﻿WEBVTT 

NOTE remvd 00:00:00.000-00:00:02.440

NOTE remvd 00:00:02.480-00:00:03.480 L:74%

NOTE remvd 00:00:03.519-00:00:08.519 L:74%

1
00:00:05.400 --> 00:00:07.839 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Cómo estáis? Buenas noches,</c>

2
00:00:07.880 --> 00:00:11.000 L:65%
<c.vtt_yellow>bienvenidos a "Ese programa
del que usted me habla".</c>

3
00:00:11.040 --> 00:00:16.040 L:74%
<c.vtt_yellow>Hoy no hablaremos de ciencia,</c>

4
00:00:19.839 --> 00:00:23.520 L:65%
<c.vtt_yellow>la movida esa que sirve para que
hagan chistes en Orbita Laika.</c>

5
00:00:23.560 --> 00:00:26.440 L:65%
<c.vtt_yellow>En un manifiesta
a los indeseables del país</c>

6
00:00:26.480 --> 00:00:31.480 L:65%
<c.vtt_yellow>advierten que la ciencia española
está al borde del colapso.</c>

7
00:00:36.839 --> 00:00:41.839 L:65%
<c.vtt_yellow>Preocupa en el sector
de la alimentación.</c>

8
00:00:42.839 --> 00:00:45.839 L:65%
<c.vtt_yellow>En McDonald's no saben si van a
poder contratar</c>

9
00:00:45.880 --> 00:00:48.400 L:74%
<c.vtt_yellow>a tantos licenciados.</c>

10
00:00:48.440 --> 00:00:51.839 L:65%
<c.vtt_yellow>El próximo ministro de ciencia
va a hacer Ronald McDonald.</c>

11
00:00:51.960 --> 00:00:54.759 L:65%
<c.vtt_yellow>Por un lado, te quita prestigio,
y por otro lado,</c>

12
00:00:54.799 --> 00:00:57.759 L:65%
<c.vtt_yellow>te regala café los lunes
y un muñequito infantil.</c>

13
00:00:57.799 --> 00:01:00.880 L:65%
<c.vtt_yellow>Los científicos se quejan
de que la ciencia española</c>

14
00:01:00.920 --> 00:01:04.440 L:65%
<c.vtt_yellow>ha retrocedido 15 años. En lugar
de decir que los científicos</c>

15
00:01:04.480 --> 00:01:06.520 L:74%
<c.vtt_yellow>tienen al clip de Windows.</c>

16
00:01:06.600 --> 00:01:10.719 L:65%
<c.vtt_yellow>Parece que estás intentando
descubrir una cura contra el cáncer.</c>

17
00:01:10.759 --> 00:01:12.880 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Desea ayuda? Podría ser peor,</c>

18
00:01:12.920 --> 00:01:15.839 L:65%
<c.vtt_yellow>Irene. La asistente
de la web de Renfe. Empezamos.</c>

19
00:01:15.880 --> 00:01:20.880 L:74%
(Música)

20
00:01:33.960 --> 00:01:37.799 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Qué tal?</c>

21
00:01:37.839 --> 00:01:42.839 L:74%
<c.vtt_green>Fui al concierto...</c>

22
00:01:50.319 --> 00:01:55.319 L:74%
<c.vtt_yellow>Hoy vienen Love of Lesbian.</c>

23
00:01:55.719 --> 00:02:00.719 L:74%
<c.vtt_yellow>Lo mejor del indie de este país.</c>

24
00:02:03.920 --> 00:02:06.480 L:65%
<c.vtt_yellow>La música indie, Eva,
a ti te encanta.</c>

25
00:02:06.520 --> 00:02:09.279 L:74%
<c.vtt_green>Me flipa la música indie,</c>

26
00:02:09.319 --> 00:02:11.799 L:65%
<c.vtt_green>con sus cosas
de la música de la lluvia.</c>

27
00:02:11.839 --> 00:02:14.319 L:74%
<c.vtt_green>Cómo molan los indios así.</c>

28
00:02:14.360 --> 00:02:19.360 L:74%
<c.vtt_yellow>Es música independiente.</c>

29
00:02:22.239 --> 00:02:24.759 L:65%
<c.vtt_green>La música india,
la danza de la lluvia,</c>

30
00:02:24.799 --> 00:02:28.520 L:74%
<c.vtt_green>la música de los toros...</c>

31
00:02:28.560 --> 00:02:33.560 L:74%
<c.vtt_green>En una tribu comanche,</c>

32
00:02:38.920 --> 00:02:43.480 L:74%
<c.vtt_green>llena de comanches,</c>

33
00:02:43.520 --> 00:02:45.040 L:74%
<c.vtt_green>y la gente me preguntó</c>

34
00:02:45.080 --> 00:02:49.960 L:74%
<c.vtt_green>¿Qué eres tú?</c>

35
00:02:50.040 --> 00:02:53.040 L:74%
<c.vtt_cyan>Comienzo en alto.</c>

36
00:02:53.080 --> 00:02:55.680 L:74%
<c.vtt_yellow>Es verdad que no es indie,</c>

37
00:02:55.719 --> 00:03:00.719 L:65%
<c.vtt_yellow>pero han alegrado
las fiestas de mi pueblo.</c>

38
00:03:03.839 --> 00:03:06.560 L:74%
<c.vtt_cyan>Eso no es indie.</c>

39
00:03:06.640 --> 00:03:09.200 L:65%
<c.vtt_cyan>Love of Lesbian, es bien,
pero no es indie.</c>

40
00:03:09.239 --> 00:03:12.759 L:74%
<c.vtt_cyan>No es un grupo que lo peta.</c>

41
00:03:12.799 --> 00:03:16.759 L:65%
<c.vtt_cyan>Van al Palacio de los deportes
y lo revientan.</c>

42
00:03:16.799 --> 00:03:19.560 L:65%
<c.vtt_cyan>Un grupo indie
no se puede escuchar tanto.</c>

43
00:03:19.600 --> 00:03:24.600 L:74%
<c.vtt_cyan>La filosofía del indie es esa.</c>

