1. TV Clan
  2. Series
  3. Bob Esponja
  4. Bob Esponja - Sra. Puff, está despedida
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Pokémon XYZ
  • Bajo el sofá
  • Team Nuggets
  • Doctora Juguetes en inglés
  • Superkitties en inglés
  • 10
    Seguir viendo Bob Esponja
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 06:55 y 14:30 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Superkitties en inglés
  • Spidey y su Superequipo en inglés
  • La casa de Mickey Mouse en inglés
No recomendado para menores de 7 años Sra. Puff, está despedida - Bob Esponja | Ver
Transcripción completa

SEÑORA PUFF, ESTÁ DESPEDIDA

-Buenos días, señora Puff. Soy el señor Fit. Represento...

...al Consejo de Acreditación de Profesores de Escuela.

Como sabrá, le toca renovar su certificado de profesora.

Hemos visto que ha habido una cantidad inusual...

...de suspensos en esta clase. -Es imposible. En todos mis años...

...como profesora solo he suspendido a un alumno.

-¡Ha suspendido 1.258.056 veces!

-Usted no lo entiende, Bob Esponja es imposible de enseñar.

-No podemos culpar a los alumnos por la incompetencia del profesor.

-Pi, pi, pi, estoy listo para conducir.

Listo para mi examen de conducir. -Muy bien, señora Puff,...

...si Bob Esponja suspende este examen, usted será reemplazada.

-Muy bien, Bob Esponja, vamos a enseñarle al señor Fit...

...todo lo que te he enseñado en la escuela.

¿Qué es lo primero que hacemos antes de arrancar el bote?

-El cinturón de seguridad, un segundo.

-Y entonces, ¿qué haces? -Arrancar.

-Sí.

-¿Y ahora qué hago? -Conducir.

-¿He aprobado esta vez, señora Puff?

-No, Bob Esponja, has suspendido. -¿He suspendido?

-No eres tú el que ha fallado, Bob Esponja, es la señora Puff...

...la que te ha fallado a ti. Queda retirada de sus deberes...

...de profesora. -¿Ya no volveré a darle clases?

No más Bob Esponja. Pensé que este día no llegaría nunca.

Adiós, Bob Esponja, que tengas una buena vida.

¡Por fin libre!

-He hecho que despidan a la señora Puff.

¿Eh? -Hola, estudiantes inútiles.

Soy vuestro nuevo instructor. Nadie ha suspendido en mis clases,...

...nadie que haya sobrevivido. Os puedo asegurar que las próximas...

...cuatro semanas serán los peores años de vuestras miserables vidas.

Vuestras espaldas se romperán, vuestros dientes dolerán,...

...vuestros ojos estarán inyectados en sangre.

Saldréis de esta escuela conduciendo con estilo...

...u os sacarán de dentro del bolso de mano de vuestra abuela.

Todo el mundo debe seguir las normas de la clase.

Primera norma: no hablar. -¿Significa eso...?

-Segunda norma: no comer en mi clase. ¿Alguien quiere un bombón?

-Yo me comeré uno. (TODOS) -¡Oh!

-Elige el que prefieras.

¿Qué tal sabe? -Es un sabor delicioso.

-En mi clase no se come. Si alguien más es...

...lo suficientemente hombre como para quedarse en mi clase...

-Parece que tú lo eres Bob Esponja.

-¿Yo? -¿Quieres aprender a conducir...

...o qué? -¡Sí, señor! ¡Estoy listo!

-¿Qué crees que haces? -Listo para mi examen.

-Aún no estás listo para conducir hasta que te aprendas...

...eso primero. Este es el circuito de conducción...

...más duro que se ha diseñado nunca.

Te aprenderás cada curva, bache y grieta que haya.

Comenzarás gateando. -¿Gateando?

-¡Un, dos, un, dos!

-Curva a la izquierda. Grieta, bache, moneda...

Ey, una moneda. -¡Los ojos en la carretera!

-¡Una piedra!

(RESOPLA)

-Me avergüenzo de ti, cadete. Fallar por una mísera piedra.

¿A qué se supone que estás aprendiendo en mi clase?

-¿A conducir, señor? -Afirmativo, pero antes...

...debes aprender a gatear, después a caminar...

...¡y luego a correr! Pero antes de aprender...

...a caminar, debes aprender a gatear. ¡Gatea!

-¡Señor, sí, señor! -Ahora, ¡sal ahí!

¡Un, dos!

Todo buen conductor debe conocer su vehículo por dentro...

