WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:03.559 L:4%
(Música cabecera)

2
00:00:16.800 --> 00:00:19.080 L:4%
(Aplausos)

3
00:00:21.040 --> 00:00:22.600 L:65%
<c.vtt_yellow>¿Qué tal?
¿Cómo estáis, chicos?</c>

4
00:00:22.720 --> 00:00:23.720 L:65%
<c.vtt_green>Bien.
</c><c.vtt_yellow>Alberto.</c>

5
00:00:23.800 --> 00:00:24.800 L:65%
<c.vtt_cyan>Bien.
</c><c.vtt_yellow>Eva.</c>

6
00:00:24.920 --> 00:00:26.400 L:65%
<c.vtt_green>Bien, sí.
</c><c.vtt_yellow>Vamos a empezar hablando</c>

7
00:00:26.520 --> 00:00:28.520 L:65%
<c.vtt_yellow>de una noticia
que es verdad que es alarmante</c>

8
00:00:28.680 --> 00:00:31.280 L:65%
<c.vtt_yellow>porque parece que los insectos
se están extinguiendo.</c>

9
00:00:31.400 --> 00:00:35.640 L:65%
<c.vtt_yellow>Hombre, "a priori",
yo sé que eso no es bueno.</c>

10
00:00:35.760 --> 00:00:37.919
<c.vtt_yellow>Es verdad que dices...
Puestos a extinguirse,</c>

11
00:00:38.040 --> 00:00:42.760
<c.vtt_yellow>pues que sean los bichos, ¿no?
Porque, claro, ¿no lo veis?</c>

12
00:00:42.839 --> 00:00:46.160
<c.vtt_yellow>Vosotros, si tuvierais que decir...
Venga, un animal que se extinga...</c>

13
00:00:46.280 --> 00:00:47.280
<c.vtt_green>La medusa.
</c><c.vtt_yellow>¿La medusa?</c>

14
00:00:47.440 --> 00:00:49.360
<c.vtt_green>La medusa, rápido.
¿Qué es una medusa?</c>

15
00:00:49.519 --> 00:00:51.519
<c.vtt_green>¿Puede dar más asco algo?
Eh, la medusa...</c>

16
00:00:51.640 --> 00:00:54.559
<c.vtt_green>Te pica, te parte el verano.
Encima, te pica</c>

17
00:00:54.640 --> 00:00:57.760
<c.vtt_green>y una solución es que te meen encima
que, oye, para un sábado</c>

18
00:00:57.839 --> 00:01:00.320
<c.vtt_green>por la noche, no está mal;
pero para un día de playa,</c>

19
00:01:00.440 --> 00:01:02.640
<c.vtt_green>te lo parte.
Las medusas, que se mueran todas.</c>

20
00:01:02.760 --> 00:01:05.280
<c.vtt_yellow>Vale, medusa fuera.
Lo compro, Eva. ¿Y tú, Alberto?</c>

21
00:01:05.360 --> 00:01:07.840
<c.vtt_cyan>La pregunta es...
¿qué animal quiero que se extinga?</c>

22
00:01:07.920 --> 00:01:10.320
<c.vtt_yellow>Oye, si te vieras en la...
</c><c.vtt_cyan>¿Estamos locos?</c>

23
00:01:10.400 --> 00:01:13.680
<c.vtt_cyan>¿De verdad me estás haciendo
esa pregunta... en La 2?</c>

24
00:01:13.760 --> 00:01:15.200 L:4% A:end
(Risas)

25
00:01:15.320 --> 00:01:17.960
<c.vtt_cyan>Vivimos de los documentales.</c>

26
00:01:18.080 --> 00:01:21.120
<c.vtt_cyan>Y ahora vamos a reírnos
de que mueran los leones...</c>

27
00:01:21.200 --> 00:01:23.160
<c.vtt_cyan>¿Y de qué es el documental?</c>

28
00:01:23.240 --> 00:01:25.760
<c.vtt_cyan>Por favor, María...
</c><c.vtt_yellow>Ya, vale.</c>

29
00:01:25.800 --> 00:01:27.080
<c.vtt_yellow>Pido perdón.
Pido perdón.</c>

30
00:01:27.160 --> 00:01:29.640
<c.vtt_yellow>¡Pido perdón! ¿Vale?
</c><c.vtt_cyan>Yo a tope con todos los animales.</c>

31
00:01:29.720 --> 00:01:31.080
<c.vtt_cyan>¡Con todos!
</c><c.vtt_yellow>Nosotros también.</c>

32
00:01:31.160 --> 00:01:33.200
<c.vtt_yellow>A tope con todos,
tienes razón, Alberto.</c>

33
00:01:33.320 --> 00:01:35.320
<c.vtt_yellow>Tienes razón,
pero de todas formas es verdad</c>

34
00:01:35.440 --> 00:01:38.440
<c.vtt_yellow>que la noticia es alarmante.
Los insectos se están extinguiendo.</c>

35
00:01:38.520 --> 00:01:40.760
<c.vtt_yellow>Bueno, de hecho,
desaparecen ocho veces más rápido</c>

36
00:01:40.840 --> 00:01:43.160
<c.vtt_yellow>que los mamíferos y que las aves.
</c><c.vtt_cyan>Sí. A ver...</c>

37
00:01:43.240 --> 00:01:45.680 L:65%
<c.vtt_cyan>Un grupo de científicos
acaba de presentar un informe</c>

38
00:01:45.760 --> 00:01:47.640 L:65%
<c.vtt_cyan>donde se asegura
que la biodiversidad</c>

39
00:01:47.680 --> 00:01:50.920 L:65%
<c.vtt_cyan>de los insectos está amenazada
y, en poco tiempo,</c>

40
00:01:51.040 --> 00:01:55.360 L:65%
<c.vtt_cyan>se pueden extinguir, como mínimo,
el 40 % de las especies.</c>

41
00:01:55.440 --> 00:01:59.280 L:65%
<c.vtt_cyan>Pero yo creo que es algo obvio.
Al final, a un ciervo</c>

42
00:01:59.360 --> 00:02:03.720
<c.vtt_cyan>no lo puedes matar así.
Creo que es algo que estaba claro.</c>

43
00:02:03.840 --> 00:02:06.120
<c.vtt_green>Jo, qué lástima, tío.
Se están perdiendo cosas.</c>

44
00:02:06.200 --> 00:02:09.000
<c.vtt_green>Ya lo de... "¡camarero,
hay una mosca en mi sopa!".</c>

45
00:02:09.120 --> 00:02:12.040
<c.vtt_green>Ahora será como... "échame más,
miserias, échame moscas...".</c>

46
00:02:12.120 --> 00:02:14.799
<c.vtt_cyan>Bueno, las consecuencias
de esto tampoco son gran cosa.</c>

47
00:02:14.920 --> 00:02:18.399 L:65%
<c.vtt_cyan>Spiderman va a ser
un superhéroe medio extinguido,</c>

48
00:02:18.440 --> 00:02:21.920 L:65%
<c.vtt_cyan>la abeja Maya será
un dibujo animado póstumo</c>

49
00:02:22.000 --> 00:02:24.000
<c.vtt_cyan>y lo más chungo...,
pues que "El hormiguero"</c>

50
00:02:24.079 --> 00:02:26.000
<c.vtt_cyan>tendrá que tirar
sin Trancas y Barrancas.</c>

51
00:02:26.079 --> 00:02:28.880
<c.vtt_cyan>Pero... poco más.
Quizá la peor de todas, para mí,</c>

52
00:02:28.959 --> 00:02:32.000
<c.vtt_cyan>pues que se acabarán cosas
como esta, ¿vale?</c>

53
00:02:32.280 --> 00:02:36.239 L:65%
<c.vtt_cyan>(LEE) "Un zoo ofrece poner
el nombre de tu ex a una cucaracha</c>

54
00:02:36.840 --> 00:02:42.200 L:65%
<c.vtt_cyan>y dársela de comer a los suricatos".
A mí, esto me da penilla.</c>

55
00:02:42.399 --> 00:02:47.679
<c.vtt_cyan>Mira qué cosita... Hola,
hola, cuqui, ¿quién te quiere a ti?</c>

56
00:02:47.760 --> 00:02:50.880
<c.vtt_cyan>Cosita, ¿eh? Qué cosita...
</c><c.vtt_green>Ostras...</c>

57
00:02:50.959 --> 00:02:53.679
<c.vtt_cyan>A mí me molan.
</c><c.vtt_green>Me encantaría conocer a tus ex, tío.</c>

58
00:02:53.760 --> 00:02:59.359 L:65%
<c.vtt_yellow>El gobierno de Japón ha afirmado
que necesita mano de obra extranjera</c>

59
00:02:59.440 --> 00:03:02.200 L:65%
<c.vtt_yellow>para paliar
el envejecimiento de su población,</c>

60
00:03:02.320 --> 00:03:05.840 L:65%
<c.vtt_yellow>pero la extrema derecha
ha contestado que los "japoneses...</c>

61
00:03:05.920 --> 00:03:08.959 L:65%
<c.vtt_yellow>lo primero".
Eva, te toca contar esta noticia,</c>

