En el noveno capítulo seguimos los avances de los protagonistas de la sección "Vidas adaptadas": Pepa, una recién lesionada medular, sigue recibiendo las lecciones de Mayte, otra lesionada con años de experiencia, para adaptarse a su nueva vida en silla de ruedas. Pepa se está planteado la maternidad, y Mayte le enseñará cómo lo ha conseguido ella.