...y por fuera. Vamos, desarma ese bote.

Estoy impresionado, hijo. ¡Vuelve a montarlo!

(RÍE) -Eso es fácil. -¿Seguro?

(DUDA) -Sí, solo hay que poner esto aquí y...

Necesitaré unos minutos.

(RONCA) -¡Listo, sargento!

-¡Por todas las medusas!

-Cuidado con los peatones, compruebo los espejos,...

...respeto la velocidad. ¡Cuidado con los peatones!

¿Qué tal lo he hecho? -¿Qué qué tal?

¿Por qué no le preguntas a los restos de este peatón?

(GRITA) ¿Cómo lo has hecho?

-Conozco este circuito hacia delante, marcha atrás...

...y de lado. ¿Estoy listo? -Casi.

Ahora hazlo con los ojos vendados.

(Golpes)

VARIOS DÍAS DESPUÉS

-1.003, 1.004, 1.005... Oh, piedra 143.

No volverás a hacerme tropezar piedra 143. 1.006,...

...1.007, 1.008. Anciana con sándwich de jamón.

1.009, 1.010, 1.011, 1.012...

-Enhorabuena. Estás listo para ponerte tras el volante.

-¿De verdad? ¡Estoy listo, estoy listo!

-Veamos lo que te he enseñado. -¡Sí, señor!

Giro a la izquierda en piedra 143.

Niño con pelota. Buen chico. -Buena conducción.

Ahora, aparca ahí en paralelo.

Muy bien.

Ahora ha llegado la hora de enseñarle al señor Fitz...

...lo que has aprendido. -¡Sí, señor!

Paso uno: cinturones. -Excelente trabajo, cadete.

¿Ahora qué? -Paso dos: arrancar.

-¡Paso tres! -Ponerme la venda.

-¿Qué? No puedes conducir con la venda puesta.

Es ilegal. -Pero es que no puedo hacerlo...

...sin la venda. -¡Conduce, chico!

¡Conduce!

-¡Mayday, mayday! ¡Te has salido del circuito!

(GRITAN)

-Oh, me siento tan serena ahora que estoy lejos...

...de ese maníaco homicida de Bob Esponja.

-¡El freno, hijo! -¡Sí, señor!

Aquí tiene. Solo había que quitar dos tornillitos.

-Voy a detener esta cosa. Dígale a mi mujer que la quiero.

¡Ven aquí!

-¡Hombre al agua, hombre al agua!

Perdón, disculpe, lo siento... -Hola, Bob Esponja.

-Perdona, ahora no puedo pararme.

¡No veo! ¡No veo! -¡Mis pantalones!

(ALEGRE) ¡No veo!

(GRITA)

(GRITA)

(GRITA)

-¿He aprobado? -Si hubiera una parte...

...del examen llamada "destruir la ciudad" habría aprobado.

-Qué valor tienen algunos. -Lo siento, Bob Esponja.

Ha vuelto a suspender. Ni siquiera nuestro...

...mejor instructor ha conseguido enseñarte. Señora Puff,...

...la volvemos a contratar.

-Hola, señora Puff. Siento ser "inenseñable".

-No importa. El señor Fitz me ha devuelto mi certificado...

...de profesora. Tu expediente se destruyó en la explosión.

Así que es como si no hubieras suspendido nunca.

-Le he traído un regalo de bienvenida.

Encontré todos los trozos y los he pegado.

Le prometo que esta vez no me costará un millón...