62
00:03:09.040 --> 00:03:11.440
<c.vtt_yellow>pero... ¿la puedes contar
sin acento japonés?</c>

63
00:03:11.519 --> 00:03:13.000
<c.vtt_green>Lo intentaré.</c>

64
00:03:13.120 --> 00:03:14.840
<c.vtt_green>(HABLA EN OTRO IDIOMA)</c>

65
00:03:15.000 --> 00:03:18.200
<c.vtt_green>De los creadores
de "Alemania para los alemanes"</c>

66
00:03:18.280 --> 00:03:21.000
<c.vtt_green>y de "América First",
ahora llega "Los japoneses primero",</c>

67
00:03:21.079 --> 00:03:23.120
<c.vtt_green>que es la misma historia,
pero con Godzilla.</c>

68
00:03:23.200 --> 00:03:25.679
<c.vtt_green>Todo ha empezado
cuando el gobierno de Shinzo Abe,</c>

69
00:03:25.760 --> 00:03:28.720
<c.vtt_green>en Japón, ha abierto la puerta
a la inmigración para combatir</c>

70
00:03:28.799 --> 00:03:32.200
<c.vtt_green>la tasa de desempleo y una población
cada vez más envejecida.</c>

71
00:03:32.320 --> 00:03:34.840
<c.vtt_green>Mira al emperador Akihito,
por ejemplo, cómo está...</c>

72
00:03:34.959 --> 00:03:36.040
<c.vtt_green>Míralo.</c>

73
00:03:36.160 --> 00:03:37.160 L:4%
(Risas)

74
00:03:37.359 --> 00:03:39.440
<c.vtt_green>Madre mía...
Es el emperador de la pradera.</c>

75
00:03:39.519 --> 00:03:41.840
<c.vtt_green>Míralo, ahí está.</c>

76
00:03:41.920 --> 00:03:43.720
<c.vtt_green>Akihito de la Calzada.</c>

77
00:03:43.880 --> 00:03:45.519
<c.vtt_green>Está tan mayor que dice...</c>

78
00:03:45.640 --> 00:03:47.840
<c.vtt_green>(IMITA) "No puedo, no puedo, jar".</c>

79
00:03:48.000 --> 00:03:49.239 L:4%
(Música oriental)

80
00:03:49.320 --> 00:03:51.840
<c.vtt_green>(HACE RUIDOS)</c>

81
00:03:52.160 --> 00:03:55.679
<c.vtt_yellow>¿Has hecho una mezcla
entre Chiquito y un japonés?</c>

82
00:03:55.799 --> 00:03:58.480
<c.vtt_green>Estáis flipándolo todos
como estoy flipando yo</c>

83
00:03:58.560 --> 00:04:00.040
<c.vtt_green>de lo bien que lo he hecho, ¿eh?</c>

84
00:04:00.120 --> 00:04:01.320 L:4%
(Risas)

85
00:04:01.399 --> 00:04:03.320
<c.vtt_yellow>Sí, sí... Sigue, Eva, sí.
</c><c.vtt_green>Voy a retomar.</c>

86
00:04:03.399 --> 00:04:06.519
<c.vtt_green>La extrema derecha
no quiere un emperador negro...</c>

87
00:04:06.600 --> 00:04:09.720
<c.vtt_green>por lo que sea.
</c><c.vtt_cyan>¿Existe extrema derecha en Japón?</c>

88
00:04:09.799 --> 00:04:11.560
<c.vtt_cyan>¿En serio?
¿Cómo hacen de racistas?</c>

89
00:04:11.640 --> 00:04:15.800
<c.vtt_cyan>Miran a los occidentales y nos
dicen: "Ah, sois todos diferentes".</c>

90
00:04:16.640 --> 00:04:19.120
<c.vtt_cyan>"¿Por qué tenéis
los ojos tan abiertos?</c>

91
00:04:19.240 --> 00:04:22.520
<c.vtt_cyan>¿Qué estáis...? ¿Sorprendidos?".
Me parece raro.</c>

92
00:04:22.640 --> 00:04:24.880
<c.vtt_yellow>Hoy es un día de celebración.
Es 11 de febrero,</c>

93
00:04:24.960 --> 00:04:29.200 L:65%
<c.vtt_yellow>se celebra el Día Internacional
de la Mujer y la Niña en la Ciencia.</c>

94
00:04:29.320 --> 00:04:32.080 L:65%
<c.vtt_cyan>Sí, la iniciativa surgió
para animar a las mujeres a entrar</c>

95
00:04:32.200 --> 00:04:35.360 L:65%
<c.vtt_cyan>en carreras científicas, visibilizar
su contribución en estos ámbitos</c>

96
00:04:35.440 --> 00:04:37.640
<c.vtt_cyan>y crear referentes
para las nuevas generaciones.</c>

97
00:04:37.760 --> 00:04:40.840
<c.vtt_cyan>No sé si tenéis algún referente
de mujeres en la ciencia...</c>

98
00:04:40.920 --> 00:04:43.280
<c.vtt_yellow>Siempre se habla mucho
de Marie Curie,</c>

99
00:04:43.360 --> 00:04:46.960
<c.vtt_yellow>pero no hace falta irse tan lejos.
Piensas en España y puedes pensar</c>

100
00:04:47.039 --> 00:04:49.719
<c.vtt_yellow>en Margarita Salas, por ejemplo...
María Blasco...</c>

101
00:04:49.840 --> 00:04:53.280
<c.vtt_green>A mí, la primera que se me viene a
la cabeza es la que descubrió que...</c>

102
00:04:53.360 --> 00:04:56.719
<c.vtt_green>(IMITA) "Si echas ácido clorhídrico
encima de sulfato de cloro</c>

103
00:04:56.800 --> 00:04:59.719
<c.vtt_green>o lo que sea,
pues hace una reacción que flipas...</c>

104
00:04:59.840 --> 00:05:04.800
<c.vtt_green>Empieza a salir el gas amarillo,
vamos, y la has liado parda".</c>

105
00:05:04.920 --> 00:05:09.039
<c.vtt_cyan>Por eso, el Día de la Mujer y la
Ciencia es más necesario que nunca.</c>

106
00:05:09.120 --> 00:05:11.680
<c.vtt_cyan>Hablando de ciencia...
</c><c.vtt_yellow>A ver...</c>

107
00:05:11.760 --> 00:05:15.599
<c.vtt_cyan>Bueno, es que hay que decirlo.
Hoy hay que estar contentos</c>

108
00:05:15.680 --> 00:05:19.440 L:65%
<c.vtt_cyan>porque la tabla periódica celebra...
</c><c.vtt_yellow>¿En serio?</c>

109
00:05:19.520 --> 00:05:22.360 L:65%
<c.vtt_cyan>...su 150 cumpleaños.
</c><c.vtt_yellow>¡Vamos!</c>

110
00:05:22.440 --> 00:05:26.159 L:4%
(Música)

111
00:05:26.400 --> 00:05:27.840 L:4%
(Aplausos, vítores)

112
00:05:28.000 --> 00:05:29.440
<c.vtt_cyan>Impresionante... En La 2...</c>

113
00:05:29.520 --> 00:05:31.280
<c.vtt_cyan>Muy contenta la gente
en La 2 por esto.</c>

114
00:05:31.400 --> 00:05:33.280
<c.vtt_cyan>Tabla periódica,
estamos de enhorabuena.</c>

115
00:05:33.400 --> 00:05:37.280
<c.vtt_cyan>Felicidades al wolframio,
al lutecio, a los gases nobles...,</c>

116
00:05:37.400 --> 00:05:39.360
<c.vtt_cyan>a toda la tabla,
felicidades a la tabla.</c>

117
00:05:39.440 --> 00:05:41.760
<c.vtt_cyan>Porque es una tabla
que no tiene una columna mala.</c>

118
00:05:41.880 --> 00:05:45.000
<c.vtt_green>En La 2 lo estamos celebrando
por todo lo alto.</c>

119
00:05:45.080 --> 00:05:47.599
<c.vtt_green>Esta semana la estamos dedicando
a los metaloides</c>

120
00:05:47.680 --> 00:05:50.000
<c.vtt_green>y hay uno que ha traído gorritos,
sombreros...</c>

121
00:05:50.120 --> 00:05:53.200
<c.vtt_green>Hay uno que está tirando confeti,
nos estamos volviendo loquísimos</c>

122
00:05:53.320 --> 00:05:55.719
<c.vtt_green>hoy en La 2.
</c><c.vtt_yellow>Bueno, vamos a hablar un poco de...</c>

123
00:05:56.000 --> 00:06:00.599
(MUY LENTO) Internet, Internet.

