1. TV Clan
  2. Series
  3. Signaclan
  4. Signaclan - Acampada extrema (en lengua de signos)
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Piny: Instituto de Nueva York
  • Piny: Instituto de Nueva York en inglés
  • Héroes a medias
  • Héroes a medias en inglés
  • Las aventuras de Sunny Bunnies en inglés
  • 10
    Seguir viendo Signaclan
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Las aventuras de Sunny Bunnies en inglés
  • Las aventuras de Sunny Bunnies
  • Frankie
Para todos los públicos Acampada extrema (en lengua de signos)
Transcripción completa

(Música)

Max es genial, siempre el mejor.

Todo lo hace bien, nada puede salir mal.

Max es un crack. ¡Hasta que llegaron del espacio!

Ya no será más la estrella del cole.

-¡Qué pasada!

Lo siento, Max, ahora soy yo la mejor.

Descubre que son de otro planeta. -¡Qué asco!

-Y nos quieren conquistar. -¡Pero nadie le cree!

Max, eso es ridículo.

Siempre pensando en un plan. Venga no seas tan celoso.

Con sus amigos se enfrenta a los Kemii

para evitar la invasión.

¡Pumpkin Reports!

(Música)

(Música)

¡Oh!

Mamá, ¿por qué papá está tan nervioso?

Cada año por estas fechas, Víctor se va de acampada.

Él es uno de esos hombres a los que les gustan los retos.

Porque los Green somos fuertes y duros y... ¡Ah!

Así que es miembro de "Campistas extremos",

te envían tres artículos y tienes que sobrevivir con eso

y con nada más que eso.

(Timbre)

-Eh, paquete. Supongo que uno debe de ser para ti, ¿no?

¿Eres Green o Alegre?

-¡Yo soy muy alegre!

-De acuerdo, entonces es este.

-En la acampada extrema del año pasado

tuvo que sobrevivir con una brújula, 2 m de hilo de pescar

y una piedra de hoguera.

¡Un bote de canicas! Vaya, esto sí que es un reto,

pero no importa, porque también tengo...

Una escalera metálica y un bote de galletas de Frankenstein,

sin galletas.

Hale, a pasarlo bien. Hasta el lunes.

No tardaréis tanto en volver a veros.

Este año, los tres sois suficientemente mayores

para acompañarle.

¿Está muy lejos, entonces, el bosque?

A unos 4 m.

Cuando era pequeño, a mi padre le atacó un gamusino salvaje.

Desde entonces, no ha vuelto a acampar en el bosque.

¿Un gamusino dices?

¿Y no podemos entrar pase lo que pase?

¿Y para qué deberíamos entrar?

Tenemos canicas, una escalera y un bote de galletas.

No durarás ni diez segundos.

¡Eh! ¡Eres tú la que se esconde en una calabaza cuando las cosas

no pintan bien!

¡Te propongo una apuesta!

El primero que no aguante aquí fuera, pierde.

Hecho. Si gano, dejas que te corte

ese preciado cabello que tanto te gusta.

Pues entonces, si gano yo, tienes que besar a Pixel.

Hola, chicos.

-Escuchad cómo crepita este fuego de campo.

Intentad imaginar que estas canicas son fuego de verdad,

o que son una tienda hecha de deliciosas salchichas con pimienta.

-Señor Green, ¿cómo lo hacemos para ir al lavabo?

-Yo siempre hago tres agujeros.

-¿Por qué tres?

-Así, por la noche, cuando está oscuro solo tienes una probabilidad

de tres de tropezar y caer en el de la caca.

¿Hay hambre, señor aventurero? No, he desayunado mucho hoy.

Qué detalle tu madre, viniendo a darnos apoyo moral.

-¿Estás bien, querida, con el termo de sopa caliente,

el saco de dormir y la ausencia absoluta de sufrimiento?

-Claro, mi amor. Que duermas bien.

-Max, ¿puedo aguantar el fuego?

Esto de estar aquí esperando sin hacer nada

es para morirse de aburrimiento.

Ríndete cuando quieras, los labios de Pixel están aquí mismo.

Ríndete tú cuando quieras.

Pixel, ¿estás seguro de que no quieres venir aquí,

bajo la escalera? Se está muy bien.

-No, gracias, señor Green, dicen que trae mala suerte.

Espero que tus amigos no hayan encontrado otro planeta

y se hayan ido.

¿Qué te hace pensar que harían algo así?

¡Tienes el comunicador dentro!

Podría estar sonando desde hace horas.

(CANTA) -¡Oh! Tengo frío, me siento solo y tengo hambre.

¡Vamos todos!

Ahora podríamos estar comiendo si Pixel huera traído golosinas

en vez de cómics. ¡Oh! ¡No podía traer de todo!

-¿Estás bien ahí dentro, Laura? -Muy bien. Gracias, amor mío.

