Para todos La 2
José Pazó - Traducir del Japonés
09/12/2013
00:10:15
José Pazó - Traducir del Japonés
00:10:15
09/12/2013
Recomendado para todos los públicos
Sinopsis
Ya se sabe que la traducción es una tarea muy compleja y difícil; pero traducir de lenguas tan distintas como el japonés y el castellano parece una misión casi imposible: José Pazó es traductor del japonés al castellano, y de un solo ¿haiku¿, una forma de poesía tradicional japonesa muy breve, de tres versos, obtuvo ni más ni menos que 100 versiones distintas.
Ficha técnica
- Géneros
- Información y actualidad
- Idiomas
- Castellano