44
00:03:25.839 --> 00:03:30.839 L:65%
<c.vtt_cyan>Si quieres escuchar indie,
escucha el grupo.</c>

45
00:03:37.239 --> 00:03:38.400 L:74%
<c.vtt_yellow>¿Tienes un grupo?</c>

46
00:03:38.440 --> 00:03:39.799 L:74%
<c.vtt_cyan>Es indie de verdad.</c>

47
00:03:39.839 --> 00:03:44.120 L:74%
<c.vtt_cyan>Tocamos este viernes.</c>

48
00:03:44.160 --> 00:03:49.160 L:65%
<c.vtt_cyan>No decimos donde para que no venga
nadie porque eso es indie.</c>

49
00:03:50.600 --> 00:03:53.040 L:74%
<c.vtt_cyan>Nos llamamos...</c>

50
00:03:53.080 --> 00:03:55.759 L:74%
<c.vtt_cyan>El nombre es irlandés.</c>

51
00:03:55.799 --> 00:04:00.799 L:74%
<c.vtt_yellow>Pon un poco por ahí.</c>

52
00:04:01.319 --> 00:04:03.360 L:74%
<c.vtt_yellow>Me encanta, tío.</c>

53
00:04:03.440 --> 00:04:08.400 L:65%
<c.vtt_cyan>Si te mola,
no lo estamos haciendo bien.</c>

54
00:04:09.239 --> 00:04:14.239 L:74%
<c.vtt_yellow>Empezamos.</c>

55
00:04:15.560 --> 00:04:20.560 L:65%
<c.vtt_yellow>El pasado miércoles, el Parlamento
europeo aprobó de nuevos vetos</c>

56
00:04:26.759 --> 00:04:29.200 L:65%
<c.vtt_yellow>de cosas de plástico
de usar y tirar.</c>

57
00:04:29.239 --> 00:04:34.239 L:74%
<c.vtt_cyan>Para mí no es guay.</c>

58
00:04:35.000 --> 00:04:37.920 L:74%
<c.vtt_cyan>Un gintonic de que no es así</c>

59
00:04:37.960 --> 00:04:41.160 L:65%
<c.vtt_cyan>si no va a en un tubo
de plástico de rajar.</c>

60
00:04:41.200 --> 00:04:46.200 L:74%
<c.vtt_cyan>Serán envases de un solo uso.</c>

61
00:04:46.480 --> 00:04:51.480 L:65%
<c.vtt_green>No podemos rehusar
el bastoncillo.</c>

62
00:04:53.640 --> 00:04:57.480 L:65%
<c.vtt_cyan>Los estados deben garantizar
que antes de 2030,</c>

63
00:04:57.520 --> 00:05:01.799 L:65%
<c.vtt_cyan>el 30% del plástico las botellas
vengan de material reciclado y peor.</c>

64
00:05:01.839 --> 00:05:05.440 L:65%
<c.vtt_cyan>Las botellas de Coca-Cola tendrán
un 30% de botellas de Pepsi.</c>

65
00:05:05.480 --> 00:05:07.000 L:74%
<c.vtt_yellow>No me convences.</c>

66
00:05:07.040 --> 00:05:11.040 L:74%
<c.vtt_cyan>Yo solo aviso.</c>

67
00:05:11.080 --> 00:05:15.160 L:65%
<c.vtt_cyan>En su momento no eran contenedores
amarillos porque iban a quedar feos,</c>

68
00:05:15.200 --> 00:05:20.200 L:74%
<c.vtt_cyan>y mira cómo han quedado.</c>

69
00:05:21.120 --> 00:05:24.040 L:65%
<c.vtt_cyan>Ciudadanos ha propuesto adelantar
la medida a 2021.</c>

70
00:05:24.080 --> 00:05:29.080 L:74%
<c.vtt_cyan>Han flipado un poco.</c>

71
00:05:31.839 --> 00:05:36.799 L:65%
<c.vtt_cyan>Siempre han sido muy de reciclar,
porque mira a Toni Cantó.</c>

72
00:05:37.759 --> 00:05:42.759 L:65%
<c.vtt_yellow>Se lleva hablando de Eva,
del AVE entre Madrid y Barcelona,</c>

73
00:05:47.080 --> 00:05:50.080 L:65%
<c.vtt_yellow>que iba a lanzar antes de
liberalizar el transporte</c>

74
00:05:50.120 --> 00:05:54.480 L:74%
<c.vtt_yellow>antes de 2020.</c>

75
00:05:54.520 --> 00:05:59.520 L:74%
<c.vtt_yellow>El interior del tren, Eva.</c>

76
00:06:00.319 --> 00:06:04.040 L:65%
<c.vtt_green>Perdón. Tiene unas diferencias
respecto al AVE normal.</c>

77
00:06:04.080 --> 00:06:07.440 L:65%
<c.vtt_green>Habrá algunas personas
que pueden permitirse el billete,</c>

78
00:06:07.480 --> 00:06:12.480 L:65%
<c.vtt_green>y se han recortado
algunos servicios,</c>

79
00:06:14.200 --> 00:06:18.880 L:74%
<c.vtt_green>en algunos vagones hay que aguantar.</c>

80
00:06:18.920 --> 00:06:23.920 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Qué diferencias hay
con el AVE normal?</c>

81
00:06:25.000 --> 00:06:26.759 L:74%
<c.vtt_green>No hay vagón del silencio,</c>

82
00:06:26.799 --> 00:06:30.239 L:74%
<c.vtt_green>y habrá un vagón del ruido,</c>

83
00:06:30.279 --> 00:06:33.000 L:65%
<c.vtt_green>también tienen cargador
para estrujar el móvil,</c>

84
00:06:33.040 --> 00:06:34.960 L:74%
<c.vtt_green>para chuparte la batería.</c>

85
00:06:35.000 --> 00:06:38.560 L:65%
<c.vtt_yellow>Sería importante saber
dónde se cumplan los billetes.</c>

86
00:06:38.600 --> 00:06:42.200 L:65%
<c.vtt_green>En la web de Renfe,
no han encontrado una opción peor.</c>

