Enlaces accesibilidad

Eurovisión 2011 | Participantes

Italia regresa a Eurovisión con Raphael Gualazzi

Por
Final de Eurovisión 2011 - Italia

Tras trece años de ausencia, Italia regresa al Festival de Eurovisión de la mano de Raphael Gualazzi y su canción "Madness of love".

Raphael Gualazzi logró en esta última edición de San Remo el primer premio en la categoría de debutantes y el premio especial de la crítica, por lo que el jurado del Festival decidió que fuera él quien representara a Italia en Eurovisión 2011.

Jazz italiano

Lejos del estereotipo de baladista italiano, Raphael Gualazzi (Urbino, 1981) llega a Eurovisión con "Madness of love", una canción jazz que interpreta al piano. Gualazzi se define como un apasionado del blues, el soul y el jazz que ha crecido recibiendo las influencias musicales de Scott Joplin, Jelly Roll Morton, Fats Waller, Art Tatum y Mary Lou Williams. La música que compone pretende recoger la herencia de clásicos del género como Ray Charles y Roosevelt Sykes y fusionarla con sonidos más actuales, como Jamiroquai y Ben Harper.

Regreso a Eurovisión 13 años después

La cadena pública italiana, la RAI, anunció a finales de 2010 su intención de regresar al Festival tras 13 años de ausencia. La noticia fue recibida con gran alegría por la familia eurovisiva, ya que Italia es uno de los países fundadores del Festival y forma parte del Big Five (países que participan directamente en la final de Eurovisión, sin necesidad de conseguir su clasificación en las semifinales previas) junto a España, Alemania, Francia y Reino Unido.

Además, Italia ha ganado el Festival en dos ocasiones: en 1964 con la canción "Non ho l'età" interpretada por Gigliola Cinquetti; y en 1990 con "Insieme" de Toto Cutugno.

Letra de "Madness of love"

Dire si dire mai
Non e' facile sai
And all the world around you seems to slip and disappear
Io non so piu' chi sei
Non mi importa chi sei
I know for certain I won't bother you with nostalgia

Ma vedrai un altro me
in un sogno fragile
riderai come se non ti avessi amato mai
cercherai un altro me oltre l'ombra di un caffe'
Troverai solo me
Se mi fermo un attimo io non so piu' chi sei

Qui si vive cosi'
day by day night by night
but someone hit me and I fell into your heart, my dear

And you'll fly over lands
Where your eyes can't find the end
Upon mountains down lanes
Being so far away from you just makes me feel so damned!

E vedrai un altra te quasi invincibile
viva come non mai ed e' li che tu mi avrai
oltre false magie l'orizzonte sarai
splenderai, splenderai, splenderai
splenderai!

Televisión

anterior siguiente