1. TV Clan
  2. Series
  3. Super Wings
  4. Super Wings - Terranova, el paraíso nevado
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Edu y Lucy
  • Polinópolis
  • Transformers: La Chispa de la Tierra en inglés
  • Transformers: La Chispa de la Tierra
  • Marta y Eva
  • 10
    Seguir viendo Super Wings
    No te pierdas los nuevos episodios. Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras! en clan
    Marta y Eva
  • El Reino Infantil
  • Los pitufos en inglés
Para todos los públicos Terranova, el paraíso nevado
Transcripción completa

# Vámonos.

# Oh, oh...

# Jett, tienes el don para la misión

# Sube más y más...

# Por el aire va, tu paquete traerá.

# Es el avión con quien contar.

# Es el avión con quien contar.

# Super Wings.

# Super Wings.

# Juntos Jett y Dizzy, Donnie y Jerome.

# Super Wings.

# Vámonos.

# Por el mundo van para ayudar.

# Super Wings.

# Super Wings.

# Super Wings. #

"Terranova, el paraíso nevado"

(A LA VEZ) ¡Ah! ¡Que guay! ¡Qué bien!

¡Me encanta la nieve!

Es el día perfecto para hacer un muñeco de nieve.

¡Guau! ¡Oh!

¡Qué grande es!

Y está vivo.

(A LA VEZ) ¡Corre!

(RIEN)

¡Oh! Super Mascotas, erais vosotras.

"-Jett, a la sala de control. Tienes un paquete."

Hora de que me vaya a una misión.

¡Mucha nieve, chicos!

(Música)

Hola, Jimbo. ¿A qué frío lugar me vas a mandar?

Estás a punto de averiguarlo. Sky, informa a Jett sobre su misión.

-Hoy volarás a Saint John's, en Terranova, Canadá.

Saint John's es un lugar conocido por todo lo que nieva en invierno.

¡Oh! Tal vez pueda hacer un muñeco de nieve.

Tal vez. Una niña llamada Trisha vive allí y a pedido...

-Un gorro y unos guantes de lana.

Pim, pam, pum.

Ya los tiene.

¡Hecho!

Y listo para entregar.

A tu puesto. Y prepárate para despegar, Jett

(Música)

Preparando a la Super Mascota Jett.

(HABLA EN SU IDIOMA)

¡A volar!

Saint John's, ¡allá vamos!

# Las ruedas del bus girando va.

# Girando van, girando van.

# Las ruedas del bus girando van.

# Girando van, girando van.

# Y el bus se llama Scalid.

# Sí, soy yo, sí, soy yo.

# Sí, soy yo, sí, soy yo. #

¡Estamos aquí!

-¡Qué bien!

-¡Bien!

-¡Guau!

-Bienvenidos a nuestra estación meteorológica,

estudiantes.

Soy el señor Frost,

vuestro guía durante la excursión escolar de hoy.

¿Listos para aprender sobre el tiempo?

-¡Claro! Y he pedido un paquete que hará que el día se perfecto.

¡Traigo un paquete!

¡Yupi! ¡Está aquí!

Soy Jett. ¡Siempre puntual!

(HABLA EN SU IDIOMA) (RÍE) Vale, vale Mascota Jett

Puedes hacer la entrega.

(Música)

Gracias, Mascota Jett.

¡Sí! ¡Mi gorro y mis guantes!

¡Ahora puedo jugar en la nieve!

Oh, pero, no hay nieve.

Normalmente esto es... (HABLA EN CANADIENSE)

Así decimos "muy tormentoso" aquí en Terranova.

Hace mucho que no está... (HABLA EN CANADIENSE)

Así que podría nevar pronto y quiero estar preparada.

-Bien, chicos. ¿Queréis saber cómo se forma la nieve?

(TODOS) ¡Sí! -¡Guay! Eso esperaba.

Esta es la sala Satélite.

(SE SORPRENDEN)

Aquí, nuestros meteorólogos adivinan cuando va a llover, o a hacer sol,

o cuándo va a nevar.

Os contaré cómo se forma la nieve.

Primero, el aire cálido y húmedo asciende des del océano.

Se llama evaporación.

Luego, las gotas de agua evaporadas forman las nubes.

Las nubes pesan cada vez más

y al enfriarse caen en forma de...

(PANTALLA) "¡Copos de nieve!"

Robert, ¿eres tú?

(PANTALLA) "Sí, ayudo como satélite meteorológico en el espacio.

Y mi detector dice

que se están formando nubes de nieve sobre el océano

cerca de Saint John's ahora mismo.

¡Gracias, Robert!

Oíd, chicos, podemos salir

y ver cómo se forma la nieve de cerca.

Es hora de recurrir a la superayuda.(TODOS) ¿Super ayuda?

Sí, claro. De un Super Wing y una Super Mascota.

Portaviones mundial, adelante.

(PANTALLA) "Hola, Jett, ¿qué tal todo por Saint John's?"

Las nubes de nieve se forman sobre el océano.

Trisha y toda la clase quieren verlas.

¡Vale! No te preocupes, Jett. La ayuda está en camino. Sky.

-¡Sí! Lo que necesitan es un experto en meteorología.

La Super Wing Astra

-Y la Super Mascota Astra.

Superayuda, ¡ya!

(HABLA EN SU IDIOMA)

¡Como un cohete!

Astra y mascota Astra brillan desde la distancia.

-Estoy de senado ver nevar de cerca. ¿Cuándo llega la superayuda?

(GRITAN DE LEJOS)

Son Astra y la Mascota Astra.

