Sofi Marinova representa a Bulgaria en Eurovisión 2012 con la canción "Love unlimited"

RTVE.es 

¡Bulgaria ya tiene representante para Eurovisión 2012! Se trata de Sofi Marinova, una célebre cantante de chalga que acudirá al Festival reconvertida en diva del trance con la canción "Love unlimited".

Sofi Marinova ha conseguido su pasaporte a Bakú tras ganar el Bylgarskata Pesen za Evroviziya, programa en el que participaron 12 artistas y en el que "Love unlimited" se convirtió en la canción más votada por el público. Representar a Bulgaria en Eurovisión es un sueño hecho realidad para Marinova, ya que se había presentado a las preselecciones de Bulgaria en los años 2005 y 2007. 

Una cantante querida y admirada

Más allá de su empeño en asistir a Eurovisión, Sofi Marinova es una cantante muy popular en Bulgaria, admirada por su capacidad vocal y por su sinceridad y entrega sobre el escenario.

Aunque su carrera musical ha estado ligada al género de la chalga, Marinova llega a Eurovisión 2012 con un tema en el que mezcla los sonidos de la música popular de su país con una base techno que hace de "Love Unlimited" uno de los temas más discotequeros que sonarán en Bakú el próximo mes de mayo.

Letra de la canción "Love unlimited"

(Incluye estrofas con adaptación fonética del búlgaro)

Do rem dem dem dej
Do rem dem dem dej
Do rem dem dem ya

Do rem dem dem dej
Do rem dem dem dej
Do rem dem dem ya

Pesenta, nyama granica, ezik i cvyat,
Ne poznava beden i bogat.
Vsichki peyat po sveta, peyat vse za lyubovta.
Lyubovta nyama granica, ezik i cvyat,
Ravna e za vsichki v tozi svyat,
Za teb, za men, za tyah.

Seviyorum seni, Sagapao poli
Yo te quiero a ti, Volim te, mon cheri
Teb obicham, samo teb obicham,
Teb obicham kazvam az.

But dehaf tu mange, Voglio bene a te
Men seni sevirem, Ya habibi, je t'aime
Teb obicham, samo teb obicham,
Niama granitzi za nas.

Bolkata, nyama granitza, ezik i cvyat,
Ne poznava beden I bogat.
Padat sushtite salzi, shtom zvivota ni rani.
Lyubovta, nyama granica, ezik i cvyat,
Ravna e za vsichki v tozi svyat,
Za teb, za men, za tiah.

Do rem dem dem dej
Do rem dem dem dej
Do rem dem dem ya

Do rem dem dem dej
Do rem dem dem dej
Do rem dem dem ya

Seviyorum seni, Sagapao poli
Yo te quiero a ti, Volim te mon cheri
Teb obicham, samo teb obicham
Teb obicham kazvam az.

But dehaftu mange, voglio bene a te
Men seni sevirem, ya habibi je t'aime
Teb obicham, samo teb obicham,
Teb obicham kazvam az.

I love you so much!

Do rem dem dem dej
Do rem dem dem dej
Do rem dem dem ya

I love you so much!

 

Comentarios

Espacio reservado para promoción
cid:52010