Episodio 9 VIPS: Anita Roddick, Ted Danson, Michael Gorbachov.En sus esfuerzos para satisfacer la creciente demanda, las industrias se enfrentan a un dilema crítico...como equilibrar el incremento de la producción con la conservación delos recursos naturales que hacen posible la producción.