87
00:06:42.239 --> 00:06:45.520 L:65%
<c.vtt_yellow>Estaremos atentos
para no tener que usarlo nunca.</c>

88
00:06:45.560 --> 00:06:50.560 L:65%
<c.vtt_green>El mejor tren
de todos los tiempos.</c>

89
00:06:50.720 --> 00:06:55.080 L:65%
<c.vtt_yellow>El cómico gana la primera vuelta de
las elecciones de Ucrania</c>

90
00:06:55.120 --> 00:06:59.160 L:74%
<c.vtt_yellow>y podría convertirse en presidente.</c>

91
00:06:59.200 --> 00:07:03.640 L:74%
<c.vtt_yellow>Alberta, ¿qué te parece?</c>

92
00:07:03.680 --> 00:07:08.640 L:65%
<c.vtt_yellow>Eres un cómico
y tienes entusiasmo soviético.</c>

93
00:07:08.680 --> 00:07:12.319 L:74%
<c.vtt_cyan>Está Beppe Grillo en Italia,</c>

94
00:07:12.360 --> 00:07:16.080 L:65%
<c.vtt_cyan>y yo, que he ganado la presidencia
en mi comunidad de vecinos.</c>

95
00:07:16.120 --> 00:07:18.239 L:65%
<c.vtt_cyan>En Ucrania,
y la guerra del este,</c>

96
00:07:18.279 --> 00:07:20.480 L:74%
<c.vtt_cyan>el 30 y la guerra del este,</c>

97
00:07:20.520 --> 00:07:23.279 L:65%
<c.vtt_cyan>el 30,4% de los votantes
han confiado en él,</c>

98
00:07:23.319 --> 00:07:27.000 L:65%
<c.vtt_cyan>14 puntos por encima
del actual presidente.</c>

99
00:07:27.040 --> 00:07:29.520 L:74%
<c.vtt_cyan>Ya se está preparando unos chistes.</c>

100
00:07:29.560 --> 00:07:34.560 L:65%
<c.vtt_cyan>Si os contabais mal, vuestra madre
nos tiraba la zapatilla...</c>

101
00:07:42.520 --> 00:07:47.319 L:65%
<c.vtt_green>Las frases de ucranianos
son muy ucranianos.</c>

102
00:07:47.360 --> 00:07:50.920 L:65%
<c.vtt_cyan>Él se ha presentado aprovechando que
interpreta al presidente</c>

103
00:07:50.960 --> 00:07:53.920 L:74%
<c.vtt_cyan>en una famosa serie.</c>

104
00:07:53.960 --> 00:07:58.640 L:65%
<c.vtt_cyan>Es como si tu médico de familia
es Emilio Aragón,</c>

105
00:07:58.680 --> 00:08:03.039 L:65%
<c.vtt_cyan>y el partido se llama igual
que la serie, "Siervo del pueblo".</c>

106
00:08:03.079 --> 00:08:07.520 L:65%
<c.vtt_green>Tú serías ese señor
del que usted me habla,</c>

107
00:08:07.560 --> 00:08:09.079 L:74%
<c.vtt_green>y ya está cogido,</c>

108
00:08:09.120 --> 00:08:12.440 L:74%
<c.vtt_green>y pantomima es Podemos.</c>

109
00:08:12.480 --> 00:08:17.480 L:74%
<c.vtt_yellow>Vamos con la ronda rápida,</c>

110
00:08:28.400 --> 00:08:33.360 L:65%
<c.vtt_yellow>que dura menos que el cachopo
el "Masterchef".</c>

111
00:08:33.400 --> 00:08:38.400 L:65%
<c.vtt_cyan>Amancio Ortega
es un nuevo casero de Amazon.</c>

112
00:08:38.879 --> 00:08:43.879 L:65%
<c.vtt_green>El papa Francisco permite que
presenta el anillo de nuevo,</c>

113
00:08:44.600 --> 00:08:48.240 L:65%
<c.vtt_green>siempre que el beso no sea
con la lengua.</c>

114
00:08:48.280 --> 00:08:53.200 L:65%
<c.vtt_cyan>Un hombre sale volando al intentar
recuperar una sombrilla.</c>

115
00:08:53.240 --> 00:08:55.919 L:74%
<c.vtt_cyan>Las imágenes son estas.</c>

116
00:08:55.959 --> 00:09:00.959 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>La suerte detrás va de mi.</c>

117
00:09:01.799 --> 00:09:06.560 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Eso es lo que quiero, besos.</c>

118
00:09:06.600 --> 00:09:11.600 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Todas las mañanas
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>me despierten en besos,</c>

119
00:09:12.720 --> 00:09:17.720 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>luego por la noche me den
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>más besos para cenar.</c>

120
00:09:24.160 --> 00:09:27.400 L:65%
<c.vtt_yellow>Bueno, pues si queréis venir,
aplaudirnos muchísimo,</c>

121
00:09:27.440 --> 00:09:32.440 L:65%
<c.vtt_yellow>como esta gente,
los chistes que hacemos,</c>

122
00:09:33.079 --> 00:09:37.720 L:65%
<c.vtt_yellow>ya sabes, manda un correo
a la web del programa.</c>

123
00:09:37.760 --> 00:09:40.680 L:65%
<c.vtt_yellow>Quería preguntaros
si os acordáis de MySpace,</c>

124
00:09:40.720 --> 00:09:45.200 L:65%
<c.vtt_yellow>la red social que dio a conocer
un montón de bandas,</c>

125
00:09:45.240 --> 00:09:50.240 L:65%
<c.vtt_yellow>porque ellas mismas subían
sus canciones.</c>

126
00:09:51.480 --> 00:09:56.480 L:65%
<c.vtt_cyan>Es antiguo, de la época de los
neandertales.</c>

127
00:09:59.160 --> 00:10:01.520 L:65%
<c.vtt_yellow>Si os acordáis
de esta red social,</c>

128
00:10:01.560 --> 00:10:04.079 L:74%
<c.vtt_yellow>atención a esta dramática noticia,</c>

