millones de años ese choque de continentes

llegó a formar una cordillera de más de diez mil metros de altura.

¿Diez mil? Me he quedado dos mil corta.

Y tu te estás quedando atrás.

Vámonos.

¡Que bonito está!

¿Y esto cómo se acabó haciendo?

Después de formarse todas estas montañas

en el fondo del mar y levantarse,

cual Himalaya,

lo que le tocó a esta cordillera fue destruirse.

Una de las principales fuentes de erosión fueron los glaciares.

Aquí hubo un casquete inmenso ocupando las zonas altas

y bajó por los valles en forma de lenguas glaciares,

y como hay una roca un poco más blanda,

escavó muy efectivamente este valle

que tiene forma de U,

dejó una especie de represa y se formó el lago.

¡Que bonito lo cuentas!

No solo es bonito, tiene un poquito un rollo fantástico.

Este es un buen sitio para morirse.

Se que suena un poco raro,

pero.... para que tiren tus cenizas.

No te preocupes, se te pasará.

Cuentan que las shanas existen.

Sin disputa.

Vaporosas como la niebla.

Dedican su tiempo al peinar sus cabelleras rubias.

Pero la leyenda les atribuye una tarea doméstica.

El cuidado del ganado.

Son las diosas de estas tierras astures,

que los geólogos comparan con un gran pañuelo de seda.

Extendido podría cubrir toda la meseta.

Pero plegado, como está,

solo ocupa una estrecha zona entre la montaña y el mar.

Madrugamos para afrontar nuestro reto.

Queremos ver al oso cantábrico.

Aquí está en su paraíso.

Su población se ha triplicado en los últimos años.

Buenos días.

Estás ahí, todo camuflado.

Te ha costado verme, no?

Si, menos mal.

Así tampoco te ve el oso.

Exactamente.

¿Vamos a ver alguno hoy o qué?

Primeros de abril, primeros de mayo,

es cuando salen las osas con los pequeñitos,

de las oseras.

Ya hace un mes que han salido de la osera

y empiezan a moverse.

Tienen que buscar alimento.

La hembra tiene que alimentarse para seguir amamantando,

y pueden estar en cualquier parte de la montaña.

Ya tengo algo, mira.

Creo que es una hembra con crías.

Estos osos llevan habitando con nosotros

cientos o miles de años.

¿Este oso es autóctono de la zona?

El oso no se ha reintroducido ni se ha traído nunca para nada.

Es el que había en la cordillera.

Los osos jóvenes

por su falta de experiencia,

en épocas que en la montaña no tienen demasiada comida,

en torno al mes de julio,

se pueden acercar al pueblo.

y los dos chiquitines están corriendo

¡mira cómo juegan!

¿Cuántos años llevas con los osos?

Veintiuno hará pronto.

¿Oye, les pones nombre?

Sólo he "bautizado" a uno. Le puse de nombre Margarita.

Eso dice mucho de tí.

¿Puedo ponerle nombre?

Si son tus primeros osos cantábricos...

¡Si, son mis primeros ositos!

¿Qué les pondrías?

Dalai y Lama.

¿Quién es Dalai?

¿Y quién es Lama?

Dalai el más oscurito.

Y Lama, más clarita.

¡Venga va, compro!

¡Que bonitos!

Satisfechos con nuestro bautizo

nos trasladamos a otro de los cinco valles

que configuran Somiedo.

El de Saliencia.

En el camino el paisaje de alta montaña

nos confirma que estamos

en una reserva de la biosfera de la Unesco.

Cumbres y lagos se reúnen aquí como en ningún otro lugar.

Ayer estuvimos en el otro lado.

Y Luna me hizo un super regalo

que es el mapa de su padre.

Estaría bien que me ayudases a situarme

dónde está el lago de hoy y el lago de ayer.

Estamos en los lagos de Saliencia.

