1. TV Clan
  2. Series
  3. Super Wings
  4. Super Wings - Atracón
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Big Blue
  • Big Blue en inglés
  • Petronix
  • Top Wing en inglés
  • Top Wing
  • 10
    Seguir viendo Super Wings
    No te pierdas los nuevos episodios. Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras! en clan
    Top Wing
  • Las flipantes historias del Capitán Calzoncillos
  • Oggy Oggy en inglés
Para todos los públicos Atracón
Transcripción completa

# Vámonos, oh, oh.

# Jett, tienes el don para la misión.

# Sube más y más.

# Por el aire va, tu paquete traerá.

# Es el avión con quien contar.

# Es el avión que todo hará.

# Super Wings, oh, oh.

# Juntos Jett y Dizzy, Donnie y Jerome.

# Super Wings, vámonos.

# Por el mundo van para ayudar.

# Super Wings, Super Wings, Super Wings. #

ATRACÓN

¡Sincronicémonos, Super Wings!

¡Sobrevolamos!

¡Ascendemos rápido!

Nos reunimos...

¡Y tocamos el cielo! -¡Y tocamos el cielo!

-(TODOS) ¡Oh! (GRITAN)

Así no podremos hacer el espectáculo de la semana que viene.

Si queréis hacerlo en estilo funky,

lo que necesitáis es un poco de orden.

Seguid mis pasos.

(Silbato)

-(RÍEN)

¡Allá vamos, muy bien!

¡Yuju! ¡Sí!

¡Uh!

¡Paul tiene razón! Todo es mejor con un poco de orden.

-(ALTAVOZ) Jett, a la sala de control. Tienes una llamada.

¡Hasta luego, Super Wings!

¡Hola! ¿Adónde me voy voy, Jimbo?

No lo sé sé, Jett.

Sky, dale la información que necesita.

-La llamada que vas a recibir es desde Saint Gallen, en Suiza.

Saint Gallen es conocida por un agrofestival

en el que se celebra una famosa carrera de cerdos.

¡Uh! Me gustan los cerdos.

Esta es tu llamada...

-Hola, Jett. Soy Teri.

Hola, Teri.

Llamo para pedir algo muy especial:

un disfraz de hombre de jengibre

que huela a pan de jengibre recién hecho.

¿Podrían hacer esto los Super Wings?

-¡No hay problema!

Es hora de que el ingeniero jefe Storm dé su toque personal.

-¡Genial! ¡Gracias! ¡Hasta pronto, Jett!

-Primero elaboramos el producto a toda velocidad.

¡Pum! ¡Un disfraz de hombre de jengibre!

Luego, le damos al producto ese algo extraespecial.

¿Teri quiere que huela a pan de jengibre?

¡Tachán!

¡Ya lo tiene! Un traje con aroma de jengibre.

¡Hecho!

Y listo para entregar.

Me pregunto para qué querrá Teri el traje perfumado.

Apuesto a que Paul también querrá saberlo.

¿Paul?

Ajá.

Elegí a Paul para que te acompañe.

¡Genial!

A tu puesto, ¡y prepárate para despegar, Jett!

(Música animada)

(Sirenas)

-(AMBOS) ¡A volar!

-(AMBOS) ¡De escapada a Saint Gallen!

-Saint Gallen, Suiza, con edificios ordenados todos en fila.

La casa de Teri está en esa calle, ¡bajemos!

-¿Listo? ¡Ya!

-(GRUÑE)

-(GRITA)

-(GRITA)

-¡Tiempo! Es tu mejor tiempo, Otto.

-Teri, ¿qué te hemos dicho? No puede correr dentro de casa.

-Vaya, lo siento.

¡Traigo un paquete!

¡Soy Jett! ¡Siempre puntual!

Este es Paul, mi compañero de viaje.

Y este es tu paquete.

¡Gracias!

¿Puede ser...?

¡Sí! ¡Mi traje con aroma a jengibre!

¡Es justo como quería! ¡Increíble!

-Y justo a tiempo para el agrofestival.

¿El agrofestival? ¿Es hoy?

¡Sí! Otto tiene una carrera,

y nada lo hace correr tanto como el olor del pan de jengibre.

-(GRUÑE)

¡Huele rico! -En Suiza decimos "lecker".

Significa "rico" en el alemán de Suiza,

la lengua que hablamos aquí.

-Si animo a Otto con este disfraz,

¡seguro que hoy gana el primer premio!

-Nos encantaría ver a Otto, ¡vamos vamos!