124
00:06:00.760 --> 00:06:03.159
<c.vtt_yellow>(IMITA) "Internet".
De eso, claro, de Internet.</c>

125
00:06:03.240 --> 00:06:07.080 L:65%
<c.vtt_yellow>Vladimir Putin podrá desconectar
la red de Internet rusa</c>

126
00:06:07.159 --> 00:06:11.360 L:65%
<c.vtt_yellow>y controlarla en caso de amenaza.
Claro, yo pienso...</c>

127
00:06:11.440 --> 00:06:14.880 L:65%
<c.vtt_yellow>No sé, qué van hacer
los pobres rusos sin Internet, ¿no?</c>

128
00:06:14.960 --> 00:06:17.520
<c.vtt_yellow>Dónde van a colgar
sus vídeos conduciendo borrachos,</c>

129
00:06:17.680 --> 00:06:20.560
<c.vtt_yellow>que eso les gusta a ellos muchísimo.
</c><c.vtt_green>A ver, tranquila, María,</c>

130
00:06:20.640 --> 00:06:23.400
<c.vtt_green>porque eso es solo una prueba
por si sufren un ciberataque.</c>

131
00:06:23.480 --> 00:06:26.840
<c.vtt_green>Además, el plan de Putin
incluye crear una intranet rusa,</c>

132
00:06:26.920 --> 00:06:30.400
<c.vtt_green>una Putinternet. Los contenidos
estarían controlados por el Kremlin</c>

133
00:06:30.480 --> 00:06:34.960
<c.vtt_green>y, por ejemplo, no habría Wikipedia,
sino Putinpedia.</c>

134
00:06:35.200 --> 00:06:38.640
<c.vtt_green>Que solo podrías buscar a Putin.
Y en la página de desambiguación</c>

135
00:06:38.719 --> 00:06:40.080
<c.vtt_green>te dirían...</c>

136
00:06:45.800 --> 00:06:47.680
<c.vtt_green>Luego, para ligar,
esta está muy bien,</c>

137
00:06:47.800 --> 00:06:50.120
<c.vtt_green>porque estaría Putinder,
que todos los perfiles</c>

138
00:06:50.240 --> 00:06:53.760
<c.vtt_green>serían en plan...
"Vlad, 66 años, golosón.</c>

139
00:06:53.840 --> 00:06:56.880
<c.vtt_green>te morirás por amarme...".
</c><c.vtt_yellow>Espera un momento...</c>

140
00:06:56.960 --> 00:06:59.440
<c.vtt_green>¿Qué pasa?
</c><c.vtt_yellow>En la aplicación solo puedes dar</c>

141
00:06:59.560 --> 00:07:01.599
<c.vtt_yellow>"like" o "like".
¿La podemos volver a ver?</c>

142
00:07:01.680 --> 00:07:04.840
<c.vtt_green>Hombre, tía, es Putin,
o te gusta o te gusta,</c>

143
00:07:04.880 --> 00:07:07.200
<c.vtt_green>no te queda otra, ¿sabes?
</c><c.vtt_yellow>Bien visto, Eva, sí.</c>

144
00:07:07.240 --> 00:07:10.560
<c.vtt_yellow>Luego, para buscar curro,
tendrás PutinkedIn,</c>

145
00:07:10.599 --> 00:07:13.240
<c.vtt_yellow>donde podrás incluir actitudes
como domador de osos,</c>

146
00:07:13.280 --> 00:07:16.000
<c.vtt_yellow>que eso está muy guay...
Y para pedir VTC estará Putinfy,</c>

147
00:07:16.080 --> 00:07:20.080
<c.vtt_yellow>que puedes indicar si quieres ir
en el asiento o en el maletero.</c>

148
00:07:20.159 --> 00:07:22.039
<c.vtt_yellow>Es muy práctico.
</c><c.vtt_cyan>Me extraña mucho</c>

149
00:07:22.120 --> 00:07:23.880
<c.vtt_cyan>que no hayas puesto
acento ruso, ¿eh?</c>

150
00:07:23.960 --> 00:07:25.400
<c.vtt_green>Este era mi acento ruso.</c>

151
00:07:25.520 --> 00:07:28.960 L:65%
<c.vtt_yellow>Francia dará 500 E
a los jóvenes que cumplan 18</c>

152
00:07:29.039 --> 00:07:32.760 L:65%
<c.vtt_yellow>para que se los gasten en cultura.
</c><c.vtt_cyan>Sí, la reacción de los jóvenes</c>

153
00:07:32.800 --> 00:07:37.320
<c.vtt_cyan>al enterarse de que el Estado
francés les dará 500 E ha sido esta.</c>

154
00:07:37.480 --> 00:07:40.240
(TODOS) ¡Bravo!

155
00:07:40.320 --> 00:07:44.159
<c.vtt_cyan>Luego, se han enterado
de que era para cultura y claro...</c>

156
00:07:44.480 --> 00:07:47.120
<c.vtt_yellow>La reacción...
</c><c.vtt_cyan>Bajón.</c>

157
00:07:47.240 --> 00:07:50.320
<c.vtt_cyan>Bueno, todo es cultura.
Al final, botellón es cultura.</c>

158
00:07:50.440 --> 00:07:54.159
<c.vtt_cyan>Tatuajes es cultura.
El reguetón es cultura.</c>

159
00:07:54.240 --> 00:07:57.000
<c.vtt_cyan>En realidad, se pueden gastar
500 E en cualquier cosa...</c>

160
00:07:57.080 --> 00:08:00.360
<c.vtt_cyan>hasta en un disco de Romano Aspas
si te mola, claro.</c>

161
00:08:00.440 --> 00:08:02.080 L:4%
(Música: "Lluvia de amor")

162
00:08:02.159 --> 00:08:04.400
<c.vtt_yellow>¿Tú también has caído?
</c><c.vtt_cyan>Oye...</c>

163
00:08:04.480 --> 00:08:06.880
<c.vtt_yellow>O sea...
</c><c.vtt_cyan>Me lo ha pedido ella.</c>

164
00:08:06.960 --> 00:08:08.760
<c.vtt_yellow>Eso lo ha pedido Eva, ¿no?
</c><c.vtt_green>Es un temazo.</c>

165
00:08:08.880 --> 00:08:11.880
<c.vtt_yellow>Nadie sabía quién era Romano Aspas
hasta que llegaste aquí, Eva.</c>

166
00:08:11.960 --> 00:08:14.800
<c.vtt_cyan>O también se lo pueden gastar
en el último libro del Rubius...</c>

167
00:08:14.880 --> 00:08:17.920
<c.vtt_cyan>Si en España se hiciera algo así,
nos tendrían que dar los 500 E</c>

168
00:08:18.000 --> 00:08:20.840
<c.vtt_cyan>a nosotros porque no hay
nada más cultural que La 2.</c>

169
00:08:20.920 --> 00:08:22.800
<c.vtt_yellow>Es verdad, tienes razón.
De todas formas,</c>

170
00:08:23.000 --> 00:08:25.159
<c.vtt_yellow>si fuerais franceses
y, de pronto, os dicen:</c>

171
00:08:25.280 --> 00:08:27.920
<c.vtt_yellow>"Oye, os damos 500 E
para gastar en cultura".</c>

172
00:08:28.039 --> 00:08:32.360
<c.vtt_yellow>¿Vosotros en qué lo invertiríais?
</c><c.vtt_green>Buah, si fuera francesa, está claro.</c>

173
00:08:32.439 --> 00:08:34.880
<c.vtt_green>Me los gastaría
en un cantante buenísimo...</c>

174
00:08:34.960 --> 00:08:36.559
<c.vtt_green>(CON ACENTO FRANCÉS) "Le Fary".</c>

175
00:08:36.640 --> 00:08:40.880
<c.vtt_cyan>Yo en cintas de vídeo vírgenes
para grabar "Documaster".</c>

176
00:08:40.960 --> 00:08:42.000
<c.vtt_yellow>A tope, ¿no?</c>

177
00:08:42.080 --> 00:08:43.240 L:4%
(Música)

178
00:08:43.319 --> 00:08:45.840
<c.vtt_yellow>Vamos ahora
con la sección que dura lo mismo</c>

179
00:08:45.920 --> 00:08:47.840
<c.vtt_yellow>que nuestra "Ronda rápida"...</c>

180
00:08:47.920 --> 00:08:49.360
<c.vtt_yellow>¡Nuestra "Ronda rápida"!</c>

181
00:08:49.439 --> 00:08:52.480 L:4% A:end
(Aplausos, vítores)

182
00:08:53.760 --> 00:08:56.960
<c.vtt_green>Emergencia en unas islas de Rusia
por una invasión de osos polares</c>

183
00:08:57.040 --> 00:09:00.160
<c.vtt_green>que están atacando a seres humanos.
Putin ha acusado a los osos</c>

184
00:09:00.200 --> 00:09:03.120
<c.vtt_green>de intrusismo. Con los rusos,
solo se puede meter él.</c>

185
00:09:04.760 --> 00:09:08.080
<c.vtt_cyan>Amazon entra en el negocio militar.
Los soldados podrán usar</c>

186
00:09:08.160 --> 00:09:10.960
<c.vtt_cyan>la plataforma para enviar pedidos,
solicitar ayuda</c>

187
00:09:11.040 --> 00:09:13.200
<c.vtt_cyan>o aceptar recomendaciones
como, por ejemplo,</c>

188
00:09:13.280 --> 00:09:16.360
<c.vtt_cyan>¿quieres añadir napalm a la cesta?
Los clientes que compraron</c>

189
00:09:16.439 --> 00:09:19.560
<c.vtt_cyan>bombardeos a civiles también
compraron invasiones ilegales.</c>

190
00:09:19.640 --> 00:09:20.720 L:4%
(Risas)

191
00:09:20.800 --> 00:09:25.240
<c.vtt_cyan>Y por 10 E más,
matamos a tu enemigo hoy, hoy mismo.</c>

192
00:09:26.160 --> 00:09:30.600
<c.vtt_green>Barón Rojo anuncia su despedida para
2020 tras cuatro décadas de rock.</c>

193
00:09:30.680 --> 00:09:33.600
<c.vtt_green>Para los que no lo sepáis,
Barón Rojo ha sido lo más "heavy"</c>

194
00:09:33.680 --> 00:09:35.920
<c.vtt_green>que se ha podido escuchar
en la música española,</c>

195
00:09:36.000 --> 00:09:37.960
<c.vtt_green>además de este rap, claro.</c>

196
00:09:38.080 --> 00:09:40.800
(RAPEA) "De moros y cristianos,
de moros y cristianos...