Y junto con el valle del lago,

forman el conjunto más importante que hay

en toda la cordillera Cantábrica.

Este que se ve desde aquí, ¿cuál es de los lagos?

Que pasa la carreterita por al lado.

¿Esta es la carretera más alta de Somiedo?

De toda Asturias.

Es el punto asfaltado más alto de toda Asturias.

Desde el Lago de la Cueva

tomaremos un sendero pasiego que lo bordea por la izquierda

ascendiendo hasta la Horcada de Calabazosa.

Hallaremos de frente el lago negro o Calabazosa.

Y tras bordearlo por la izquierda,

veremos al fondo el otro lago.

¿Eres biólogo?

Profesor interino de secundaria.

Doy biología.

Desde que era un niño fui un enamorado de la naturaleza.

¿Y tu relación con Somiedo?

Mi relación con Somiedo se estrechó en esta última década.

Cuando me incorporé a la tecnología digital

en fotografía.

Decidí hacer un trabajo en fotografía de Somiedo.

Abarcar toda la riqueza que tiene el Parque Natural.

Llevas diez años haciendo fotografía de esta zona.

¿Has pillado lobos?

Si, desde lejos.

El lobo es muy difícil de fotografiar.

Es muy esquivo, nada que ver con el oso.

El oso de aquí es autóctono.

¿Y el lobo?

¿Cómo se llevan entre ellos?

Como el territorio es muy grande,

cada uno tiene su territorio.

Los osos andan en zonas muy escarpadas,

A los lobos les gusta andar por los cordales, por arriba.

Recorren grandes distancias.

Conviven, si.

No tienen problema.

Llegamos al Lago Calabazosa.

Es uno de mis lugares favoritos.

El que me decías que era el más bonito.

Te sales un poco de lo que es digamos, zona humanizada.

Es un poco más salvaje.

Comanche total.

Estas cumbres, ¿de cuánto llegan a ser?

Rondan los dos mil metros.

Aquí en invierno, la nieve...

vais bien servidos.

¿Y se quedan colgados los pueblecillos?

hace tres o cuatro años

callo una nevada intensísima y quedó gente aislada.

Todos estos lagos son de origen glaciar.

Todas estas montañas se llenan de nieve hasta arriba

y cuando se produce el deshielo -época muy recomendable para venir-

los lagos suelen estar bastante altos.

Esta primavera está un poco seco.

Están conectados los lagos entre ellos.

Si, se conectan de forma natural.

Antes hemos pasado una pista más ancha

que es la que lleva a las minas.

A las antiguas minas.

Desde hace muchísimos años ya no funcionan.

Pero hay gente que pasa por ahí.

Es el camino más habitual.

Por eso te decía que te iba a llevar por un sitio un poco más apartado.

Este camino es el bueno.

Si, date cuenta la vista que tienes

y estamos solos.

Viene gente,

pero no tanta como por la otra ruta.

Y el sendero que hicimos es un sendero de montaña.

Hay mucha diferencia.

donde vamos a ver los dos lagos,

los vemos como escalonados.

Una de las mejores vistas que hay.

Esto es la vega de la Calabazosa.

Es donde traían antiguamente las ovejas merinas,

Hace tiempo de eso, no?

En el 2011 todavía hubo bastante,

estuve yo con él pasando unos días.

Él pasaba el verano aquí, en esta cabaña.

Ha de ser bonito pero también durillo ....

Te ha de gustar.

Pues sí.

Estamos llegando al final de la ruta.

Te voy a enseñar el punto que se ven los dos lagos.

La sorpresa.

Me tienes intrigada.

A ver qué te parece...

Tenemos aquí el lago Calabazosa al fondo el lago Cerveri.

Ya tenemos los tres lagos vistos.

Para mi es una de las mejores vistas de aquí, de Somiedo.

No me extraña.

¿Terminamos aquí la ruta?

Si, nos queda dar media vuelta.

