Edu, Lucy y Mitzi escuchan a Mima mientras les cuenta una historia sobre un asombroso animal imaginario que vive en el bosque: el plumiciervo. Mitzi está fascinada y sueña con ver uno, pero Mima le advierte: el Ciervo Emplumado es muy discreto y solo unos pocos afortunados lo han visto.