O próprio nome já diz tudo. É um coletivo que nasce da negação. Nem estudam nem trabalham. É a chamada geração ni-ni. "Ni" significa "nem", em espanhol: "ni estudia, ni trabaja". Na Espanha, 24% dos jovens entre 15 e 29 anos se encontram nesta situação. Olivenza é um lugar de fronteira. É colado em Portugal, mas fica no território vizinho, na região de Extremadura. É daí que vem a inspiração da dupla Cira Fernández e Raúl Marques. Ela, espanhola, ele, português, e, juntos, Olivenza. O grupo acaba de lançar seu primeiro disco, com doze músicas. O trabalho de estreia conta com colaborações de importantes artistas, como David ¿el Indio¿, de Vetusta Morla, ou DePedro, que de algum modo são os padrinhos do projeto. As canções navegam por estilos diferentes, como o pop, o folk, o jazz e até mesmo o fado.
