Dos enemigos y un objetivo común

Santiago Miranda le cuenta a Vicente Cortázar que Luis y Elena siguen manteniendo su relación amorosa. Las dos familias que más se odian de toda La Rioja no están dispuestas a enterrar el hacha de guerra por el amor de los dos jóvenes, así que Santiago le sugiere un trato a Vicente: "A veces a los enemigos más irreconciliables les une un objetivo común. Por separado, no hemos conseguido romper su amor. Juntos lo lograremos. ¿Qué me dices?".