129
00:10:04.120 --> 00:10:07.799 L:65%
<c.vtt_yellow>MySpace pierde todos los archivos
subidos entre 2003 y 2015.</c>

130
00:10:07.839 --> 00:10:12.839 L:74%
<c.vtt_cyan>Nueve discos de Melendi.</c>

131
00:10:13.959 --> 00:10:18.959 L:74%
<c.vtt_cyan>¿Ha habido suerte?</c>

132
00:10:19.400 --> 00:10:24.400 L:65%
<c.vtt_green>La empresa al intentar hacer una
migración de servidores,</c>

133
00:10:26.680 --> 00:10:30.680 L:65%
<c.vtt_green>todos esos archivos se han perdido.
Hemos hecho un contador de músicos</c>

134
00:10:30.720 --> 00:10:34.079 L:74%
<c.vtt_green>al que ha afectado la noticia.</c>

135
00:10:34.120 --> 00:10:39.120 L:74%
<c.vtt_green>2019 existe Spotify.</c>

136
00:10:41.320 --> 00:10:45.320 L:65%
<c.vtt_yellow>MySpace tuvo mucho que ver en el
éxito de nuestros sindicados de hoy,</c>

137
00:10:45.360 --> 00:10:49.959 L:74%
<c.vtt_yellow>y a lo mejor te callas la boca.</c>

138
00:10:49.999 --> 00:10:54.999 L:65%
<c.vtt_yellow>Un aplauso para ellos,
Love of Lesbian.</c>

139
00:10:55.320 --> 00:11:00.320 L:74%
<c.vtt_yellow>Bienvenidos.</c>

140
00:11:03.200 --> 00:11:08.160 L:74%
<c.vtt_yellow>¡Madre mía!</c>

141
00:11:12.839 --> 00:11:17.839 L:65%
<c.vtt_yellow>Tengo que decir que no he dado la
turra hasta que habéis venido.</c>

142
00:11:20.280 --> 00:11:25.039 L:65%
<c.vtt_yellow>Di la turra hace unos meses, como en
noviembre.</c>

143
00:11:25.079 --> 00:11:27.879 L:74%
<c.vtt_yellow>En el Premio Ondas.</c>

144
00:11:27.919 --> 00:11:29.839 L:74%
<c.vtt_cyan>Lo que hace el alcohol.</c>

145
00:11:29.879 --> 00:11:33.560 L:74%
<c.vtt_yellow>Más que bienvenidos,</c>

146
00:11:33.600 --> 00:11:38.400 L:74%
<c.vtt_yellow>es un lujo que estés con nosotros,</c>

147
00:11:38.440 --> 00:11:41.560 L:65%
<c.vtt_yellow>Santi y Julián. Love of Lesbian es
una de las bandas</c>

148
00:11:41.640 --> 00:11:46.600 L:65%
<c.vtt_yellow>más importantes
del panorama nacional,</c>

149
00:11:50.079 --> 00:11:52.560 L:65%
<c.vtt_yellow>miles de fans aquí
y en Latinoamérica.</c>

150
00:11:52.600 --> 00:11:56.039 L:74%
<c.vtt_yellow>No hay un sitio que no conozcan.</c>

151
00:11:56.079 --> 00:11:59.999 L:65%
No hemos ido a hacer
por allí algún festival.

152
00:12:00.039 --> 00:12:03.520 L:65%
<c.vtt_yellow>En 20 años de carrera
os ha dado tiempo</c>

153
00:12:03.560 --> 00:12:05.160 L:74%
<c.vtt_yellow>a estar en el chat de Terra.</c>

154
00:12:05.240 --> 00:12:07.879 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Pudo haberse perdido
una canción vuestra?</c>

155
00:12:07.919 --> 00:12:10.360 L:74%
Mi correo de Hotmail.

156
00:12:10.440 --> 00:12:15.440 L:74%
<c.vtt_cyan>Muy de 2019.</c>

157
00:12:16.959 --> 00:12:21.959 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Llegasteis a ligar por internet en
este tipo de chat?</c>

158
00:12:22.959 --> 00:12:25.720 L:74%
<c.vtt_yellow>¿En aquella serie vez más 25?</c>

159
00:12:25.760 --> 00:12:29.600 L:74%
Lo cierto es que no.

160
00:12:29.640 --> 00:12:33.760 L:65%
Me da rabia que no se hayan borrado
el servidor de las multas de tráfico

161
00:12:33.799 --> 00:12:36.720 L:65%
de Barcelona. Sería mucho mejor
que esas canciones.

162
00:12:36.760 --> 00:12:39.720 L:65%
No hemos perdido nada,
somos catalanes,

163
00:12:39.760 --> 00:12:42.600 L:65%
como buenos catalanes,
lo guardamos todo.

164
00:12:42.640 --> 00:12:45.600 L:74%
-Hay una copia de seguridad.

165
00:12:45.640 --> 00:12:50.640 L:65%
<c.vtt_yellow>Desde los primeros de verdad,
y aquella época</c>

166
00:12:50.959 --> 00:12:54.360 L:65%
<c.vtt_yellow>que nos parece tan lejana,
pero MySpace fue muy importante</c>

167
00:12:54.400 --> 00:12:58.320 L:65%
<c.vtt_yellow>para los que estabais
empezando a remar.</c>

168
00:12:58.360 --> 00:13:02.280 L:65%
No se nos hacía caso de ninguna
radio del país.

169
00:13:02.320 --> 00:13:04.400 L:74%
Fueron ellos además de radio 3.

170
00:13:04.440 --> 00:13:07.400 L:74%
Bendita radio tres.

171
00:13:07.440 --> 00:13:10.160 L:74%
Virginia, un beso.

172
00:13:10.200 --> 00:13:15.200 L:74%
(Aplausos)

173
00:13:18.120 --> 00:13:23.120 L:74%
Hay una curiosidad con MySpace.

174
00:13:23.560 --> 00:13:26.600 L:74%
A nosotros nos lo abrió uno fan.

