¿Cómo enseñar a hablar a una máquina?

Hoy ha comenzado en Sevilla el décimosexto Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española organizado por la RAE. Hasta el próximo viernes, 23 de sus delegaciones de todo el mundo reflexionan sobre los principales problemas para mantener el buen uso del español, entre ellos la irrupción de la Inteligencia Artificial en el habla. Se va a presentar el proyecto LEIA, Lengua Española e Inteligencia Artificial y se va a firmar un acuerdo entre la RAE y las empresas tecnológicas más potentes: Telefónica, Microsoft, Amazon, Google, Twitter, Apple y Facebook. En Por tres razones nos preguntamos cómo aprende una máquina a hablar. Charlamos con Héctor Sánchez, director de tecnología de Microsoft y recibimos la visita de Irene Gómez, directora de Aura, el asistente virtual de Telefónica. Nos cuenta que "el objetivo es que las máquinas aprendan el lenguaje de las personas y no al revés" y que "lo que para nosotros es cotidiano, es difícil que lo haga una máquina".