1. TV Clan
  2. Series
  3. Super Wings
  4. Super Wings - Juguetes perdidos en el país de los sueños
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Edu y Lucy
  • Polinópolis
  • Transformers: La Chispa de la Tierra en inglés
  • Transformers: La Chispa de la Tierra
  • Marta y Eva
  • 10
    Seguir viendo Super Wings
    No te pierdas los nuevos episodios. Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras! en clan
    Marta y Eva
  • El Reino Infantil
  • Los pitufos en inglés
Para todos los públicos Juguetes perdidos en el país de los sueños
Transcripción completa

# Vámonos.

# Oh, oh...

# Jett, # tienes el don para la misión.

# Sube más y más...

# Por el aire va, tu paquete traerá.

# Es el avión con quien contar.

# Es el avión que todo hará.

# Super Wings.

# Oh, oh...

# Juntos Jett y Dizzy, # Donnie y Jerome.

# Super Wings.

# Vámonos.

# Por el mundo van para ayudar.

# Super Wings.

# Super Wings.

# Super Wings. #

"JUGUETES PERDIDOS EN EL PAÍS DE LOS SUEÑOS"

Perdón, Mascota Jett.

No encuentro tu patito de goma favorito.

Hola, Jett.

¿Has perdido algo? Sí.

¿Has hecho tú ese ruido chirriante, Astra?

No sé, solo estaré caminando.

Oh, ¿qué es esto?

-¡Ah!

Ah, esto es lo que estabas buscando.

(RÍEN)

"Jett sala de control. Tienes un paquete."

Una misión de entrega. ¡Mi trabajo favorito!

(Música)

Hola, Jimbo. Estoy listo para irme.

Así me gusta.

Sky, informa a Jett sobre su misión.

-Hoy volarás a Giengen, en Alemania.

Famosa porque allí se inventó el oso de peluche.

Oh, son muy monos.

Una niña llamada Rachel estaría de acuerdo.

Y su madre ha pedido...

-Un osito de peluche muy especial.

Pin, pan, pum.

Ya lo tiene.

Hecho.

Y listo para entregar.

A tu puesto y prepárate para despegar, Jett.

(Música)

-Preparada la Super Mascota Jett.

¡A volar!

¡Nos vamos a Giengen!

Me lo he pasado muy bien, Rachel.

-Y yo, mamá.

Pero echo de menos a mi osita Lizzie.

¿Crees que seré capaz de verla en sueños esta noche?

-Quizá no necesite soñar para verla porque...

¡Traigo un paquete!

Está aquí.

Soy Jett. Siempre puntual.

Bienvenido a Giengen, Jett.

Este es mi hija, Rachel.

Hola, Rachel. Esto es para ti.

Gracias, mascota Jett.

Oh, es Lizzie.

Oh, no es Lizzie.

Lizzie tenía un lazo rosa.

-Pero dormirá a tu lado y te protegerá en tus sueños.

Es lo mismo.

-Perdí a Lizzie en el tren hace unos días.

Todas las noches sueño que voy a un lugar

del amado el País de los Juguetes.

Estoy convencida de que Lizzie está allí.

Creo que podemos encontrar a Lizzie se recurrimos a la super ayuda.

¿Super ayuda?

Sí, claro.

De un Super Wing y una Super Mascota.

Portaaviones Mundial, adelante.

Hola, Jett, ¿qué tal por Alemania?

Necesito entrar en el sueño de Rachel con ella

y buscar a su osita de peluche.

Vale. Tranquilo, Jett. La ayuda está en camino.

¡Sky!

-Sí, lo que necesitan es una Super Wing que pueda viajar

incluso a un sueño, la Super Wing Astra.

-Y la Super Mascota Astra.

(A LA VEZ) -¡Super ayuda ya!

(Música)

-Como un cohete.

Astra y Mascota Astra brillan desde la distancia.

-Rachel se duerme rápido.

Probablemente ya esté soñando.

-Preparados y listos

para una Super Wing y una Super Mascota.

Vale, tengo el portal del sueño de Rachel listo.

Mascota Astra, lanzaportales, transformación.

Portal de los sueños en acción.

Guay, vámonos.

"Gute Reise".

Significa "buen viaje" en alemán.

-¡Ábrete sésamo!

-Acceso denegado. Solo juguetes.

-Tengo que entrar y buscar a Lizzie.

¿Eh?

(AMBOS) Hola, Rachel.

-Super Wings, estáis aquí.

Y osita especial Uma también está aquí.

¡Ah!

-Si quieres entrar al País de los Juguetes,

debes disfrazarte de juguete.

Espero que estés lista.

-Genial.

-Buen disfraz de muñeca, Uma.

-Gracias.

-Ahora comportaos como juguetes y seguidme.

-Yupi, al País de los Juguetes.

(IMITAN JUGUETES)

-Hola, somos juguetes

y nos gustaría entrar al País de los Juguetes.

-Parece que lo sois,

bienvenidos al País de los Juguetes, amiguetes.

-Hala, vaya sitio.

Y vaya mezcla tan estupenda de juguetes.

Perdona...

¿Conoces a una osita llamada Lizzie?

-¿La osita del lazo rosa?

-Sí, ¿la conoces?

No puedo creer que la hayamos encontrado.

(TODOS) -¡Oh, oh!