-¡Eh! ¿Por qué estamos sentados?

-¿Porque se me han dormido las piernas?

-Separémonos y busquemos setas silvestres, frutos silvestres

y agua embotellada silvestre.

¡Ajá! ¡Te estoy vigilando!

Yo tengo cuatro palos de helado.

Yo he encontrado estas plumas, si encontrara 400 más,

me podría hacer un guante.

-Yo he encontrado un chicle y medio brazo de muñeca.

Nosotros no hemos encontrado nada.

¡Moriremos todos juntos! -No, no, Pixel, todos no.

¡Eh! ¡Mirad! ¿Aquello no es un gamusino?

¿Dónde?

-Pensaba que los gamusinos eran un mito.

-No, Pixel. Es tan real como el tigre de Sumatra o los pollos,

porque precisamente es un cruce de esos dos animales.

(RÍE)

¿Nos podría proporcionar algún huevo?

-Lo único que proporcionan es devastación y ruina.

Max, ¡las canicas!

Le harán resbalar y se irá de vuelta al bosque sanguinolento

de donde ha salido.

Espero que no haya ningún problema con tu nave,

deberías darles señales de vida.

Buen intento, perdedor. Goza de tu pelusa mientras aún la tengas.

Intenta pisar todo esto, tigre-pollo diabólico.

¡Funciona! ¡El zapato se está calentando!

¡Humo! ¡Estamos salvados! Tendremos encendido el fuego

medio minuto mientras nos...

Ya no aguantó más este aburrimiento insoportable,

encáralo hacia allí.

Necesito calor, necesito comer.

Sé cómo te sientes, yo necesito el numero 37 del "Chico Faro".

Tengo que entrar cuando Teresa no mire.

La nave nodriza podría estar a 100 años luz de aquí,

debo entrar cuando él no mire. ¡Ahora!

¡El cacareo-rugido diabólico! ¡Es el gamusino!

¡Corred, niños!

¡Socorro!

(GRITA)

(GRITAN)

Han entrado, ¡hemos ganado!

Mamá, ¿no estás dentro de la tienda?

No, querido, nunca me meto en la tienda.

Acampar es para gente dura como tú y tu padre.

¿Todo bien ahí fuera, Víctor? ¿Víctor?

-De los tres, ha acabado cayendo en el agujero de la caca,

si nadie lo ha usado, ¿de qué es esta peste?

Todo este sufrimiento para empatar, hemos ganado los dos, ¿no?

Según las reglas de las apuestas, en caso de empate, los dos perdéis.

(RÍE)

(RÍE)

¡No!

Los humanos han dedicado miles de años en construir

una civilización confortable, y después, por diversión

salen fuera sin nada para comer cuando hace un frío que pela.

Loom, fin del informe. Por favor, invadid ya.

Signaclan

60 Episodios

  • El caso de los enanos al acecho (en lengua de signos)

    El caso de los enanos al acecho (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 54 sec

  • El caso de la conexión de los pollos (en lengua de signos)

    El caso de la conexión de los pollos (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 42 sec

  • El misterio de la peluca (en lengua de signos)

    El misterio de la peluca (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 51 sec

  • El caso de la desaparición de los pepinos (en lengua de signos)

    El caso de la desaparición de los pepinos (en lengua de signos)

    Signaclan 24 min, 13 sec

  • El caso del paraguas de topos (en lengua de signos)

    El caso del paraguas de topos (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 50 sec

  • El caso del detective contagioso (en lengua de signos)

    El caso del detective contagioso (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 43 sec

  • El caso del gato en línea (en lengua de signos)

    El caso del gato en línea (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 51 sec

  • Indecisión (en lengua de signos)

    Indecisión (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 21 sec

  • Locos de amor (en lengua de signos)

    Locos de amor (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 24 sec

  • Terror en estado puro (en lengua de signos)

    Terror en estado puro (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 33 sec

  • Viernes de ojos cerrados (en lengua de signos)

    Viernes de ojos cerrados (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 32 sec

  • La cita de Pixel y Teresa (en lengua de signos)

    La cita de Pixel y Teresa (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 39 sec

  • El pequeño Simón dice (en lengua de signos)

    El pequeño Simón dice (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 17 sec

  • El misterio de Víctor (en lengua de signos)

    El misterio de Víctor (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 32 sec

  • La ardilla mutante (en lengua de signos)

    La ardilla mutante (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 12 sec

  • El extraño caso de Daniel, el conserje (en lengua de signos)

    El extraño caso de Daniel, el conserje (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 49 sec

  • Entrena a tu clon (en lengua de signos)

    Entrena a tu clon (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 35 sec

  • El diario de Violeta (en lengua de signos)

    El diario de Violeta (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 25 sec

  • Por decir la verdad (en lengua de signos)

    Por decir la verdad (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 28 sec