175
00:13:26.640 --> 00:13:31.560 L:65%
No fuimos incapaces
de abrir la cuenta.

176
00:13:31.640 --> 00:13:36.600 L:65%
<c.vtt_cyan>¿Se descargaba
vuestras canciones?</c>

177
00:13:48.720 --> 00:13:51.160 L:65%
Lo gestionaba él,
lo hicimos nosotros

178
00:13:51.200 --> 00:13:52.999 L:74%
otro con fue peor.

179
00:13:53.039 --> 00:13:58.039 L:74%
<c.vtt_yellow>Ahora es vuestro mánager.</c>

180
00:13:58.120 --> 00:14:03.120 L:65%
Cuando el grupo empezó a funcionar,
y renegó de nosotros.

181
00:14:06.360 --> 00:14:09.480 L:65%
Ahora cantáiss en castellano
os conoce mucha gente...

182
00:14:09.520 --> 00:14:14.039 L:74%
Es muy indie.

183
00:14:14.160 --> 00:14:16.280 L:74%
<c.vtt_yellow>Hacéis caso a los fans,</c>

184
00:14:16.320 --> 00:14:21.320 L:65%
<c.vtt_yellow>esto es con el espectáculo que ahora
vamos a hablar de esto,</c>

185
00:14:24.839 --> 00:14:27.200 L:65%
<c.vtt_yellow>que es como un concierto
teatralizado,</c>

186
00:14:27.240 --> 00:14:32.240 L:65%
<c.vtt_yellow>y vuelve porque los fans lo pedían.
Y que volverá a hacerlo.</c>

187
00:14:32.280 --> 00:14:36.600 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Cómo se mezclan las sombras
chinescas y el indie?</c>

188
00:14:36.640 --> 00:14:40.320 L:74%
<c.vtt_yellow>La puesta en escena es muy especial.</c>

189
00:14:40.360 --> 00:14:43.480 L:65%
Es mucho más barato
que los LED y las proyecciones.

190
00:14:43.520 --> 00:14:46.879 L:74%
Julián tiene la cifra muy clara.

191
00:14:46.919 --> 00:14:49.560 L:65%
Cuando sale ese confeti
en los festivales...

192
00:14:49.640 --> 00:14:51.360 L:74%
-1800 o 2000 E.

193
00:14:51.440 --> 00:14:53.360 L:74%
Pones las cuatro líneas,

194
00:14:53.400 --> 00:14:58.400 L:74%
empiezan a caer papelitos,

195
00:15:00.520 --> 00:15:04.440 L:65%
ves billetes de cinco
hasta sumar 2000 E. Cayendo así.

196
00:15:04.480 --> 00:15:06.879 L:74%
<c.vtt_yellow>Más el tostón del que lo limpia.</c>

197
00:15:06.919 --> 00:15:11.919 L:74%
Eso me da igual.

198
00:15:14.440 --> 00:15:19.440 L:65%
-La pegatina dio un concierto
en Japón.

199
00:15:21.480 --> 00:15:23.760 L:74%
Por favor, no tiréis confeti.

200
00:15:23.799 --> 00:15:26.959 L:65%
Ellos lo lanzaron, hicimos así,
cuando nos levantamos,

201
00:15:26.999 --> 00:15:31.999 L:74%
habían recogido todos los papeles.

202
00:15:32.400 --> 00:15:34.360 L:74%
Eran los voluntarios.

203
00:15:34.400 --> 00:15:39.400 L:65%
<c.vtt_yellow>De todas formas, estamos en un
momento muy especial para vosotros.</c>

204
00:15:39.799 --> 00:15:44.440 L:65%
<c.vtt_yellow>Pido un aplauso fuerte,
tenemos que hablar del aniversario</c>

205
00:15:44.480 --> 00:15:49.440 L:65%
<c.vtt_yellow>que celebrasteis la semana pasada,
desde 1999.</c>

206
00:15:52.240 --> 00:15:57.240 L:74%
<c.vtt_yellow>Sin falta modestia,</c>

207
00:15:58.360 --> 00:16:03.360 L:65%
<c.vtt_yellow>1999 es un disco muy importante
en la historia de la música.</c>

208
00:16:03.520 --> 00:16:06.360 L:65%
<c.vtt_yellow>Es vuestro Thriller,
es vuestra media Verónica.</c>

209
00:16:06.400 --> 00:16:11.400 L:74%
De Andrés Calamaro.

210
00:16:13.720 --> 00:16:15.200 L:74%
<c.vtt_yellow>No, del El Fary.</c>

211
00:16:15.280 --> 00:16:17.520 L:74%
<c.vtt_yellow>También es un tema de Calamaro.</c>

212
00:16:17.560 --> 00:16:21.360 L:65%
<c.vtt_yellow>Es un disco que cambió
vuestras vidas,</c>

213
00:16:21.400 --> 00:16:25.280 L:65%
<c.vtt_yellow>pero también ha cambiado la vida
a muchas personas.</c>

214
00:16:25.320 --> 00:16:29.879 L:65%
Mucha gente
que sigue recordando este disco.

215
00:16:29.919 --> 00:16:33.280 L:65%
Lo vemos en los directos,
pero ha formado parte de la vida

216
00:16:33.320 --> 00:16:35.760 L:65%
de las personas,
de sus roturas de alma

217
00:16:35.799 --> 00:16:38.440 L:65%
y de sus recuperaciones
a posteriori.

218
00:16:38.480 --> 00:16:40.919 L:74%
<c.vtt_yellow>Que sea cierto el jamás,</c>

219
00:16:40.959 --> 00:16:43.120 L:74%
<c.vtt_yellow>que nunca ha tenido tanto sentido,</c>

220
00:16:43.160 --> 00:16:48.160 L:65%
<c.vtt_yellow>ha habido gente que os ha mandado
mensajes y nos ha llegado</c>

221
00:16:49.079 --> 00:16:52.600 L:65%
<c.vtt_yellow>uno de una persona pequeña
que nos quiere mucho.</c>

222
00:16:52.640 --> 00:16:54.999 L:74%
Hola, muy buenas, soy Sara.