Es un sitio perfecto no solo para terminar la ruta

sino también para terminar el programa.

Me parece perfecto. Me alegro que te haya gustado.

Luna me dijo algo que me dio que pensar.

Es que el paisaje lo conforman las personas.

No tanto el clima o la geología.

Si la naturaleza de este lugar tiene encanto

es porque sus gentes tienen magia.

convirtiendo este espacio en un santuario para osos

donde se les protege y con los que se convive.

Un lugar donde las brañas

no desaparecerán del paisaje por mucho que pase el tiempo.

Y donde los vaqueiros del alzada

siguen engordando a sus vacas roisas.

Todo esto fue descubierto y disfrutado

andando con mi vara de avellano

de ochenta en ochenta centímetros.

  • Somiedo

80 Cm - Somiedo

18 nov 2017

En 80cm recorremos el Parque Natural de Somiedo, en Asturias. Verdadero paraíso para el oso, sus brañas reflejan la tradición ganadera de la zona que cuenta con la mejor muestra de lagos de montaña de la Cordillera Cantábrica.

ver más sobre "80 Cm - Somiedo" ver menos sobre "80 Cm - Somiedo"
Programas completos (33)
Clips

Los últimos 50 programas de 80 cm

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
  • Delta del Ebro Completo 27:55 11% 25 nov 2017
    Delta del Ebro 25 nov 2017 Nos vamos hasta la provincia de Tarragona, al tercer mayor delta del Mediterráneo tras el del Nilo en Egipto y el del Ródano en Francia. Lugar de paso y de cría de aves migratorias que encuen...
  • Somiedo Completo 28:13 25% 18 nov 2017
    Somiedo 18 nov 2017 En 80cm recorremos el Parque Natural de Somiedo, en Asturias. Verdadero paraíso para el oso, sus brañas reflejan la tradición ganadera de la zona que cuenta con la mejor muestra de lagos de m...
  • Ibiza Completo 28:34 14% 11 nov 2017
    Ibiza 11 nov 2017 En 80cm visitamos la Ibiza más desconocida y natural. Primero subimos a Sa Talaia de Sant Josep, el punto más alto de la isla, para acercarnos después al acantilado de Es Cap des Jueus y acab...
  • Selva de Irati Completo 29:07 32% 04 nov 2017
    Selva de Irati 04 nov 2017 En 80cm visitamos la Selva de Irati, en Navarra. Es el segundo hayedo-abetal más extenso y mejor conservado de Europa, después de la Selva Negra de Alemania. Se trata de una inmensa mancha verde, de...
  • Tejera Negra Completo 28:40 23% 28 oct 2017
    Tejera Negra 28 oct 2017 Esta semana en 80cm nos vamos al Parque Natural de la Sierra Norte de Guadalajara donde encontraremos el hayedo más al sur de Europa, el de Tejera Negra. Aquí, nuestro objetivo será...
  • Camino de Santiago Completo 28:52 24% 21 oct 2017
    Camino de Santiago 21 oct 2017 En 80cm nos acercamos al Camino de Santiago recorriendo alguno de sus tramos más emblemáticos. Iniciamos nuestros pasos en Foncebadón, cerca de la Cruz de Fierro, y , en tres etapas...
  • Sierra Aracena Completo 27:44 19% 14 oct 2017
    Sierra Aracena 14 oct 2017 En 80 cm visitamos el Parque Natural de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche, al norte de Huelva. En dos etapas, vamos de Jabugo a Aracena entre los bosques de ribera, el castañar y las dehesas...
  • Sierra de Irta Completo 28:22 23% 07 oct 2017
    Sierra de Irta 07 oct 2017 El Parque Natural de la Sierra de Irta es una amplia zona costera del norte de Castellón que se ha mantenido libre de edificaciones. La Torre de Ebrí y el Pico Campanilles son un balcón espec...
  • La Palma Completo 28:31 8% 30 sep 2017