197
00:09:40.880 --> 00:09:43.560
¿Dónde se celebra
la fiesta de Moros y Cristianos?".

198
00:09:43.640 --> 00:09:47.120
"La alucinante fiesta de Moros
y Cristianos muy seguro estoy

199
00:09:47.200 --> 00:09:49.680
que se celebra en Alcoy.
Que se celebra en Alcoy.

200
00:09:49.760 --> 00:09:53.880
Que se celebra en Alcoy".
¡En Alcoy, en Alcoy! ¡Bravo, bravo!

201
00:09:54.000 --> 00:09:55.040 L:4%
(Música)

202
00:09:55.120 --> 00:09:57.280
<c.vtt_yellow>Con todos ustedes,
directamente desde Brooklyn,</c>

203
00:09:57.360 --> 00:09:59.920
<c.vtt_yellow>(ACENTO INGLÉS) "¡Tony Resines!".</c>

204
00:10:00.040 --> 00:10:03.120 L:4%
(Aplausos, vítores)

205
00:10:03.240 --> 00:10:05.880 L:4%
(Rap)

206
00:10:05.960 --> 00:10:08.880
<c.vtt_yellow>(RAPEA)</c>

207
00:10:14.400 --> 00:10:18.560
He notado un poquito de cachondeo...
<c.vtt_green>Cadera Loca Resines ha entrado</c>

208
00:10:18.640 --> 00:10:20.880
<c.vtt_green>en el plató.
¿Has visto cómo cambio cada entrada?</c>

209
00:10:21.000 --> 00:10:23.920
Es impresionante.
<c.vtt_yellow>Antonio, tu opinión nos importa,</c>

210
00:10:24.000 --> 00:10:28.480
<c.vtt_yellow>en todo el mundo.
Por favor, antes de responder</c>

211
00:10:28.560 --> 00:10:32.280
<c.vtt_yellow>piensa en la marca España.
¿Has estado alguna vez en Japón?</c>

212
00:10:32.360 --> 00:10:33.720
Sí.
<c.vtt_yellow>¿Sí?</c>

213
00:10:33.800 --> 00:10:35.080
Sí.
<c.vtt_yellow>Pues escucha.</c>

214
00:10:35.160 --> 00:10:37.840
(HABLA EN JAPONÉS)

215
00:10:39.360 --> 00:10:41.960 L:4%
(Risas)

216
00:10:42.160 --> 00:10:45.319
¿Qué pasa?
<c.vtt_yellow>No le ha sorprendido...</c>

217
00:10:45.400 --> 00:10:47.120
¿No lo habéis entendido vosotros?

218
00:10:47.200 --> 00:10:48.319 L:4%
(Grillos)

219
00:10:48.400 --> 00:10:51.640
<c.vtt_yellow>Un momento, ¿me habéis traído otra
vez público que no habla japonés?</c>

220
00:10:51.720 --> 00:10:53.400
<c.vtt_yellow>¿Qué es esto?
Hombre, por Dios...</c>

221
00:10:53.520 --> 00:10:55.680 L:65%
Aparte de las presentadoras
y del presentador,

222
00:10:55.760 --> 00:10:58.600 L:65%
que no tienen ni la más ligera idea,
el público tampoco tiene

223
00:10:58.680 --> 00:11:01.040
la más ligera idea
y a ver si estudiamos un poquito

224
00:11:01.120 --> 00:11:03.319
que buena falta nos hace.
A ver, vamos a ver...

225
00:11:03.400 --> 00:11:05.360
<c.vtt_yellow>¿Qué te ha preguntado?
Que si tenía perro.</c>

226
00:11:05.439 --> 00:11:08.200
<c.vtt_yellow>Maravilloso...
Pero no sé si contestarle</c>

227
00:11:08.240 --> 00:11:10.480
porque eso me pone
en una situación un poquito...

228
00:11:10.520 --> 00:11:12.920
<c.vtt_yellow>¿Comprometida? No, pero...
Te voy a decir una cosa,</c>

229
00:11:13.000 --> 00:11:15.640
le voy a contestar perso...
No voy a contestar en japonés,

230
00:11:15.720 --> 00:11:18.280
no lo entendéis vosotros.
<c.vtt_yellow>Te agradecería que lo hicieras</c>

231
00:11:18.360 --> 00:11:19.840
<c.vtt_yellow>en japonés...
No me da la gana.</c>

232
00:11:19.960 --> 00:11:22.680
<c.vtt_yellow>La gente, en La 2, lo entiende.
No, porque la gente de La 2</c>

233
00:11:22.760 --> 00:11:23.760
no sabe japonés.
<c.vtt_yellow>Sí,</c>

234
00:11:23.840 --> 00:11:26.000
<c.vtt_yellow>todos van a colegios bilingües
español-japonés.</c>

235
00:11:26.080 --> 00:11:28.600
No... ¿La gente de La 2?
<c.vtt_yellow>Absolutamente.</c>

236
00:11:28.680 --> 00:11:29.800
<c.vtt_yellow>¿Tienes perro?</c>

237
00:11:29.880 --> 00:11:32.200
Fijaos bien en esto.

238
00:11:32.280 --> 00:11:34.720
Vive un perro en mi casa.

239
00:11:34.800 --> 00:11:35.960 L:4%
(Ladridos)

240
00:11:36.080 --> 00:11:38.040 L:4%
(Risas)

241
00:11:38.319 --> 00:11:41.280
Al chorras
ese se va a enterar luego...

242
00:11:41.360 --> 00:11:44.720
Vamos a ver,
vive un perro en mi casa.

243
00:11:44.760 --> 00:11:46.520
Y no digo más.
<c.vtt_green>¿Es un acertijo o algo?</c>

244
00:11:46.600 --> 00:11:48.439
<c.vtt_yellow>¡Qué dices!
</c><c.vtt_green>Vive un perro en mi casa...</c>

245
00:11:48.520 --> 00:11:51.120
<c.vtt_green>y el nombre ya te lo he dicho.
Podría ser como el título</c>

246
00:11:51.200 --> 00:11:53.200
de una comedia,
"Vive un perro en mi casa".

247
00:11:53.720 --> 00:11:55.920
No, esa ya la han hecho.
Vive un perro en casa.

248
00:11:56.240 --> 00:11:58.640
Si me seguís preguntando,
nos os voy a contestar.

249
00:11:58.760 --> 00:12:02.040
Ahora, la pregunta siguiente será...
¿pero ese perro es tuyo?

250
00:12:02.120 --> 00:12:03.200 L:4%
(Respiración agitada)

251
00:12:03.280 --> 00:12:05.480
Que se calle ya pu...
El perro este de los...

252
00:12:05.560 --> 00:12:06.720 L:4%
(Risas)

253
00:12:06.800 --> 00:12:09.160
<c.vtt_yellow>¿Ese perro es tu...?
¿No estarás llamando perro</c>

254
00:12:09.240 --> 00:12:11.439
<c.vtt_yellow>a algún familiar?
No, hombre, por Dios, hombre.</c>

255
00:12:11.520 --> 00:12:14.360
<c.vtt_yellow>Ah, bueno, yo qué sé. En plan,
un hijo que no se va de casa.</c>

256
00:12:14.439 --> 00:12:16.240
Yo le contesto
a esta señorita japonesa,

257
00:12:16.319 --> 00:12:18.800
que me parece una persona
encantadora, no como otras...

258
00:12:18.880 --> 00:12:21.640
<c.vtt_green>Lo dice por ti, ¿eh?
No, no. Por otra gente que conozco.</c>

259
00:12:21.680 --> 00:12:25.120
Me ha preguntado que si tengo perro
y le digo que vive un perro

260
00:12:25.240 --> 00:12:26.880
en mi casa.
<c.vtt_yellow>Vale.</c>

261
00:12:26.960 --> 00:12:27.960
A buen entendedor...

