Patrick Morin aparece inconsciente y encadenado a las puertas del Palacio de justicia y, aunque el agresor llevaba pasamontañas, él sabe quién es. Henri Neveu, el primer marido de su mujer, le acusa desde hace 10 años de haber matado a su hija y el delito prescribe dentro de tres días. Una investigación que debería haber sido sencilla si Djibril no hubiera descubierto el cadáver de Neveu bajo unos kilos de metal fundido. Bajo custodia, Alice se lleva una gran sorpresa: Chahine nunca habría sido tomado como rehén.