Cuando estalló la guerra en la antigua Yugoslavia, la ONU prohibió la venta de armas a la región. Sin embargo, todavía hay armas en el territorio, los croatas, que al principio del conflicto apenas tenían armas, en poco tiempo, fueron capaces de armarse y formar un ejército. ¿Cómo fue posible esto? Mira ya los primeros minutos de "Violación del embargo", el documental que cierra La Noche Temática dedicada al tráfico de armas. El vídeo completo podrá verse en la web por tiempo limitado tras su emisión por televisión.