    La Palma 30 sep 2017 "La Isla bonita" tiene una red de senderos que suman 1.000 kilómetros. Recorremos la ruta de los manantiales de Marcos y Cordero y disfrutamos de los bosques de laurisilva. Visitamos el Roque de ...
  • Torcal y Caminito Completo 28:41 8% 23 sep 2017
    Torcal y Caminito 23 sep 2017 ‘80 cm’ estrena su tercera temporada en La 2 con la alpinista Araceli Segarra como presentadora. Un espacio de producción propia de RTVE, dirigido por Toni Font, que muestra los senderos m...
  • Olvidando el mundo en O Courel "Otoño" Completo 29:17 32% 17 dic 2016
    Olvidando el mundo en O Courel "Otoño" 17 dic 2016 Esta sierra recóndita de Lugo alberga un bosque milenario lleno de leyendas, la Devesa de Rogueira. También seguimos la ruta del río Pequeno, descubrimos la magia de la Val das Mouras, y acab...
  • Valle de Lozoya Completo 28:10 14% 10 dic 2016
    Valle de Lozoya 10 dic 2016 80 cm viaja a la Sierra de Madrid para mostrar diferentes formas de practicar senderismo para personas con distintos grados de discapacidad física. Como María José Aguilar, que tuvo una ...
  • Huesca Completo 28:30 22% 03 dic 2016
    Huesca 03 dic 2016 Por el valle de Ordesa, recorremos la Senda de los Cazadores y tras pasar por la Cola de Caballo llegamos al refugio de Góriz, al pie del Monte Perdido. Acabamos nuestra visita en la vía ferrata de ...
  • Cantabria Completo 27:27 36% 26 nov 2016
    Cantabria 26 nov 2016 El equipo de 80 cm viaja al Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel, un enclave que en pocos kilómetros alberga una gran diversidad natural y paisajística. En es...
  • Valle de Aran Completo 27:57 14% 19 nov 2016
    Valle de Aran 19 nov 2016 "80 cm" se sumerge en el frío con la visita al Valle de Arán. El programa mostrará los paisajes más bellos en los que el manto blanco de nieve oculta todos los senderos ...
  • Cap de Creus Completo 28:17 12% 12 nov 2016
    Cap de Creus 12 nov 2016 Nuestros pasos nos llevan hasta el Parque Natural del Cap de Creus , una zona mágica e inspiradora para muchos artistas, entre ellos Salvador Dalí. El actor Juan José Ballesta se pone en la p...
  • Valporquero (León) Completo 28:31 35% 05 nov 2016
    Valporquero (León) 05 nov 2016 Esta semana de la mano de Juan José Ballesta, andamos por Vegacervera, a poco menos de 40 kilómetros al norte de León. Es la puerta de entrada a uno de los paisajes más espectaculares ...
  • Almería Completo 28:12 13% 29 oct 2016
    Almería 29 oct 2016 Esta semana en 80 cm nos acercamos a la grandiosidad del desierto sin que haga falta viajar a África, basta con llegar a Almería. Desde las estribaciones de Sierra Nevada hasta la Sierra de Alhamill...
  • Rueda vinos Completo 27:06 17% 22 oct 2016
    Rueda vinos 22 oct 2016 Desde Tordesillas y hasta Medina del Campo, recorremos caminos rodeados de viñedos que forman parte del camino de Santiago. ‘80 cm' se adentra esta semana en la comarca de Rueda, tierra...
  • Aire y fuego. El Hierro (II) Completo 25:22 14% 15 oct 2016
    Aire y fuego. El Hierro (II) 15 oct 2016 Segunda parte de los dos capítulos dedicados a descubrir los contrastes de la más pequeña y joven de las islas Canarias: El Hierro Los acantilados áridos y secos del sur son uno de los...

El administrador de la página ha decidido no mostrar los comentarios de este contenido en cumplimiento de las Normas de participación

comentarios.nopermitidos