¡Sí!

-Entonces Paul y tú deberíais venir al festival y animar a Otto.

¡Nos encantaría! (OTTO GRUÑE)

-(TODOS) ¡Guau!

-Gente agradable, comida deliciosa y animales bonitos.

¡Me encanta!

-¡¡Hola!!

¡Empieza la carrera!

Vamos para la grada. -¡Suerte!

-Atención, humanos y animales,

¡preparad vuestras manos, alas y patas

para la carrera anual de cerdos de Saint Gallen!

-(ANIMAN)

-Trae a casa el primer premio

y tendré una gran fuente de galletas de jengibre

para ti, Otto.

-(GRUÑE)

-Un poco de aroma de jengibre para ponerte en forma.

-(GRUÑE)

-Los cerdos están en la línea de salida.

Preparados,

listos,

¡ya!

-(RÍE)

-(GRUÑEN)

-(ANIMAN)

-¡Los cerdos corren, y Otto va en cabeza!

-Mmm, ¡qué bien huele! (RÍE)

-¡Sí! ¡Vamos! -¡Vamos!

Tu disfraz de jengibre huele cada vez más "lecker", Teri.

Pero, Jett,

no he vuelto a pulsar el botón desde que empezó la carrera.

Ajá. ¡Es Bax, el camión de comida!

Hace galletas de jengibre rellenas de almendra riquísimas

llamadas "biber".

-(GRUÑE)

-(GRUÑEN)

-Uy. Los cerdos salen de la pista.

-¡Otto se ha vuelto loco!

¡Y los demás cerdos también! Paul, paremos a esos cerdos.

¡Alto! ¡Cerdos!

-(GRUÑEN)

-(AMBOS) ¡Te tengo!

¡Eh, volved!

(GRUÑEN)

-¿Los cerditos quieren probar los bibers de Bax? (RÍE)

-(GRUÑEN)

-Eh, cerdos inquietos, parad, hacéis reír a Bax.

Saquemos a esos cerdos de Bax antes de que se den un atracón.

(RÍE)

¡Las cosquillas me hacen moverme! -¡Oh, no! ¡Bax!

-Bax se troncha, está fuera de control.

(RÍE)

¡Eh, parad, cerditos!

¡Los cerdos hacen cosquillas a Bax!

¡Van a estropear el festival!

Solo hay una forma de manejar esto.

Es hora de...

(AMBOS) ¡Superenergía!

-Torre de Control, ¡activad la Superenergía!

-(AMBOS) ¡Activar!

-(AMBOS) ¡Sí!

-(TODOS) ¡Sí!

¡Seguiré a Bax!

Paul, evacúa a la gente del festival.

¡Recibido, Jett!

(Silbato)

Ciudadanos de Saint Gallen, por favor,

salgan del festival tranquila y ordenadamente.

(Silbato)

-¡Oh, no! ¡Estoy riéndome mucho!

(RÍE)

¡Supervelocidad!

(GRITA)

¡Te tengo!

¡He pisado el freno!

(GRITA)

¡Tenemos que parar a Bax o chocará!

¡Rápido! ¡No temáis!

Todo estará bien de nuevo cuando el oficial Paul lance su escudo.

¡Superescudo en acción!

-(GRITA)

(GRUÑEN)

¡Oooh, oooh! ¡Atrapa-cerditos-voladores en acción!

¡Ooooooh!

Gracias, Super Wings.

-(AMBOS) Éxito superpotente.

(Aplausos)

-¡Gente! ¡Se reanuda la carrera!

¡Y nuestros cerdos están llegando a meta!

-(GRUÑEN)

-(TODOS) ¡Sí! ¡Otto! (GRITAN)

-¡Y tenemos un ganador!

¡Este cerdito gritó "oink, oink"

todo el trayecto hasta el primer puesto!

(Aplausos)

Bueno, creo que aquí hemos terminado. ¡A volar!

-(TODOS) ¡Adiós! ¡Gracias!

-(AMBOS) ¡Super Wings, siempre cumplimos!