  • Acampada extrema (en lengua de signos)

    Acampada extrema (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 26 sec

  • Nervios a prueba (en lengua de signos)

    Nervios a prueba (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 33 sec

  • La liga de los científicos no reconocidos (en lengua de signos)

    La liga de los científicos no reconocidos (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 27 sec

  • Salvar a Goliat (en lengua de signos)

    Salvar a Goliat (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 32 sec

  • La ciudad perdida de Kemii Rodor (en lengua de signos)

    La ciudad perdida de Kemii Rodor (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 14 sec

  • ¡Luces, cámara, invasión! (en lengua de signos)

    ¡Luces, cámara, invasión! (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 27 sec

  • El río Esmeralda (en lengua de signos)

    El río Esmeralda (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 26 sec

  • El caso del canguro superhéroe (en lengua de signos)

    El caso del canguro superhéroe (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 53 sec

  • El caso de las panteras solitarias (en lengua de signos)

    El caso de las panteras solitarias (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 50 sec

  • El caso del grafiti en la fachada del colegio (en lengua de signos)

    El caso del grafiti en la fachada del colegio (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 51 sec

  • El caso del ladrón de coches (en lengua de signos)

    El caso del ladrón de coches (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 48 sec

  • El caso del fantasma ambulante (en lengua de signos)

    El caso del fantasma ambulante (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 56 sec

  • El caso del robo de arte exquisito (en lengua de signos)

    El caso del robo de arte exquisito (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 51 sec

  • El caso del enemigo de la comida rápida (en lengua de signos)

    El caso del enemigo de la comida rápida (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 49 sec

  • El caso del sabotaje en el plató (en lengua de signos)

    El caso del sabotaje en el plató (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 43 sec

  • El caso del ladrón estúpido (en lengua de signos)

    El caso del ladrón estúpido (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 48 sec

  • El caso del trofeo en el pajar (en lengua de signos)

    El caso del trofeo en el pajar (en lengua de signos)

    Signaclan 24 min, 22 sec

  • La chica que gritó...¡¡¡alienígenas!!! (en lengua de signos)

    La chica que gritó...¡¡¡alienígenas!!! (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 21 sec

  • Crecimiento monstruoso (en lengua de signos)

    Crecimiento monstruoso (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 27 sec

  • Espejito, espejito (en lengua de signos)

    Espejito, espejito (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 46 sec

  • Paranoia (en lengua de signos)

    Paranoia (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 18 sec

  • El caso del gimnasio calamitoso (en lengua de signos)

    El caso del gimnasio calamitoso (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 33 sec

  • Se busca brazo de robot (en lengua de signos)

    Se busca brazo de robot (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 26 sec

  • Zombi-Vudú (en lengua de signos)

    Zombi-Vudú (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 28 sec

  • El nuevo amigo de Goliat (en lengua de signos)

    El nuevo amigo de Goliat (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 27 sec

  • Meteoro musical (en lengua de signos)

    Meteoro musical (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 44 sec

  • El informe (en lengua de signos)

    El informe (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 32 sec

  • Castigado de por vida (en lengua de signos)

    Castigado de por vida (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 17 sec

  • La alcantarilla del tesoro (en lengua de signos)

    La alcantarilla del tesoro (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 33 sec

  • Tere-diario (en lengua de signos)

    Tere-diario (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 23 sec

  • Cocina y conquistarás (en lengua de signos)

    Cocina y conquistarás (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 29 sec

  • Sueños de conquista (en lengua de signos)

    Sueños de conquista (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 33 sec

  • Olvídate de mí (en lengua de signos)

    Olvídate de mí (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 26 sec

  • Halloween Kemii (en lengua de signos)

    Halloween Kemii (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 14 sec

  • Intercambio de cerebros (en lengua de signos)

    Intercambio de cerebros (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 41 sec

  • Guerra de microbios (en lengua de signos)

    Guerra de microbios (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 19 sec

  • Muy loco (en lengua de signos)

    Muy loco (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 22 sec

  • Una Navidad Kemii (en lengua de signos)

    Una Navidad Kemii (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 22 sec

  • Pierre sin cabeza (en lengua de signos)

    Pierre sin cabeza (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 44 sec

  • El espía que me aborreció (en lengua de signos)

    El espía que me aborreció (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 42 sec

  • Toddy al rescate (en lengua de signos)

    Toddy al rescate (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 25 sec

Signaclan - Acampada extrema (en lengua de signos)

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Signaclan

Signaclan

Signaclan

El site de Clan con las series adaptadas para todos aquellos niños y niñas con discapacidad auditiva.

El site de Clan con las series favoritas de los más pequeños especialmente adaptadas para todos aquellos niños y niñas con discapacidad auditiva y que les ayudará a aprender mientras se divierten la lengua de signos

En Clan TV En la web y apps del canal.