223
00:16:55.039 --> 00:16:58.760 L:65%
Me da mucha pena no estar con
vosotros celebrando el aniversario.

224
00:16:58.799 --> 00:17:03.799 L:65%
Como casi todo el mundo,
este disco es muy especial.

225
00:17:05.120 --> 00:17:10.120 L:65%
Una de las cosas que más ilusión
me haces cantar en dos canciones.

226
00:17:10.760 --> 00:17:15.760 L:65%
Vale que es Love of Lesbian,
pero también es un poco yo.

227
00:17:16.360 --> 00:17:21.160 L:74%
<c.vtt_yellow>Un poco de nuestra Zahara.</c>

228
00:17:21.200 --> 00:17:24.360 L:65%
<c.vtt_yellow>Recordemos esa colaboración,
que ha sido al revés,</c>

229
00:17:24.400 --> 00:17:29.400 L:74%
<c.vtt_yellow>me encanta ese tema de astronauta.</c>

230
00:17:33.320 --> 00:17:37.039 L:65%
<c.vtt_yellow>Es verdad que son discos que yo leía
los mensajes de vuestros fans</c>

231
00:17:37.079 --> 00:17:39.640 L:74%
<c.vtt_yellow>que les han cambiado la vida.</c>

232
00:17:39.680 --> 00:17:42.720 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Ha habido algún disco
que os ha cambiado la vida,</c>

233
00:17:42.760 --> 00:17:45.440 L:65%
<c.vtt_yellow>que allí quise ser músico,
encontré mi estilo?</c>

234
00:17:45.480 --> 00:17:46.959 L:74%
Unos cuantos.

235
00:17:47.039 --> 00:17:48.999 L:74%
Aunque no seamos nada...

236
00:17:49.039 --> 00:17:51.320 L:74%
-Uno de Guns N'Roses.

237
00:17:51.360 --> 00:17:52.999 L:74%
-De Supertramp.

238
00:17:53.039 --> 00:17:58.039 L:74%
Sergeant Pepper.

239
00:17:58.079 --> 00:18:00.879 L:65%
Hay muchos discos
que te van cambiando

240
00:18:00.919 --> 00:18:05.919 L:74%
y configurando lo que quieres hacer.

241
00:18:09.879 --> 00:18:13.039 L:65%
Alguno The Cure,
o la cabeza del sombrero.

242
00:18:13.079 --> 00:18:16.079 L:65%
<c.vtt_yellow>Hay una cosa que me sorprende desde
el indie,</c>

243
00:18:16.120 --> 00:18:19.680 L:65%
<c.vtt_yellow>que da la sensación que os queréis
mucho entre vosotros,</c>

244
00:18:19.720 --> 00:18:22.160 L:74%
<c.vtt_yellow>que hay como buen rollo y hermandad,</c>

245
00:18:22.240 --> 00:18:25.320 L:65%
<c.vtt_yellow>y nos han llegado más mensajes
para Love of Lesbian</c>

246
00:18:25.360 --> 00:18:28.200 L:74%
<c.vtt_yellow>en vuestro aniversario.</c>

247
00:18:28.280 --> 00:18:31.120 L:65%
Estoy aquí para mandaros
un saludo.

248
00:18:31.160 --> 00:18:36.160 L:65%
Vosotros lo sabéis ese pedazo
de disco que hicisteis.

249
00:18:37.120 --> 00:18:42.120 L:65%
Fue un momento muy importante
para vosotros, y también para mí.

250
00:18:42.879 --> 00:18:47.879 L:65%
Además de todo lo musical,
que ya lo sabes,

251
00:18:48.480 --> 00:18:50.520 L:74%
1999 nos unió como amigos,

252
00:18:50.560 --> 00:18:55.560 L:74%
una hermandad que dura con los años.

253
00:18:55.640 --> 00:18:57.520 L:74%
No voy a dar más la chapa.

254
00:18:57.560 --> 00:19:00.480 L:74%
Os deseo muchas felicidades.

255
00:19:00.520 --> 00:19:05.520 L:74%
<c.vtt_yellow>Maravilloso Iván Ferreiro.</c>

256
00:19:07.320 --> 00:19:11.800 L:65%
<c.vtt_yellow>Es imposible no amar
Iván Ferreiro, ¿verdad?</c>

257
00:19:11.839 --> 00:19:16.839 L:65%
Es nuestro querido
friki gallego.

258
00:19:17.480 --> 00:19:22.520 L:74%
<c.vtt_yellow>Desde 1999, nace vuestra amistad,</c>

259
00:19:23.839 --> 00:19:27.680 L:65%
<c.vtt_yellow>habéis colaborado muchas veces,
en la última, un homenaje a Mecano.</c>

260
00:19:27.720 --> 00:19:29.839 L:74%
<c.vtt_yellow>O tengo que dar las gracias,</c>

261
00:19:29.879 --> 00:19:34.879 L:65%
<c.vtt_yellow>soy muy escrupulosa
con las faltas de ortografía,</c>

262
00:19:39.959 --> 00:19:42.999 L:65%
<c.vtt_yellow>y habéis corregido "contestastes"
que no.</c>

263
00:19:43.039 --> 00:19:45.800 L:74%
<c.vtt_yellow>Un aplauso para la ortografía.</c>

264
00:19:45.839 --> 00:19:48.600 L:74%
Ponemos cara de sorpresa igual.

265
00:19:48.640 --> 00:19:53.640 L:74%
-Somos Sidonie.

266
00:19:57.879 --> 00:20:00.120 L:74%
1999. Creemos que los lesbianos

267
00:20:00.160 --> 00:20:02.760 L:65%
empiezan a escribir
su precioso episodio

268
00:20:02.800 --> 00:20:07.839 L:74%
de la historia y lo celebramos.

269
00:20:13.600 --> 00:20:16.200 L:65%
-Cuando llegas de la tienda
y lo escuchas,

270
00:20:16.240 --> 00:20:20.120 L:65%
desde que vas al play hasta que se
termina, es una obra maestra.