-Eh, no eres un juguete.

Eres una niña, una niña humana.

(GRITAN)

Chicos, ¡corred!

(GRITAN)

Dispara la red.

Corre, Rachel, corre.

Atrapadlos.

-¡Nos van a pillar!

-Sigue corriendo, Rachel.

(RÍE) -Te pillé.

-Suéltame.

-¡Porras!

Este coche de policía está tope de cuerda y no puede parar.

(GRITAN)

(GIMEN)

Es difícil salir de esta red.

Dejad que os ayude, amigos.

¡Abracadabra!

¿Estáis bien?

(AMBOS) -Una osita con lazo rosa.

-Debes de ser... -¡Socorro!

(GRITAN)

-¡Rachel! ¡Abracadabra!

¡Rachel, eres tú!

-Lizzie, cuánto te he echado de menos.

-¡Ahí están!

(GRITA) -¡Cuidado!

-Super Wings, salvadlos a todos.

Entendido.

(A LA VEZ) ¡Súper Mascotas en acción!

-Mascota Astra, lanza holorred.

Transformación.

Mascota Jett, elevadores. Transformación.

(Música)

Holorred, despliégate.

Mascota Jett, velocielevadores.

(AMOS) Súper Wings y Súper Mascotas no conocen la derrota.

-Gracias, Super Wings.

(RÍE)

-Nos alegra que todos los juguetes estén bien.

-Entonces ¿no habíais venido a hacer nada malo?

-Pues no, Rachel es mi mejor amiga.

Estaba tan triste cuando me perdió que vino hasta aquí a buscarme.

-Oh, qué bonito.

Rachel, si quieres, puedes quedarte.

-Me encantaría, pero estamos en mi sueño

y me despertaré enseguida.

Deberías venir conmigo, Lizzie.

-No puedo, Rachel.

Pero te diré dónde puedes encontrarme cuando despiertes.

-¿Dónde?

-Debes ir a la estación de tren.

Pregunta allí.

-Iré, Lizzie, y te encontraré.

-A Dios, Rachel.

-Disculpe, he perdido un osito como este pero con un lazo rosa.

¿Lo ha visto?

-Sí, está aquí.

Como no venía nadie a recogerlo, mi nieta ha estado jugando con él.

Ana, ahora debes devolvérselo a la niña que lo perdió.

-Oh, vale, abuelo.

-¿Sabes qué?

Ahora tengo a Uma.

Puedes quedártela. Se llama Lizzie.

Podemos ser amigas y jugar juntas con nuestras ositas.

-¿De verdad? Gracias.

(RÍE)

Creo que aquí hemos terminado.

¡A volar!

-¡"Gute Reise"! -Gracias, Super Wings.

Adiós.

(AMBOS) Super Wings y Super Mascotas siempre cumplimos.

Super Wings

27 Episodios

  • Feliz dia de la madre

    Feliz dia de la madre

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Peces de cumpleaños

    Peces de cumpleaños

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Terranova, el paraíso nevado

    Terranova, el paraíso nevado

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El dragón de la lluvia

    El dragón de la lluvia

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El cerdito fugitivo

    El cerdito fugitivo

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Mi nueva vecina

    Mi nueva vecina

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Nubes voladoras de color

    Nubes voladoras de color

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Estrellas de cine alienígenas

    Estrellas de cine alienígenas

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Problemas de marionetas en Pilsen

    Problemas de marionetas en Pilsen

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • En busca de la pulsera antiperdida

    En busca de la pulsera antiperdida

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Juguetes perdidos en el país de los sueños

    Juguetes perdidos en el país de los sueños

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Insectos en apuros

    Insectos en apuros

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Carrera en el desierto

    Carrera en el desierto

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Rock and troll

    Rock and troll

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Buscando trufas

    Buscando trufas

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El caso de la ciudad perdida

    El caso de la ciudad perdida

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El superrescate de la superluna. Primera parte

    El superrescate de la superluna. Primera parte

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El superrescate de la superluna. Segunda parte

    El superrescate de la superluna. Segunda parte

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Fiesta de pijamas sueca

    Fiesta de pijamas sueca

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Aventura en el museo de aviones

    Aventura en el museo de aviones

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Un concierto muy especial

    Un concierto muy especial

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Caos en el salón del automóvil de Ginebra

    Caos en el salón del automóvil de Ginebra

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Devolver al bebé tigre

    Devolver al bebé tigre

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Peonzas

    Peonzas

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Al rescate de las mariposas

    Al rescate de las mariposas

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El día de los Super Wings

    El día de los Super Wings

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Pánico en Pisa

    Pánico en Pisa

    Super Wings 11 min, 44 sec

Super Wings - Juguetes perdidos en el país de los sueños

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Super Wings

Super Wings

Super Wings

Las aventuras de un adorable avión tipo jet llamado Jett que viaja por el mundo entregando paquetes a los niños.

Super Wings sigue las aventuras de un adorable avión tipo jet y llamado Jett que viaja por el mundo entregando paquetes a los niños. En cada entrega, Jett se encuentra con nuevos problemas que debe resolver con la ayuda de sus amigos Dizzy, Jerónimo y Donnie. Juntos, todo el equipo explora distintos países y aprende de la diversidad de las nuevas culturas

En Clan TV Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras!.