262
00:12:28.000 --> 00:12:29.000 L:4%
(Gruñidos)

263
00:12:29.120 --> 00:12:30.840
<c.vtt_yellow>Hoy has dicho una cosa
y tienes razón.</c>

264
00:12:30.920 --> 00:12:32.880
<c.vtt_yellow>Ha dicho
que estamos diciendo cosas buenas</c>

265
00:12:32.960 --> 00:12:36.000
<c.vtt_yellow>de todos los colaboradores,
de Zahara, de tal...,</c>

266
00:12:36.080 --> 00:12:38.200 L:65%
<c.vtt_yellow>y a ti siempre caña.
De hecho, vengo a decir</c>

267
00:12:38.280 --> 00:12:41.319 L:65%
que os he visto muy bien estos días.
Estoy viendo el programa...

268
00:12:41.400 --> 00:12:42.640
<c.vtt_yellow>¿Sí?
Os he visto muy bien.</c>

269
00:12:42.720 --> 00:12:44.319
<c.vtt_yellow>Qué bien.
María, estás espectacular</c>

270
00:12:44.400 --> 00:12:46.960
últimamente. De hecho,
creo que tienes pocos acosadores

271
00:12:47.040 --> 00:12:48.720
para lo bien que estás.
<c.vtt_green>No te creas.</c>

272
00:12:48.800 --> 00:12:50.920
Te mereces más.
-Hay como poca gente acosándote

273
00:12:51.040 --> 00:12:53.400
en redes, tía.
<c.vtt_yellow>Mira, Santi, te voy a decir una cosa</c>

274
00:12:53.480 --> 00:12:56.040
<c.vtt_yellow>y esto lo digo en serio...
Los chistes sobre acosadores</c>

275
00:12:56.080 --> 00:12:58.600
<c.vtt_yellow>no tienen gracia,
yo lo pasé muy mal con uno...,</c>

276
00:12:58.680 --> 00:13:00.800
<c.vtt_yellow>con un chiste de acosadores,
me refiero.</c>

277
00:13:00.840 --> 00:13:03.880
<c.vtt_yellow>O sea, me entró un ataque de risa...
No podía, me ahogada.</c>

278
00:13:03.960 --> 00:13:05.319
<c.vtt_yellow>Así que por ahí no.
Bien, paro.</c>

279
00:13:05.439 --> 00:13:07.560
Y saludar
a nuestras invitados radiofónicos.

280
00:13:07.600 --> 00:13:09.800
-¿Qué tal?
-Jamás he escuchado Radio Nacional,

281
00:13:09.880 --> 00:13:11.480
pero no me hace falta...
-Yo tampoco.

282
00:13:11.560 --> 00:13:15.040
-Lleva la palabra "nacional"
y me parece sinónimo de calidad.

283
00:13:15.080 --> 00:13:19.240
-¿Ese pelo es de verdad?
-Más que el vuestro...

284
00:13:19.319 --> 00:13:22.560
Y desde aquí quiero lanzar
una exclusiva.

285
00:13:22.600 --> 00:13:26.160
Mirad lo que dice
el diario "El Español"...

286
00:13:31.920 --> 00:13:35.720
Y eso es lo que venía a contaros,
me voy, os dejo...

287
00:13:35.800 --> 00:13:37.880
<c.vtt_yellow>¿Qué?
Voy a convertirme en eurodiputado</c>

288
00:13:37.920 --> 00:13:40.600
junto al Pequeño Nicolás.
<c.vtt_yellow>¿En serio?</c>

289
00:13:40.640 --> 00:13:41.760
<c.vtt_green>¡Uh!</c>

290
00:13:41.840 --> 00:13:44.360 L:4%
(Música animada)

291
00:13:50.319 --> 00:13:53.840
<c.vtt_yellow>¡Bien, se va!
</c><c.vtt_cyan>Mucha alegría veo yo aquí, ¿eh?</c>

292
00:13:54.040 --> 00:13:58.000
<c.vtt_yellow>No, ya vale.
No, un momento. ¡No, no!</c>

293
00:13:58.040 --> 00:14:00.480
<c.vtt_yellow>Cómo recomendarían
"Este programa...", por ejemplo,</c>

294
00:14:00.560 --> 00:14:02.280
<c.vtt_yellow>en un programa de noche.
</c><c.vtt_cyan>¿De noche?</c>

295
00:14:02.400 --> 00:14:03.880
<c.vtt_yellow>Sí. Sensual...
</c><c.vtt_cyan>¿Sensual?</c>

296
00:14:03.960 --> 00:14:06.640
<c.vtt_yellow>Sí.
Como si supieras...</c>

297
00:14:06.760 --> 00:14:09.560
<c.vtt_yellow>A ver...</c>

298
00:14:09.680 --> 00:14:10.840 L:4%
(Música suave)

299
00:14:10.920 --> 00:14:12.080
<c.vtt_cyan>Hola, hola.</c>

300
00:14:12.200 --> 00:14:15.120
<c.vtt_cyan>Cada día podéis ver,
si os apetece,</c>

301
00:14:15.200 --> 00:14:17.400
<c.vtt_cyan>"Ese programa
del que usted me habla".</c>

302
00:14:17.480 --> 00:14:20.480
<c.vtt_cyan>Programa de humor
con María Gómez,</c>

303
00:14:20.520 --> 00:14:24.400
<c.vtt_cyan>Eva Soriano y Alberto Casado.
Sí...</c>

304
00:14:24.439 --> 00:14:25.560 L:4%
(Risas)

305
00:14:25.640 --> 00:14:29.360
<c.vtt_cyan>Os lo recomiendo de manera...
muy sexi.</c>

306
00:14:29.520 --> 00:14:32.280 L:4%
(Aplausos, vítores)

307
00:14:32.360 --> 00:14:33.960
Yo lo oía, vamos.

308
00:14:35.880 --> 00:14:37.880
<c.vtt_yellow>Tú lo verías, ¿no?
Lo vería.</c>

309
00:14:37.960 --> 00:14:39.720
<c.vtt_cyan>Imbatible.
</c><c.vtt_yellow>Venga, vamos a ver qué tal.</c>

310
00:14:39.840 --> 00:14:43.240
<c.vtt_yellow>Eva, a ti, que eres más musiquera,
radiofórmula.</c>

311
00:14:43.319 --> 00:14:44.960
<c.vtt_green>Venga, va.
</c><c.vtt_yellow>Dale.</c>

312
00:14:45.040 --> 00:14:46.200 L:4%
(Música disco)

313
00:14:46.280 --> 00:14:48.560
<c.vtt_green>Uh, ¿qué tal?
¿Ya os estáis preparando para salir</c>

314
00:14:48.640 --> 00:14:51.520
<c.vtt_green>a darlo todo todo esta noche?
Pues antes no os podéis perder</c>

315
00:14:51.600 --> 00:14:53.319
<c.vtt_green>"Ese programa
del que usted me habla",</c>

316
00:14:53.439 --> 00:14:56.480
<c.vtt_green>el programa que lo está petando
cada noche en La 2</c>

317
00:14:56.520 --> 00:15:00.240
<c.vtt_green>y que cuenta con un equipazo
como María Gómez, Alberto Casado</c>

318
00:15:00.280 --> 00:15:02.240
<c.vtt_green>y Eva Soriano. Uh...</c>

319
00:15:02.360 --> 00:15:05.439 L:4%
(Continúa la música)

320
00:15:05.680 --> 00:15:08.480 L:4%
(Música)

321
00:15:12.720 --> 00:15:15.200
Lo típico que ves una película
y piensas:

322
00:15:15.280 --> 00:15:18.160
"Eso lo hago yo mil veces mejor".
Pues yo no lo he pensado,

323
00:15:18.240 --> 00:15:19.760
yo lo he hecho.

324
00:15:19.840 --> 00:15:22.439 L:4%
(Música intriga)

325
00:15:22.640 --> 00:15:24.600
Si hacer un "blockbuster"
está chupado.

326
00:15:24.680 --> 00:15:27.040
Persecuciones,
efectos especiales y mucha acción.

327
00:15:27.120 --> 00:15:29.920
Lo grabo yo, lo edita Álex
y un colega le mete los efectos.

328
00:15:30.040 --> 00:15:31.080
"Tirao".

329
00:15:31.120 --> 00:15:34.439 L:4%
(Música tensión)

330
00:15:37.520 --> 00:15:39.680
Ya es demasiado tarde.
-Aún estamos a tiempo.

331
00:15:39.800 --> 00:15:41.680
-No, el helicóptero ya ha despegado.

332
00:15:43.640 --> 00:15:45.600
¿Pero esto qué es?
Si falta aquí...

333
00:15:45.680 --> 00:15:48.680
-Tu colega, el Lucky, que no me
ha mandado nada de los efectos,

334
00:15:48.760 --> 00:15:51.040
ni los helicópteros
ni las explosiones... ¡Nada!

335
00:15:51.120 --> 00:15:53.400
-Entonces, ¿qué?
-Pues que he puesto unos rótulos

336
00:15:53.520 --> 00:15:55.600
para tener una referencia
y, así, poder verlo.

337
00:15:55.680 --> 00:15:56.680
-Venga, dale, dale.