Esto ya me gusta más.

Preparados, listos para un Super Wing y una Super Mascota

¡Gracias por venir, Astra!

¿Quieres ver cómo se forman las nubes de nieve?

Hora de llevar esta excursión hasta el cielo.

Mascota Astra, generador hólogo en transformación.

(Música)

¡Oh! ¡Guau!

¡Vaya! estoy flotando.

Pues despeguemos.

# Las alas del bus vuelan este cielo.

# Hasta el cielo, hasta el cielo.

# Las alas del bus vuelan hasta el cielo.

# Hasta el cielo, hasta el cielo. #

-¿Dónde están las nubes de nieve que vio Robert?

-Se están formando a nuestro alrededor,

pero cuando estás en su interior son difíciles de ver.

Esto ayudará.

Mascota Astra, hacer visible lo invisible, ¡acción!

(SE SORPRENDEN)

-Es evaporación.

Cuando el aire cálido y húmedo asciende desde el océano.

-¡Exacto, Trisha!

¡Ascendamos también!

(SE SORPRENDEN)

-Las gotas de agua se han convertido en cristales y han formado una nube.

(SE SORPRENDEN)

-Oh, parece muy suave. Como un conejito. Hola, conejito

(TODOS) Hola, conejito.

-Y ahora la nube se está haciendo más pesada y yendo hacia la Tierra

La nieve está a punto de caer.

(TODOS) ¡Bien!

Oh, no. Una tormenta.

Y encima es una (HABLA EN CANADIENSE)

(Música)

-Nuestra nubecita de nieve está en peligro.

-Chicos, todos sentados y agarraos.

-La tormento nos rodea.

-Super Wings, ¿podéis sacarnos a nosotros y a nubecita de aquí?

Pues claro. Astra, super energía y mascotas transformación.

(A LA VEZ) ¡Super Mascota, avión!

Elevador potente, ¡transformación!

Huir de la tormenta, ¡acción!

¡Velocielevador en cien!

Nubecita, tú te vienes conmigo.

Hololazo, despliégate.

¡Sí! ¡Vamos!

-¡Yuhu!

(A LA VEZ) Super Wings y Super Mascotas

no conocen la derrota.

-Ha sido totalmente (HABLA EN CANADIENSE)

Y una increíble meteoaventura

-¡Sí! Y ahora toca...

(Música)

-¡Nieve!

Tendré que usar mi gorro y mis guantes.

(TODOS) ¡Sí! ¡Viva! (RIEN)

Creo que aquí hemos terminado. ¡A volar!

Gracia Super Wings. (TODOS) ¡Adiós!

(A LA VEZ) Super Wings y Super Mascotas.

¡Siempre cumplimos!

Super Wings

33 Episodios

  • Travesía jurásica. Primera parte

    Travesía jurásica. Primera parte

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Entrega de relevos

    Entrega de relevos

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Una familia rockera

    Una familia rockera

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Devolver al bebé tigre

    Devolver al bebé tigre

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El ratoncito Pérez

    El ratoncito Pérez

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Desastre hamster

    Desastre hamster

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Un tiburón en el parque acuático

    Un tiburón en el parque acuático

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Feliz dia de la madre

    Feliz dia de la madre

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Peces de cumpleaños

    Peces de cumpleaños

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Terranova, el paraíso nevado

    Terranova, el paraíso nevado

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El dragón de la lluvia

    El dragón de la lluvia

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El cerdito fugitivo

    El cerdito fugitivo

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Mi nueva vecina

    Mi nueva vecina

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Nubes voladoras de color

    Nubes voladoras de color

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Estrellas de cine alienígenas

    Estrellas de cine alienígenas

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Problemas de marionetas en Pilsen

    Problemas de marionetas en Pilsen

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • En busca de la pulsera antiperdida

    En busca de la pulsera antiperdida

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Juguetes perdidos en el país de los sueños

    Juguetes perdidos en el país de los sueños

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Insectos en apuros

    Insectos en apuros

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Carrera en el desierto

    Carrera en el desierto

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Rock and troll

    Rock and troll

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Buscando trufas

    Buscando trufas

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El caso de la ciudad perdida

    El caso de la ciudad perdida

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El superrescate de la superluna. Primera parte

    El superrescate de la superluna. Primera parte

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El superrescate de la superluna. Segunda parte

    El superrescate de la superluna. Segunda parte

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Fiesta de pijamas sueca

    Fiesta de pijamas sueca

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Aventura en el museo de aviones

    Aventura en el museo de aviones

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Un concierto muy especial

    Un concierto muy especial

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Caos en el salón del automóvil de Ginebra

    Caos en el salón del automóvil de Ginebra

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Peonzas

    Peonzas

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Al rescate de las mariposas

    Al rescate de las mariposas

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El día de los Super Wings

    El día de los Super Wings

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Pánico en Pisa

    Pánico en Pisa

    Super Wings 11 min, 44 sec

Super Wings - Terranova, el paraíso nevado

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Super Wings

Super Wings

Super Wings

Las aventuras de un adorable avión tipo jet llamado Jett que viaja por el mundo entregando paquetes a los niños.

Super Wings sigue las aventuras de un adorable avión tipo jet y llamado Jett que viaja por el mundo entregando paquetes a los niños. En cada entrega, Jett se encuentra con nuevos problemas que debe resolver con la ayuda de sus amigos Dizzy, Jerónimo y Donnie. Juntos, todo el equipo explora distintos países y aprende de la diversidad de las nuevas culturas

En Clan TV Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras!.