Irlanda del Norte: la losa del terrorismo lastra la reconciliación

Con motivo del décimo aniversario del fin del terrorismo de ETA, recorremos las calles de Belfast para ver cómo ha cambiado la sociedad del Irlanda del Norte tras el fin del terrorismo del IRA. Sigue habiendo grupos paramilitares operando, a pesar del fin de un conflicto que dejó más de 3.000 muertos durante tres décadas. Aquellos atentados son hoy un recorrido turístico, y algunos antiguos terroristas son ahora sus guías.

Foto: EFE/Paul McErlane