Super Wings

60 Episodios

  • Feliz dia de la madre

    Feliz dia de la madre

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Problemas de marionetas en Pilsen

    Problemas de marionetas en Pilsen

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Peces de cumpleaños

    Peces de cumpleaños

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Terranova, el paraíso nevado

    Terranova, el paraíso nevado

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El dragón de la lluvia

    El dragón de la lluvia

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • En busca de la pulsera antiperdida

    En busca de la pulsera antiperdida

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Juguetes perdidos en el país de los sueños

    Juguetes perdidos en el país de los sueños

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Mi nueva vecina

    Mi nueva vecina

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El cerdito fugitivo

    El cerdito fugitivo

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Estrellas de cine alienígenas

    Estrellas de cine alienígenas

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Insectos en apuros

    Insectos en apuros

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Nubes voladoras de color

    Nubes voladoras de color

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Lío de Halloween

    Lío de Halloween

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Un día en el museo

    Un día en el museo

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Tren globo

    Tren globo

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Dilema de delfín

    Dilema de delfín

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Reloj checo

    Reloj checo

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Falta un capítulo

    Falta un capítulo

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Caos de cuento

    Caos de cuento

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Caos mural

    Caos mural

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Victoria de tractores

    Victoria de tractores

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Rodeo en la cuenca del Pacífico

    Rodeo en la cuenca del Pacífico

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Cosas de muñecas

    Cosas de muñecas

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Moai voladores

    Moai voladores

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • ¿Dónde encontrar a un ovni?

    ¿Dónde encontrar a un ovni?

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Diversión con fruta flotante

    Diversión con fruta flotante

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Cuanto más sucio más feliz

    Cuanto más sucio más feliz

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Los huevos de dinosaurio de Noah

    Los huevos de dinosaurio de Noah

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Zumbido de abejas búlgaras

    Zumbido de abejas búlgaras

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • No rompas mi pompa

    No rompas mi pompa

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Atracón

    Atracón

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • La princesa de nieve

    La princesa de nieve

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Chimpancé Chú Chú

    Chimpancé Chú Chú

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Caos en la fábrica de coches

    Caos en la fábrica de coches

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Bolitas de alpaca

    Bolitas de alpaca

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Espectáculo de luces de Guangzhou

    Espectáculo de luces de Guangzhou

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Criquet en barco

    Criquet en barco

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Catástrofe de algodón de azúcar

    Catástrofe de algodón de azúcar

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Misión Miau mejicana

    Misión Miau mejicana

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • King Tan

    King Tan

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Buen viaje barco en botella

    Buen viaje barco en botella

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Parque polar en Groenlandia

    Parque polar en Groenlandia

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Aventura de Año Nuevo

    Aventura de Año Nuevo

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Super Wings - Una misión espacial roquera 2ª Parte

    Super Wings - Una misión espacial roquera 2ª Parte

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Una misión espacial roquera 1ª Parte

    Una misión espacial roquera 1ª Parte

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • La varita mágica rebelde

    La varita mágica rebelde

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Holo héroes

    Holo héroes

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Salvar al portaviones 1ª Parte

    Salvar al portaviones 1ª Parte

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Salvar al portaviones 2ª Parte

    Salvar al portaviones 2ª Parte

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Ruedas mongolas

    Ruedas mongolas

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Marionetas de rangers de papel

    Marionetas de rangers de papel

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • El caso de la maleta perdida

    El caso de la maleta perdida

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Perdidos en los Everglades

    Perdidos en los Everglades

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Despegue con baursaki

    Despegue con baursaki

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Aprieto en la casa del árbol

    Aprieto en la casa del árbol

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Héroes de los caballos salvajes

    Héroes de los caballos salvajes

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Aventura en el Amazonas

    Aventura en el Amazonas

    Super Wings 11 min, 44 sec

  • Super Wings Luchar contra el virus - Mantenemos la distancia de seguridad

    Super Wings Luchar contra el virus - Mantenemos la distancia de seguridad

    Super Wings 0 min, 32 sec

  • Super Wings Luchar contra el virus - Nos lavamos las manos con frecuencia

    Super Wings Luchar contra el virus - Nos lavamos las manos con frecuencia

    Super Wings 0 min, 32 sec

  • Super Wings Luchar contra el virus - Estornudamos en el codo

    Super Wings Luchar contra el virus - Estornudamos en el codo

    Super Wings 0 min, 32 sec

Super Wings - Atracón

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Super Wings

Super Wings

Super Wings

Super Wings sigue las aventuras de un adorable avión tipo jet y llamado Jett que viaja por el mundo entregando paquetes a los niños. En cada entrega, Jett se encuentra con nuevos problemas que debe resolver con la ayuda de sus amigos Dizzy, Jerónimo y Donnie. Juntos, todo el equipo explora distintos países y aprende de la diversidad de las nuevas culturas

En Clan TV Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras!.