Uma das tarefas mais árduas para os pais expatriados é transmitir sua língua materna aos filhos. Pais e educadores do mundo todo têm se unido para preservar a língua portuguesa e ensiná-la aos pequenos que nascem no exterior. Mas se comunicar em português garante que estas crianças aprenderão o idioma? Que pautas devem ser seguidas para transmitir o português como língua de herança? Por se tratar de uma língua minoritária e que expressa uma condição migratória, como as crianças e adolescentes costumam encarar o uso cotidiano do idioma de seus pais? Estas e outras perguntas são respondidas por Andreia Moroni, especialista no tema, em entrevista a Michelly Teixeira.
Depois do crioulo, é o francês a língua mais falada da Guiné-Bissau. Apesar disso, o idioma oficial deste país africano é o português, que é dominado apenas por pouco mais de 10% da população. Nos últimos anos, o Instituto Camões, assim como o Centro Cultural do Brasil, têm feito um esforço para que a língua seja falada e ensinada corretamente. Foram enviados mais professores para a região e intensificada a aprendizagem. À conversa com Joana Dias, o antigo diretor e professor do Centro Cultural do Brasil conta que o número de alunos tem aumentado.
