Muchos éxitos y sucesos

En el anterior Palabrero ya adelantábamos que “éxito”, en muchos de los idiomas que nos son más cercanos,  se traduciría con una palabra semejante a “suceso”. ¿Por qué ocurre eso? ¿Y por qué “suceso” en castellano quiere decir, normalmente, otra cosa? Hablamos de ello arropados por la música de Rubén González Jr.