338
00:15:56.800 --> 00:15:59.840
-¿Qué es eso del cielo?
-Son pájaros, cientos de ellos,

339
00:15:59.920 --> 00:16:01.360
y vienen hacia aquí.

340
00:16:01.439 --> 00:16:03.200 L:4%
(Música tensión)

341
00:16:03.280 --> 00:16:05.280
Están atacando ese avión.

342
00:16:05.360 --> 00:16:08.960
El avión está cayendo,
está cayendo en llamas.

343
00:16:09.080 --> 00:16:11.520
Ha entrado en erupción ese volcán.

344
00:16:11.640 --> 00:16:15.280
Es una ola gigante...
¡Cuidado!

345
00:16:17.480 --> 00:16:21.680
Tenemos que buscar refugio.
Se acerca un tornado.

346
00:16:21.880 --> 00:16:25.240
Mierda, por aquí no podemos pasar.
El tornado ha derribado

347
00:16:25.319 --> 00:16:29.240
los edificios.
El puente está destruido también.

348
00:16:29.319 --> 00:16:33.760
El cielo, fíjate, es una supernova.

349
00:16:33.960 --> 00:16:37.680
Y un kraken viene tras ella.

350
00:16:37.800 --> 00:16:41.080
Y le sigue un xenomorfo.
-Ah.

351
00:16:41.160 --> 00:16:43.880
-Y Cthulhu también.

352
00:16:43.960 --> 00:16:46.880
No es uno, son dos.

353
00:16:47.400 --> 00:16:51.480
Son seres primigenios
y me debo enfrentar a ellos yo solo.

354
00:16:51.520 --> 00:16:55.439
Sin armas, sin ropa, sin nada.

355
00:16:56.439 --> 00:16:59.319
-Espera, espera, espera,
que tu colega Lucky ha mandado algo.

356
00:16:59.400 --> 00:17:02.560
-Ah, ¿sí?
-Sí, sí. La escena del helicóptero.

357
00:17:06.560 --> 00:17:08.640
Puto amo tu colega, ¿eh?

358
00:17:08.720 --> 00:17:12.319 L:4%
(Música)

359
00:17:12.640 --> 00:17:15.359 L:4%
(Aplausos)

360
00:17:16.359 --> 00:17:19.040
¿Qué tal? Buenas...

361
00:17:19.160 --> 00:17:22.240
Hola, ¿qué tal?

362
00:17:22.359 --> 00:17:25.079
Me voy a sentar.

363
00:17:25.200 --> 00:17:26.440 L:4%
(Risas)

364
00:17:26.520 --> 00:17:29.680
Bueno, ya en serio.

365
00:17:31.840 --> 00:17:36.080
Lo siento, se le ha caído la petaca.
Es que oigo la palabra "payaso"

366
00:17:36.160 --> 00:17:39.360
y me pongo a funcionar.
¿Qué tal?

367
00:17:39.440 --> 00:17:41.560
<c.vtt_yellow>No se deja de trabajar
en ningún momento, ¿no?</c>

368
00:17:41.640 --> 00:17:43.280
<c.vtt_cyan>No, no.
Ya está, ya está.</c>

369
00:17:43.320 --> 00:17:46.040
Ya dejo de hacer el idiota.
<c.vtt_yellow>Por favor, sigue, es maravilloso.</c>

370
00:17:46.120 --> 00:17:47.120
No.

371
00:17:47.200 --> 00:17:50.120 L:4%
(Aplausos)

372
00:17:52.000 --> 00:17:56.360
Me estoy colocando el micro.
<c.vtt_yellow>Qué ilusión tenerte, Pepe,</c>

373
00:17:56.440 --> 00:17:57.760
<c.vtt_yellow>porque tú eres...
No mientas.</c>

374
00:17:57.879 --> 00:18:01.160
<c.vtt_yellow>Es verdad, el equipo estaba feliz
y contento al saber que venías.</c>

375
00:18:01.240 --> 00:18:04.160
<c.vtt_yellow>Alguien como tú, que lo haces todo.
Eres actor, escritor...</c>

376
00:18:04.280 --> 00:18:06.680
<c.vtt_yellow>Lo hemos visto, eres payaso,
en todos los sentidos.</c>

377
00:18:06.760 --> 00:18:09.480
<c.vtt_yellow>No puede parar.
Me han dicho que me ponga más alto.</c>

378
00:18:09.560 --> 00:18:12.120
<c.vtt_yellow>Ponte como quieras.
También eres cómico</c>

379
00:18:12.200 --> 00:18:14.760
<c.vtt_yellow>y, por si fuera poco,
nos hemos enterado</c>

380
00:18:14.800 --> 00:18:17.320
<c.vtt_yellow>de que estás nominado
al Premio de la Unión de Actores</c>

381
00:18:17.400 --> 00:18:20.080
<c.vtt_yellow>como Mejor Actor Secundario.
Aplauso fuerte.</c>

382
00:18:20.160 --> 00:18:23.000 L:4%
(Aplausos)

383
00:18:23.160 --> 00:18:26.200
Gracias.
<c.vtt_yellow>Qué bien.</c>

384
00:18:26.600 --> 00:18:29.360
<c.vtt_yellow>Te voy a decir una cosa,
damos buena suerte a la gente</c>

385
00:18:29.440 --> 00:18:31.520
<c.vtt_yellow>que pasa por aquí.
Estuvo Antonio de la Torre</c>

386
00:18:31.640 --> 00:18:33.520
<c.vtt_yellow>y dijimos... esta vez cae.
Y "boom".</c>

387
00:18:33.600 --> 00:18:35.280
Y se lo dieron.
Bueno, vamos a ver...

388
00:18:35.400 --> 00:18:37.600
<c.vtt_yellow>A ver si hay suerte.
Si me lo dan vuelvo, ¿vale?</c>

389
00:18:37.720 --> 00:18:39.920
<c.vtt_yellow>Estábamos hablando
de este memorial tan bonito</c>

390
00:18:40.040 --> 00:18:43.720
<c.vtt_yellow>que han hecho con Joseph Grimaldi,
en memoria de Joseph Grimaldi,</c>

391
00:18:43.800 --> 00:18:46.240
<c.vtt_yellow>y tú, como payaso insigne,
no sé si has ido alguna vez</c>

392
00:18:46.360 --> 00:18:48.760
<c.vtt_yellow>a algún tipo de reunión como esta.
Bueno, esta no,</c>

393
00:18:48.840 --> 00:18:52.200
pero a reuniones de payasos sí
y habitualmente.

394
00:18:52.280 --> 00:18:55.040 L:65%
Y alguna vez voy
a algún partido político, me reúno...

395
00:18:56.240 --> 00:19:01.960
Regularmente, tenemos reuniones
de payasos en Payasos sin Fronteras.

396
00:19:03.240 --> 00:19:06.080
Ahí nos reunimos bastante,
pero hablamos de cosas

397
00:19:06.160 --> 00:19:09.920
que no son tan graciosas.
Porque los viajes que hacemos,

398
00:19:09.960 --> 00:19:13.160
a nosotros, no satisfacen mucho,
pero realmente vamos a sitios

399
00:19:13.240 --> 00:19:15.040
donde la gente
lo está pasando muy mal.

400
00:19:15.120 --> 00:19:18.600
Entonces, bueno...,
no es una reunión de payasos al uso,

401
00:19:18.640 --> 00:19:20.720
casi es una reunión
de activistas de la risa.

402
00:19:20.800 --> 00:19:25.720
<c.vtt_cyan>No se habla en payaso...
Se habla en plan serio.</c>

403
00:19:25.800 --> 00:19:29.400
Sí, sí. Es curioso. Muchas veces,
las reuniones de payasos

404
00:19:29.480 --> 00:19:34.800
son muy poco graciosas, pero...
<c.vtt_yellow>En este caso, muy necesarias, ¿no?</c>

405
00:19:34.879 --> 00:19:36.840
Sí, muy graciosas.
-Yo soy friolero,

406
00:19:36.920 --> 00:19:39.280
yo soy una persona friolera.
En la sociedad actual,

407
00:19:39.360 --> 00:19:41.480
el friolero está so juzgado,
o sea, el friolero

408
00:19:41.560 --> 00:19:43.480
es una persona mal vista
en la sociedad.

409
00:19:43.560 --> 00:19:45.680 L:65%
Entras con un grupo de amigos
y dices:

410
00:19:45.760 --> 00:19:47.960 L:65%
"Uy, tengo frío.
Me voy a poner una chaqueta".

411
00:19:48.720 --> 00:19:52.120
Pero si no hace frío. Digo: "Yo no
digo que haga frío, digo que tengo

412
00:19:52.200 --> 00:19:53.680
frío".
<c.vtt_yellow>Que yo lo siento, ¿no?</c>

413
00:19:53.800 --> 00:19:57.320
"¿Cómo te vas a poner una chaqueta,
si no hace frío?", "Que no digo que

414
00:19:57.360 --> 00:20:00.879
haga frío, digo que yo tengo frío".
"¿Pero cómo vas a tener frío, si no

415
00:20:00.960 --> 00:20:04.480
hace frío?", "Te lo juro, tengo
frío". "Pero no puede ser que tengas

416
00:20:04.520 --> 00:20:07.800
frío porque no hace frío", "Vale,
que soy gilipollas, me la quito".