271
00:20:20.160 --> 00:20:24.600 L:65%
-Esto es una obra de arte,
con mucha elegancia.

272
00:20:24.640 --> 00:20:29.640 L:74%
Os queremos muchísimo.

273
00:20:36.280 --> 00:20:41.280 L:74%
<c.vtt_yellow>Priorizan al sex apeal.</c>

274
00:20:44.520 --> 00:20:48.839 L:65%
<c.vtt_yellow>En 1999 abrió camino a muchas
bandas.</c>

275
00:20:48.879 --> 00:20:52.520 L:74%
<c.vtt_yellow>Hay una eclosión de bandas nuevas.</c>

276
00:20:52.560 --> 00:20:54.999 L:74%
<c.vtt_yellow>En La 2 hay un programa maravilloso.</c>

277
00:20:55.039 --> 00:20:58.240 L:65%
<c.vtt_yellow>Hay bandas consagradas
y también bandas que empiezan.</c>

278
00:20:58.280 --> 00:21:03.280 L:65%
<c.vtt_yellow>En el indie todo fluye
y hay sitio para todos.</c>

279
00:21:07.400 --> 00:21:12.400 L:65%
-Siempre hay quebrantahielos
abriendo el camino.

280
00:21:15.919 --> 00:21:18.440 L:74%
Como Los Planetas o los Piratas,

281
00:21:18.480 --> 00:21:22.120 L:65%
que ayudaban un poco que la gente
tuviese un oído más flexible,

282
00:21:22.160 --> 00:21:24.520 L:65%
y en castellano. La mayoría
de grupos

283
00:21:24.560 --> 00:21:29.560 L:74%
empezábamos a cantar en inglés.

284
00:21:29.600 --> 00:21:33.560 L:65%
Entonces, nosotros hemos ayudado
un poco,

285
00:21:33.600 --> 00:21:38.200 L:65%
y hablamos como veteranos
y otros grupos ayudamos

286
00:21:38.240 --> 00:21:41.919 L:65%
a que hagan música que antes parecía
mucho más imposible facturar

287
00:21:41.959 --> 00:21:46.959 L:74%
en España.

288
00:21:52.120 --> 00:21:54.999 L:65%
-Nos llena de orgullo
y satisfacción.

289
00:21:55.039 --> 00:21:59.360 L:65%
<c.vtt_yellow>También ha cambiado
el oído musical español.</c>

290
00:21:59.400 --> 00:22:04.400 L:74%
<c.vtt_yellow>Yo siempre digo que eso es muy...</c>

291
00:22:05.600 --> 00:22:08.720 L:65%
<c.vtt_yellow>Soy fan de un grupo de Aranjuez
es muy especial,</c>

292
00:22:08.760 --> 00:22:12.600 L:65%
<c.vtt_yellow>y en otro momento, nos parece rara.
Ahora tiene cabida en la radio.</c>

293
00:22:12.640 --> 00:22:17.640 L:74%
Rufus, de nada.

294
00:22:20.039 --> 00:22:25.039 L:65%
-Estos grupos que hemos estado ahí,
siguiendo la estela

295
00:22:25.360 --> 00:22:28.360 L:65%
del Último de la fila o de Mecano,
Radio Futura,

296
00:22:28.400 --> 00:22:33.400 L:74%
ampliaban un poco del espectro,

297
00:22:34.520 --> 00:22:38.240 L:65%
y hacer que vengan grupos
como la referencia de Rufus,

298
00:22:38.280 --> 00:22:41.160 L:65%
o estos grupos que practican
una psicodelia

299
00:22:41.200 --> 00:22:43.760 L:65%
que parecía caducada,
pero esas revisiones

300
00:22:43.800 --> 00:22:46.560 L:74%
son más accesibles ahora.

301
00:22:46.600 --> 00:22:51.600 L:65%
Estamos muy contentos de pertenecer
a una familia como esta.

302
00:22:52.160 --> 00:22:56.320 L:65%
Lo del ambiente del indie,
gente que ha estado antes,

303
00:22:56.360 --> 00:23:00.079 L:65%
como Iván o Ariel Rot,
nos decía que esto no pasaba

304
00:23:00.120 --> 00:23:03.240 L:65%
con su generación,
con los grupos que estaban antes.

305
00:23:03.280 --> 00:23:08.280 L:65%
Venimos todos de un lugar
en el que nunca había nada,

306
00:23:09.720 --> 00:23:13.079 L:65%
no había grandes contratos ni
caché...

307
00:23:13.120 --> 00:23:17.079 L:65%
<c.vtt_green>Ni siquiera grandes promociones en
los medios.</c>

308
00:23:17.120 --> 00:23:19.640 L:74%
Venimos de un lugar muy base,

309
00:23:19.720 --> 00:23:24.680 L:65%
y todo ha sido como muy normal.
Es el ambiente de familiaridad.

310
00:23:27.400 --> 00:23:30.800 L:65%
Se le va bien a Izal, es bueno para
el resto de las bandas.

311
00:23:30.879 --> 00:23:33.280 L:65%
Ensancha el campo
y el ancho de banda.

312
00:23:33.320 --> 00:23:38.280 L:74%
<c.vtt_cyan>Era un grupo como Blur o Oasis.</c>

313
00:23:38.440 --> 00:23:41.680 L:74%
<c.vtt_cyan>Entrar en un festival...</c>

314
00:23:41.720 --> 00:23:46.680 L:74%
<c.vtt_yellow>Ahora viene lo de pedir.</c>

315
00:23:48.999 --> 00:23:52.160 L:65%
<c.vtt_yellow>Yo creo que tenéis
el mejor subtítulo</c>

316
00:23:52.200 --> 00:23:57.200 L:65%
<c.vtt_yellow>de un disco en la historia
de la música.</c>

317
00:23:57.800 --> 00:24:00.720 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Cómo generar incendios de nieve
con una lupa?</c>

318
00:24:00.760 --> 00:24:05.520 L:65%
<c.vtt_yellow>Voy a pedir un tema
a Love of Lesbian.</c>

319
00:24:05.560 --> 00:24:07.240 L:74%
<c.vtt_yellow>Anda, una guitarra.</c>

320
00:24:07.280 --> 00:24:10.520 L:74%
Qué casualidad.

