Enlaces accesibilidad

Eurovisión 2018

Noruega: Alexander Rybak canta "That's how you write a song"

Por
Eurovisión - Noruega: Rybak canta "That's how you write a song" en la segunda semifinal de Eurovisión 2018

Alexander Rybak vuelve al Festival de Eurovisión nueve años después de conquistar a Europa. Rybak intentará repetir la hazaña con la canción “That’s how you write a song” y dar el cuarto triunfo a Noruega en el certamen. El cantante fue elegido para representar al país nórdico a través de la final nacional ‘Melodi Grand Prix 2018’ y su famoso violín volverá a ser protagonists en el escenario del Altice Arena de Lisboa.

Alexander Rybak

Rybak es un chico prodigio y destaca en multiples disciplinas: es violinista, cantante y compositor, pero también ha hecho sus pinitos como escritor y actor en Noruega. Tras deslumbrar a Europa con 'Fairytale' en la final de Eurovisión de Moscú en 2009, vuelve a ser el elegido por su país para hacerse con el micrófono de cristal. La puesta en escena de “That’s how you write a song” (‘Así es cómo se escribe una canción’ en español) juega con la imaginación y los sonidos y promete ser bastante divertido.

Letra de “That’s how you write a song”

Letra original:

Hi Alexander,
I would like to write a song,
But I'm a little shy because I don't know how to start.
Do you have any advice?

If you got a minute,
Get down your idea!
It might do wonders
Maybe disappear
Who knows?
Just get it down
And nothing can go wrong
Go find your rhythm
That’s how you write a song

Enjoy the small things
With time they will get big
Gotta find your mission
A mission to pursue
You know, you got a talent
Whatever it may be
So work your magic
And sing along with me

Step one: Believe in it
And sing it all day long
Step two: Just roll with it
That’s how you write a song

Come on!

Sing, shoo-bee-doo-bee dab dab
Sha-ba-da-da hey
Sing it all day long (All day long)
And that’s how you write a song

I sing, Scoo-bee-doo-bee-doo-bee bap bap
Boogie boogie woogie
Sing it all day long (All day long)
See, that’s how you write a song

Step one: Believe in it
And sing it all day long
Step two: Just roll with it
That’s how you write a song (5x)

See, that's how you write a song
And that's how you write a song

Letra en español: 

Hola Alexander,
Me gustaría escribir una canción,
Pero soy un poco tímido porque no sé cómo comenzar.
¿Tienes algún consejo?

Si tienes un minuto,
¡Apunta tu idea!
Podría hacer maravillas
Tal vez desaparecer
¿Quién sabe?
Solo apúntalo
Y nada puede salir mal
Busca tu ritmo
Así es como escribes una canción

Disfruta las cosas pequeñas
Con el tiempo se volverán grandes
Tienes que encontrar tu misión
Una misión que perseguir
Ya sabes, tienes un talento
Lo que sea que pueda ser
Así que trabaja en tu magia
Y canta conmigo

Primer paso: creer en ello
Y cántalo todo el día
Paso dos: simplemente síguelo
Así es como escribes una canción

¡Vamos!

Canta, shoo-bee-doo-bee dab dab
Sha-ba-da-da hey
Cántalo todo el día (Todo el día)
Y así es como escribes una canción

Yo canto, Scoo-bee-doo-bee-doo-bee bap bap
Boogie Boogie Woogie
Cántalo todo el día (Todo el día)
Mira, así es como escribes una canción

Primer paso: creer en ello
Y cántalo todo el día
Paso dos: simplemente síguelo
Así es como escribes una canción (5x)

Mira, así es como escribes una canción
Y así es como escribes una canción

Televisión

anterior siguiente