417
00:20:07.879 --> 00:20:09.800
(RÍEN)
Es que, es algo...

418
00:20:09.879 --> 00:20:13.080
<c.vtt_yellow>Yo en esto te apoyo, soy de
las que lleva siempre su chaquetilla</c>

419
00:20:13.160 --> 00:20:16.080
<c.vtt_yellow>y su fular, incluso en verano.
Y digo: "¿Te molesto a ti?".</c>

420
00:20:16.200 --> 00:20:21.320
Es así. Escucha, María, escúchame.
Voy a una sauna, en el gimnasio.

421
00:20:21.560 --> 00:20:24.840
<c.vtt_yellow>Bueno, por lo que sea
vas a una sauna.</c>

422
00:20:25.040 --> 00:20:28.720
Voy a una sauna, voy a un gimnasio, y
por si acaso, me llevo una rebequita.

423
00:20:28.840 --> 00:20:30.040
<c.vtt_yellow>Muy bien.</c>

424
00:20:30.120 --> 00:20:33.760
"¿Te la pones?", "No me la pongo,
porque estoy en una sauna, que no soy

425
00:20:33.840 --> 00:20:36.040
gilipollas, ¡pero ahí está!".
<c.vtt_yellow>Pero podría.</c>

426
00:20:36.120 --> 00:20:39.400
En un momento se van los enchufes,
se van los plomos o lo que sea,

427
00:20:39.480 --> 00:20:43.360
y la sauna se enfría... Mi rebequita.
<c.vtt_yellow>¿Y molestas tú a alguien con eso?</c>

428
00:20:43.480 --> 00:20:45.480
<c.vtt_yellow>Pues no.
</c><c.vtt_green>En una sauna también te sirve</c>

429
00:20:45.560 --> 00:20:48.879
<c.vtt_green>para tapar cosas. La chaqueta
en cualquier momento es como... ¡Eh!</c>

430
00:20:48.960 --> 00:20:53.280
<c.vtt_yellow>Bien visto. Sí, puede ser útil.
Es verdad, lo estamos diciendo,</c>

431
00:20:53.360 --> 00:20:54.920
<c.vtt_yellow>eres friolero, eso es así.</c>

432
00:20:55.040 --> 00:20:59.120
<c.vtt_yellow>Entonces entiendo que a ti
el cambio climático te viene bien,</c>

433
00:20:59.200 --> 00:21:01.360
<c.vtt_yellow>o sea que suba
unos grados la temperatura...</c>

434
00:21:01.440 --> 00:21:04.720
Mira, los estudios dicen que en 2100
posiblemente, yo no lo veré,

435
00:21:04.800 --> 00:21:07.680
por poco.
(RÍEN)

436
00:21:08.440 --> 00:21:11.720
Pero dicen que subirá la temperatura
2°. Cuando escucho eso digo:

437
00:21:11.840 --> 00:21:17.000
"Me parece poco". Si fueran 3°, y
el año que viene, ya me vendría bien.

438
00:21:17.160 --> 00:21:20.120
"No, pero es que los polos
se están derritiendo".

439
00:21:20.480 --> 00:21:22.000
¿Y?
<c.vtt_yellow>Claro.</c>

440
00:21:22.480 --> 00:21:27.560
Es que va a subir el nivel del mar.
Ya, es una pena a quien le dé pena.

441
00:21:27.640 --> 00:21:32.320
<c.vtt_yellow>La lista de músicos, Ariel, que
conoces y con los que has colaborado</c>

442
00:21:32.440 --> 00:21:35.879
<c.vtt_yellow>es interminable y maravillosa.
Tanto en "Un país para escucharlo"</c>

443
00:21:35.960 --> 00:21:39.400
<c.vtt_yellow>como en tus discos.
Amaral, Pereza, Quique González,</c>

444
00:21:39.520 --> 00:21:41.800
<c.vtt_yellow>Christina Rosenvinge... Musicalmente</c>

445
00:21:42.040 --> 00:21:44.760
<c.vtt_yellow>no te podemos pedir que elijas,
pero...</c>

446
00:21:45.120 --> 00:21:47.080
<c.vtt_yellow>Pero creo que sí te podemos pedir</c>

447
00:21:47.240 --> 00:21:52.000
<c.vtt_yellow>una lista loca, de, por ejemplo, ¿a
quién llamarías para que te ayudase</c>

448
00:21:52.160 --> 00:21:53.720
<c.vtt_yellow>a hacer una mudanza?</c>

449
00:21:54.320 --> 00:21:59.600 L:65%
¡Uh! No tiene mucho glamur eso,
pero yo creo que a Anni B Sweet.

450
00:21:59.760 --> 00:22:03.360
<c.vtt_yellow>Sí, porque no diría que no, ¿no?
Porque la veo como que,</c>

451
00:22:03.480 --> 00:22:07.120
veo que me apoyaría, que me
organizaría bien, es una persona

452
00:22:07.240 --> 00:22:10.040
organizada. O a Mikel Izal también.

453
00:22:10.200 --> 00:22:12.640
<c.vtt_yellow>Bueno, está más fuerte,
igual entre los dos...</c>

454
00:22:12.720 --> 00:22:14.800
Llega más arriba...
<c.vtt_yellow>Exacto, bien visto.</c>

455
00:22:14.920 --> 00:22:17.560
<c.vtt_yellow>¿A quién llamarías
para que te ayudase en una pelea?</c>

456
00:22:18.800 --> 00:22:23.720
Jorge Ilegal. Es el que más
ha practicado, por lo menos.

457
00:22:23.840 --> 00:22:27.160
<c.vtt_cyan>Por experiencia, ¿no?
</c><c.vtt_yellow>A Loquillo también, que está fuerte.</c>

458
00:22:27.280 --> 00:22:30.600
Sí, pero pensé que te referías
solamente a los anfitriones.

459
00:22:30.720 --> 00:22:33.879
<c.vtt_yellow>Bien visto.
Si no, esto ya no tiene, es un pozo</c>

460
00:22:33.960 --> 00:22:35.480
sin fondo.
<c.vtt_yellow>Me parece bien.</c>

461
00:22:35.600 --> 00:22:39.000
<c.vtt_yellow>Seguimos con los anfitriones. ¿Quién
es el que mejor cuenta chistes?</c>

462
00:22:39.120 --> 00:22:41.120
Pues yo creo que,

463
00:22:41.720 --> 00:22:45.280
todo ha sido un poco un chiste, todo
ha sido muy chistoso, en general,

464
00:22:45.360 --> 00:22:48.480
pero me da que Santi Balmes y Julián,
de Love of Lesbian.

465
00:22:48.640 --> 00:22:50.240
<c.vtt_yellow>No me sorprende nada.</c>

466
00:22:50.640 --> 00:22:53.040 L:74%
Traigo una información de verdad.

467
00:22:53.160 --> 00:22:58.000 L:65%
Las noticias que los informativos
"serios" no quieren que veáis.

468
00:22:58.120 --> 00:23:00.640
Nada más y nada menos que el "Itup3".

469
00:23:00.960 --> 00:23:03.840 L:4%
(Aplausos)

470
00:23:05.920 --> 00:23:07.560
Una pregunta,

471
00:23:07.920 --> 00:23:12.200
¿soléis ir al bingo, os mola...?
<c.vtt_cyan>Y poco, porque me ha dicho el médico</c>

472
00:23:12.320 --> 00:23:14.040
<c.vtt_cyan>que evite las emociones fuertes.</c>

473
00:23:14.160 --> 00:23:17.680
<c.vtt_green>Si quiero ver a gente mayor,
vengo al programa.</c>

474
00:23:17.840 --> 00:23:21.400
<c.vtt_yellow>Está fuerte hoy Eva.
Sí, ha venido pero...</c>

475
00:23:21.600 --> 00:23:26.280
Se está aprovechando. No tenéis
ni idea, os lo digo desde ahora,

476
00:23:26.480 --> 00:23:30.480
porque cualquiera debería saber
que el bingo es el sitio perfecto

477
00:23:30.600 --> 00:23:34.840
para beber y comer barato.
De hecho, no hace falta ni beber.

478
00:23:35.080 --> 00:23:38.760
Tú entras en un bingo
y hay un olor a Varón Dandy...

479
00:23:38.840 --> 00:23:42.520
Que se te sube.
Jo, Varón Dandy, qué recuerdos.

480
00:23:42.760 --> 00:23:46.040
Si no, preguntadles
a los protagonistas de esta noticia.

481
00:23:46.160 --> 00:23:49.000
Tenemos en el número 3,
fijaos en el titular,

482
00:23:49.160 --> 00:23:53.360 L:65%
"Denuncian una pelea multitudinaria
entre ancianos

483
00:23:53.480 --> 00:23:55.680 L:74%
durante una partida de bingo".

