Ángel y Ramón, amigos desde la infancia que comparten su amor por el mar y la navegación, planean pasar un año sabático en Ibiza con sus respectivas familias y lo consiguen gracias a un millonario aleman que les presta su barco.