El invierno es un poco temprano y Mima no ha terminado su "lista de cosas por hacer" para los tiempos de frío y nieve. Edu y Lucy hacen todo lo posible para ayudarla. En el proceso, descubren cómo la Naturaleza se prepara para un invierno largo y frío.