484
00:23:56.640 --> 00:24:01.160 L:65%
Sucedió en una residencia de Canadá,
donde dos señoras, estas,

485
00:24:01.240 --> 00:24:06.879 L:65%
de unos 80 años, empezaron una pelea
por algo muy importante: un asiento.

486
00:24:07.440 --> 00:24:12.080 L:65%
Terminó extendiéndose al grito
"¡Hay pelea!" por toda la sala.

487
00:24:12.280 --> 00:24:13.920 L:74%
Me gustaría

488
00:24:14.120 --> 00:24:19.600 L:65%
haber visto la escena esa después
de la pelea: estos ancianos saliendo

489
00:24:19.760 --> 00:24:23.400 L:65%
del bingo; los pobres sin dientes,
desorientados,

490
00:24:23.640 --> 00:24:26.680 L:65%
con la mirada perdida,
alguna cadera rota, en definitiva,

491
00:24:26.800 --> 00:24:29.640 L:65%
más o menos como estaban
cuando entraron. Eh...

492
00:24:29.760 --> 00:24:31.320
(RÍEN)

493
00:24:31.640 --> 00:24:35.920
<c.vtt_green>No sé por qué estás tan sorprendido,
vete ha Benidorm en otoño, eso es</c>

494
00:24:36.000 --> 00:24:37.879
<c.vtt_green>Ciudad Juárez, están ahí que...</c>

495
00:24:38.280 --> 00:24:41.640
<c.vtt_yellow>Es verdad que poca broma
en un bingo. Hace poco fui,</c>

496
00:24:41.760 --> 00:24:44.240
<c.vtt_yellow>lo típico, con colegas
de vamos a hacer la broma,</c>

497
00:24:44.360 --> 00:24:49.840
<c.vtt_yellow>canté como "¡Línea!" siendo mentira.
No queréis vivir eso, ¿eh?</c>

498
00:24:49.960 --> 00:24:52.879
<c.vtt_cyan>Me han dicho
que te pase una guitarra.</c>

499
00:24:53.040 --> 00:24:55.200
(RÍEN)

500
00:24:55.320 --> 00:24:57.240
<c.vtt_cyan>Estaba ahí casualmente.</c>

501
00:25:00.560 --> 00:25:04.040
¿Tú me ayudas con la guitarra?
-¿Esto se toca así o cómo?

502
00:25:07.040 --> 00:25:10.720
(SOPLA)
La canción es "In the ghetto".

503
00:25:10.840 --> 00:25:13.040
-¿"In the guetto"?
-¿Te suena?

504
00:25:13.120 --> 00:25:15.760
-Sí me suena, pero...
<c.vtt_yellow>¿Por qué esta?</c>

505
00:25:16.040 --> 00:25:17.879
¿No sabes por qué?

506
00:25:18.440 --> 00:25:21.800 L:65%
Porque a este hombre le han hecho
una entrevista, de las de verdad,

507
00:25:21.879 --> 00:25:25.160
hablando de Elvis; le preguntaron
que cuál era la canción que más

508
00:25:25.240 --> 00:25:27.480
le gustaba del Rey, y él dijo
"In the ghetto"; sueño, por favor,

509
00:25:28.560 --> 00:25:29.879
con que sea esta versión.

510
00:25:30.000 --> 00:25:33.200
(CANTA)

511
00:25:45.560 --> 00:25:48.600 L:4%
(Aplausos)

512
00:25:49.280 --> 00:25:52.720
Reconozco...
<c.vtt_yellow>El Príncipe Gitano siempre es bien.</c>

513
00:25:52.879 --> 00:25:56.720
Me siento muy identificada.
¿Te animas a cantarla conmigo?

514
00:25:57.080 --> 00:25:59.920
¿Quieres, por favor?
-La que te tienes que animar eres tú.

515
00:26:00.040 --> 00:26:03.640
Te puedo hacer polvo.
-Tú hazla polvo.

516
00:26:03.760 --> 00:26:06.200
(IMITA) -¿Puedo cantarla
como el personaje ese?

517
00:26:06.280 --> 00:26:08.760
-Por favor, únete.
Únete cuando puedas.

518
00:26:09.000 --> 00:26:11.480
(IMITA) ¡In the ghetto!
¿Me quedo aquí?

519
00:26:11.600 --> 00:26:14.000
-Desde ahí.
-No me quiere cerca.

520
00:26:15.680 --> 00:26:18.840
(CANTAN)

521
00:26:25.160 --> 00:26:28.480
(RÍEN)

522
00:26:44.520 --> 00:26:47.080
(RÍE) Es imposible.

523
00:26:47.760 --> 00:26:51.040
(CANTAN)

524
00:27:06.600 --> 00:27:09.920
(GRITAN) ¡Oh!

525
00:27:13.040 --> 00:27:16.640
<c.vtt_yellow>¿Sabéis ese momento de pánico
en el que no encuentras tu móvil,</c>

526
00:27:16.680 --> 00:27:20.400
<c.vtt_yellow>lo buscas por toda la casa, levantas
los cojines, abres armarios,</c>

527
00:27:20.480 --> 00:27:23.600
<c.vtt_yellow>vas a la nevera porque nunca
se sabe, y al final tu madre te dice</c>

528
00:27:23.720 --> 00:27:27.160
<c.vtt_yellow>desde el otro lado de la línea que
qué ha hecho ella para merecer esto?</c>

529
00:27:27.240 --> 00:27:31.280
<c.vtt_yellow>Menos mal que hay un teléfono
que no puedes perder. Ni debes.</c>

530
00:27:31.360 --> 00:27:33.320
<c.vtt_yellow>Y es nuestro "Teléfono rojo".</c>

531
00:27:34.000 --> 00:27:36.400 L:4%
(Música)

532
00:27:38.480 --> 00:27:40.360
Pableras.
-¿Qué pasa, Pedreras?

533
00:27:40.440 --> 00:27:43.840
-Pues que se acabó lo que se daba.
-Te presionan un poco y te vienes

534
00:27:43.920 --> 00:27:47.000
abajo. Manual de resistencia,
pues vaya mierda de resistencia.

535
00:27:47.080 --> 00:27:49.520
-Pues vaya mierda de resistencia,
pues elecciones.

536
00:27:49.600 --> 00:27:53.800
-"Pues elecciones", si estoy de baja.
-Haber tenido hijos en otro momento.

537
00:27:53.879 --> 00:27:56.040
-"Hijos en otro momento",
no podía elegir.

538
00:27:56.160 --> 00:27:58.120
-No podía elegir, no podía elegir...

539
00:27:59.240 --> 00:28:02.240
-No vale repetir la misma frase.
-No entiendo este juego.

540
00:28:02.360 --> 00:28:04.800
-No, ni este ni ninguno.
-Baloncesto sí.

541
00:28:04.879 --> 00:28:06.240
-"Baloncesto sí".

542
00:28:06.320 --> 00:28:09.080
-Cumples sesenta y diez.
-¿Qué te parece?

543
00:28:09.160 --> 00:28:11.840
-Pues que mucha tontería
para no decir 70, ¿no?

544
00:28:11.879 --> 00:28:15.840
Que te he oído versos mejores,
pero igual se los tirabas a otras.

545
00:28:15.920 --> 00:28:19.600
-De sobra sabes que eres la primera.
-Ya no me fío ni de mi sombra.

546
00:28:19.720 --> 00:28:23.360
-Y sin embargo,
cuando duermo sin ti, contigo sueño.

547
00:28:23.480 --> 00:28:25.840
-Sí.
Y con todas si duermes a mi lado.

548
00:28:25.960 --> 00:28:28.920
-No te voy a engañar.
-Lo que yo quiero, corazón cobarde,

549
00:28:29.040 --> 00:28:32.200
es que mueras por mí.
-Mira, el mes de abril.

550
00:28:34.400 --> 00:28:37.240 L:4%
(Motor de coche)

551
00:28:38.400 --> 00:28:40.920
Es la tercera vez que me lo hace.

552
00:28:41.440 --> 00:28:43.920
-Pues los músicos muy bajos y tal,

553
00:28:44.040 --> 00:28:47.840
me puse el vestido de "brilli-brilli"
que me sienta fetén pero luego,

554
00:28:47.960 --> 00:28:50.000
ni un Grammy para Michelle.
-Eh...

555
00:28:50.080 --> 00:28:52.800
-Que yo también soy Obama.
-¿Pero tú has hecho música?

556
00:28:52.920 --> 00:28:57.080
-Te dieron el Nobel de la Paz y no
tuviste un día sin guerra en 8 años.

557
00:28:57.800 --> 00:28:59.040 L:4%
(Disparo)

558
00:28:59.120 --> 00:29:02.040
(HABLA EN INGLÉS)

559
00:29:08.040 --> 00:29:11.280
(RÍEN)

560
00:29:12.600 --> 00:29:17.160
<c.vtt_yellow>Última hora: Griezmann
recibe los 500 E para...</c>

561
00:29:20.400 --> 00:29:24.840
<c.vtt_yellow>No sabe cómo gastárselo.
Yo me rindo. ¡Pepe Viyuela!</c>

562
00:29:26.600 --> 00:29:31.120 L:4%
(Música créditos)