Al final del verano

Judith tiene una entrevista de trabajo después de haber superado una depresión y llama a Katja, la asistente social del pueblo, quien le ayudó cuando tuvo la depresión, para que acompañe a su hija pequeña, Marie, al veterinario ya que su cobaya está enferma. La madre, antes de irse hacia Munich está mareada, pero incluso así se va con su coche. Katja va con Marie en su coche y tienen que parar por un accidente. Cuando Katja se baja para ver qué ha pasado, no sabe cómo comportarse con Marie. Ella no puede dar la noticia a la niña. Las siguientes horas llevan a Katja a sus límites emocionales, pero finalmente logra acompañar a la pequeña Marie, a su hermana Nora y a su padre Tom Kleinke en este momento difícil. Mientras, Katja tiene sus propios problemas en casa: Una plaga de mariquitas, por la primavera, han elegido la bodega de Katja y Jan como su casa. Junto con Adrian, tienen que recurrir a métodos creativos para deshacerse de ellas. Adrián, teme que lo sucedido, afecte su relación con Nora.

Contenido disponible en España hasta el 29 de diciembre de 2021.