Perfilamos la pareja de criminales más legendaria de la historia, Bonnie Parker y Clyde Barrow, abatidos ambos el 23 de mayo de 1934, tras años de atracos y de asesinatos, de huidas, de sangre. A escribir las páginas de su corta pero intensa vida, nos ayudan Sonia Castelani y los periodistas Juan Rada, especializado en crónica negra y misterio, al que podemos escuchar cada viernes en Esto me suena (Rne); y Paco Pérez Abellán, experto en criminología y colaborador del programa El Canto del Grillo (Rne). Completa el triángulo el psicólogo clínico y forense Jesús González, con quien intentamos comprender qué ocurre en la cabeza de una persona dispuesta a matar. Nos adentramos en la mente de otras parejas de delincuentes, como Los Asesinos de los Corazones Solitarios; Alfonso Basterra y Rosario Porto; o Enriqueta Martí, la Vampira de Barcelona, y su cómplice no identificado. En la segunda hora, destacamos otros momentos relevantes de 1934, como la presentación del autogiro C-30 de Juan de la Cierva, a quien recordamos junto a Patricia Costa y a su hija Ana María, la única superviviente de sus siete descendientes. En aquella fecha, como apunta Miguel Ángel Hoyos, se celebró además la segunda Copa Mundial de Fútbol, un acontecimiento deportivo que reflejó la situación geopolítica del mundo. De vuelta a los delincuentes, Alberto Maeso se detiene en Tony Soprano o en el bandolero Curro Jiménez; y misterioso aunque inofensivo, Juan Otero se acerca a la recta final de programa para presentarnos a Lydia Mendoza o a Chick Webb.