321
00:24:10.560 --> 00:24:13.520 L:65%
<c.vtt_yellow>Es lo que llamaríamos
un pequeño atraco.</c>

322
00:24:13.560 --> 00:24:18.560 L:74%
No está preparado.

323
00:24:23.959 --> 00:24:25.240 L:74%
-Es el aniversario,

324
00:24:25.280 --> 00:24:27.720 L:74%
vamos a hacer un tema.

325
00:24:27.760 --> 00:24:32.760 L:65%
Es más pequeñito
de incendios de nieve.

326
00:24:35.999 --> 00:24:40.999 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Ya ves, soy un loco,
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>y son más de las tres.</c>

327
00:24:43.200 --> 00:24:46.480 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Ya sé que estaban mal
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>a romper ventanas</c>

328
00:24:46.520 --> 00:24:50.280 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>en bloque para encontrarte
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>y decidir no hablar.</c>

329
00:24:50.320 --> 00:24:55.320 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Intento mostrarte
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>que lo mío es real.</c>

330
00:24:56.600 --> 00:25:01.600 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Quise alquilar un cantante del
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>beso</c>

331
00:25:04.480 --> 00:25:08.360 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>y la verdad,
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>me asusté al leer esos precios.</c>

332
00:25:08.400 --> 00:25:13.400 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>No serás capaz de odiarme.</c>

333
00:25:14.120 --> 00:25:19.120 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Tan solo quería ilustrar</c>

334
00:25:21.200 --> 00:25:26.200 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>y quiero arriesgarme a conocerte.</c>

335
00:25:27.800 --> 00:25:32.800 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Porque el miedo al fin cayó.</c>

336
00:25:34.160 --> 00:25:39.160 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Al fin cedió.</c>

337
00:25:40.680 --> 00:25:45.680 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Bau, bau, yeh...</c>

338
00:25:52.400 --> 00:25:57.400 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Mira hacia abajo,
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>llegó una banda especial.</c>

339
00:25:58.879 --> 00:26:03.879 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>200 sonámbulos que sirvan de
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>miedo,</c>

340
00:26:07.600 --> 00:26:10.760 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>flautistas morenos y 2 bancos
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>y expertos de noche,</c>

341
00:26:10.800 --> 00:26:15.800 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>que encontré en la ciudad.</c>

342
00:26:18.440 --> 00:26:22.520 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Mal ventilado
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>y peor de los nervios que yo.</c>

343
00:26:22.560 --> 00:26:27.400 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>No serás capaz de odiarme.</c>

344
00:26:27.440 --> 00:26:32.440 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Tan solo quería ilustrar...</c>

345
00:26:35.919 --> 00:26:40.879 L:65%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Que quiero arriesgarme a
</c><c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>conocerte,</c>

346
00:26:40.919 --> 00:26:43.039 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>por que el miedo al fin cayó.</c>

347
00:26:43.120 --> 00:26:48.079 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Al fin, cedió.</c>

348
00:26:58.560 --> 00:27:03.560 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Bau, bau, bau, bau..yeh...</c>

349
00:27:12.760 --> 00:27:17.760 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Bai, bau, bau, bau, yeh...</c>

350
00:27:18.320 --> 00:27:20.480 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Y al parecer,</c>

351
00:27:20.520 --> 00:27:25.520 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>no sienta bien pelear.</c>

352
00:27:28.320 --> 00:27:33.320 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Justo al contrario, fortalece más.</c>

353
00:27:34.720 --> 00:27:39.720 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Supera esto, no serás capaz.</c>

354
00:27:41.480 --> 00:27:45.360 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Supera esto, no serás capaz.</c>

355
00:27:45.400 --> 00:27:50.400 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>¡No, no!</c>

356
00:27:55.839 --> 00:28:00.839 L:74%
(Coro)

357
00:28:25.999 --> 00:28:30.999 L:74%
(Silbido)

358
00:28:36.560 --> 00:28:39.480 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Por si alguien no duerme,</c>

359
00:28:39.520 --> 00:28:41.760 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>incendios de nieve y calor.</c>

360
00:28:41.800 --> 00:28:46.800 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Calor.</c>

361
00:28:48.400 --> 00:28:53.400 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Por si alguien no duerme,</c>

362
00:28:55.520 --> 00:28:58.839 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>incendios de nieve y calor, calor.</c>

363
00:28:58.879 --> 00:29:03.879 L:74%
<c.vtt_yellow></c><c.vtt_blue>Calor.</c>

364
00:29:04.160 --> 00:29:06.839 L:74%
(Aplausos)

365
00:29:06.879 --> 00:29:11.879 L:74%
(Música)

366
00:29:21.800 --> 00:29:26.839 L:74%
<c.vtt_yellow>Bueno, estoy emocionada.</c>

367
00:29:28.520 --> 00:29:33.360 L:65%
<c.vtt_yellow>Quiero darle las gracias
al maravilloso coro</c>

368
00:29:33.400 --> 00:29:36.839 L:65%
<c.vtt_yellow>de la Universidad Complutense
de Madrid, que cumple 20 años.</c>

369
00:29:36.879 --> 00:29:41.879 L:74%
<c.vtt_yellow>Ernesto lleva desde el principio.</c>

370
00:29:45.720 --> 00:29:49.320 L:65%
<c.vtt_yellow>Han querido acompañarnos con estos
maravillosos invitados,</c>

371
00:29:49.360 --> 00:29:52.680 L:74%
<c.vtt_yellow>sois maravillosos.</c>

372
00:29:52.720 --> 00:29:55.640 L:65%
<c.vtt_yellow>Ariel Rot en Galicia,
con Iván Ferreiro.</c>

373
00:29:55.680 --> 00:30:00.680 L:74%
<c.vtt_yellow>Hasta mañana.</c>

374
00:30:00.760 --> 00:30:02.760 L:74%
(Música)

