Duggee y las ardillas se embarcan en el autobús de la biología que, miniaturizado, emprende un viaje dentro del cuerpo de la gata Enid para averiguar por qué tiene tanta tos. Después de un emocionante viaje, descubren que todo se debe a una molesta bola de pelo que está alojada en su estómago.