Bob Esponja

44 Episodios

  • Tango enredado

    Tango enredado

    Bob Esponja11 min, 11 sec

  • Sra. Puff, está despedida

    Sra. Puff, está despedida

    Bob Esponja10 min, 9 sec

  • Las torres crujientes

    Las torres crujientes

    Bob Esponja11 min, 13 sec

  • Chimpancés a la vista

    Chimpancés a la vista

    Bob Esponja11 min, 9 sec

  • Anfitrión de un fantasma

    Anfitrión de un fantasma

    Bob Esponja10 min, 19 sec

  • Calamarbob y Tentaponja

    Calamarbob y Tentaponja

    Bob Esponja10 min, 4 sec

  • Patricio inteligente

    Patricio inteligente

    Bob Esponja11 min, 13 sec

  • La mascota de Patricio

    La mascota de Patricio

    Bob Esponja10 min, 36 sec

  • El apocalipsis materno

    El apocalipsis materno

    Bob Esponja11 min, 15 sec

  • No me hagas reír

    No me hagas reír

    Bob Esponja10 min, 34 sec

  • La sangre es más espesa que la grasa

    La sangre es más espesa que la grasa

    Bob Esponja11 min, 15 sec

  • Enemigo en la familia

    Enemigo en la familia

    Bob Esponja21 min, 52 sec

  • Perdido en el tiempo

    Perdido en el tiempo

    Bob Esponja22 min, 12 sec

  • La caja de la risa

    La caja de la risa

    Bob Esponja10 min, 37 sec

  • La venta

    La venta

    Bob Esponja11 min, 14 sec

  • La caja de Bobomardo

    La caja de Bobomardo

    Bob Esponja10 min, 39 sec

  • Lubimardo

    Lubimardo

    Bob Esponja11 min, 15 sec

  • Esponjianchoa

    Esponjianchoa

    Bob Esponja10 min, 38 sec

  • Te queremos, Hoops

    Te queremos, Hoops

    Bob Esponja11 min, 17 sec

  • Buenos vecinos

    Buenos vecinos

    Bob Esponja10 min, 52 sec

  • Grúa de la habilidad

    Grúa de la habilidad

    Bob Esponja11 min, 29 sec

  • ¿Ha visto a este caracol?

    ¿Ha visto a este caracol?

    Bob Esponja22 min, 20 sec

  • El colchón perdido

    El colchón perdido

    Bob Esponja11 min, 12 sec

  • Cangrejo contra Plankton

    Cangrejo contra Plankton

    Bob Esponja10 min, 11 sec

  • La Sra. Puff y los musculitos

    La Sra. Puff y los musculitos

    Bob Esponja10 min, 29 sec

  • Defensa unicelular

    Defensa unicelular

    Bob Esponja11 min, 5 sec

  • ¡Ayúdanos, Arenita!

    ¡Ayúdanos, Arenita!

    Bob Esponja10 min, 19 sec

  • Somanta de palos en el circo

    Somanta de palos en el circo

    Bob Esponja11 min, 13 sec

  • Triton Man y el Chico Percebe

    Triton Man y el Chico Percebe

    Bob Esponja10 min, 48 sec

  • Los anzuelos

    Los anzuelos

    Bob Esponja11 min, 54 sec

  • La espátula de Neptuno

    La espátula de Neptuno

    Bob Esponja10 min, 54 sec

  • El Día de los Inocentes

    El Día de los Inocentes

    Bob Esponja11 min, 15 sec

  • La concha de un hombre

    La concha de un hombre

    Bob Esponja10 min, 38 sec

  • Miedo a una cangre-burguer

    Miedo a una cangre-burguer

    Bob Esponja11 min, 28 sec

  • Insignificancia

    Insignificancia

    Bob Esponja10 min, 45 sec

  • Texas

    Texas

    Bob Esponja11 min, 15 sec

  • Fondo de Roca

    Fondo de Roca

    Bob Esponja10 min, 39 sec

  • Arrgh

    Arrgh

    Bob Esponja11 min, 15 sec

  • El papel

    El papel

    Bob Esponja10 min, 54 sec

  • ¡Ataque de alergia!

    ¡Ataque de alergia!

    Bob Esponja10 min, 30 sec

  • Calamardo palominado

    Calamardo palominado

    Bob Esponja11 min, 13 sec

  • El padrinohuete

    El padrinohuete

    Bob Esponja10 min, 31 sec

  • Nadando entre cretinos

    Nadando entre cretinos

    Bob Esponja10 min, 57 sec

  • San Valentín

    San Valentín

    Bob Esponja11 min, 15 sec

Bob Esponja - Sra. Puff, está despedida

Junior

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Bob Esponja

Bob Esponja

Bob Esponja

Cerca del Atolón Bikini en una ciudad submarina denominada Fondo Bikini, vive una esponja amarilla llamada Bob Esponja.

Sigue las disparatadas aventuras de Bob Esponja, una esponja marina optimista, ingenua y entusiasta que vive en una piña bajo el mar en la ciudad submarina de Fondo de Bikini. Bob trabaja como cocinero en el Crustáceo Cascarudo, un restaurante de comida rápida famoso por sus deliciosas Cangreburgers, propiedad del ambicioso Don Cangrejo.

Junto a su mejor amigo Patricio Estrella, una estrella de mar perezosa pero de buen corazón, Bob vive todo tipo de aventuras absurdas, a menudo causando caos sin querer mientras mantiene su inagotable entusiasmo.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 06:55 y 14:30 y siempre en la web y apps del canal.