1. TV Clan
  2. Series
  3. Peppa Pig
  4. Peppa Pig - El escondite
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Slugterra Ascension
  • Slugterra Ascension en inglés
  • Slugterra
  • Slugterra en inglés
  • Hello Kitty Super Style! en inglés
  • 10
    Seguir viendo Peppa Pig
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 08:50 y 17:00 horas y siempre en la web y apps del canal en clan
    Hello Kitty Super Style! en inglés
  • Hello Kitty Super Style!
  • Aprendemos en Clan. La Caja
Para todos los públicos El escondite
Transcripción completa

SUBTITULADO POR Teletexto-iRTVE.

¡Yo soy Peppa Pig! Este es mi hermano pequeño, George.

Esta es mamá Pig.

Y este es papá Pig.

Peppa Pig.

“El escondite”.

Peppa y George están jugando al escondite.

Ahora le toca a George esconderse.

Tiene que encontrar un buen escondite

antes de que Peppa termine de contar.

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho...

George ha encontrado un escondite justo a tiempo.

Nueve y diez.

Quien no se haya escondido, tiempo ha tenido.

Peppa tiene que descubrir dónde se ha escondido George.

¡Te encontré!

Peppa ha encontrado a George.

George, ha sido muy fácil encontrarte.

Ahora le toca a Peppa esconderse.

Uno, em... tres...

Yo ayudaré a George a contar.

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho,

nueve y diez.

¡Venga, George, ya puedes mirar!

George tiene que descubrir dónde se ha escondido Peppa.

¡Oh!

Peppa no está escondida debajo de la mesa.

George, ¿se te ha ocurrido buscar arriba?

Peppa no está debajo de la cama.

¿Qué ha sido ese ruido tan raro?

Peppa no está detrás de las cortinas.

Otra vez ese ruido tan raro. ¿Qué será?

George ha descubierto el escondite de Peppa.

¡George me ha encontrado!

Ahora le toca a papá esconderse.

¡Oh!, mejor que se esconda George otra vez.

Pero a George no se le da bien esconderse.

Seguro que esta vez lo hace mejor.

Cierra los ojos y empieza a contar.

Uno, dos, tres...

Uy, uy, uy... Peppa va a encontrar muy fácilmente a George.

Cuatro, cinco, seis...

¡George! Ven conmigo. Siete, ocho, nueve y diez.

¡Quien no se haya escondido, tiempo ha tenido!

¡Oh!, George no está debajo de la mesa.

Pero George siempre se esconde debajo de la mesa.

¿Se te ha ocurrido buscar arriba?

¡Ya sé dónde está!

George está en la cesta de los juguetes.

¡Oh!

¡George no está en la cesta de los juguetes!

¿Dónde estará?

Peppa no encuentra a George por ninguna parte.

¿Papi? No encuentro a George por ninguna parte.

¡Vaya, vaya! Me pregunto dónde estará.

George ríe.

Me parece que viene algo sobre George en el periódico.

¡George! ¡Te encontré!

¡Oh!, George, ese es un buen escondite.

George estaba escondido detrás del periódico de papá Pig.

Ríen.

“La guardería”.

Hoy, Peppa y George van a la guardería.

Es el primer día para George.

George, ¿tienes ganas de ir a la guardería?

Papi, a lo mejor George es muy pequeño para ir a mi guardería.

Estará bien, Peppa. El Sr. Dinosaurio y tú le haréis compañía.

¡Grrr! ¡Dinosaurio!

¡Pero yo quiero jugar con los niños mayores!

No con George y su dinosaurio de juguete.

¡Uy, uy, uy!

Parece que Peppa no quiere que George vaya a su guardería.

¡Ya hemos llegado!

Papi, ¿seguro que George es lo bastante mayor?

Estará bien.

De acuerdo, puede venir. Adiós.

Madame Gacela cuida a los niños en la guardería.

¡Hola! Este es mi hermano pequeño, George.

Bienvenido, George.

Ojalá tuviera un hermano pequeño como George.

¿De verdad?

¡Hola! Soy Danny Dog. ¿Eso es un dinosaurio?

Sólo es un dinosaurio de juguete.

¡Grrr! ¡Dinosaurio!

¡Qué chulo!

¡Dinosaurio! ¡Grrrr!

¡Dinosaurio! ¡Grrr!

Da mucho miedo.

¡Es muy chulo! George es mi hermano pequeño.

Y creo que es genial.

Peppa está orgullosa de su hermanito, George.

Ríen.

¿Qué os parece si enseñamos a George a pintar?

A George no se le da muy bien pintar.

A lo mejor tú podrías ayudarle.

¡Sí, yo pinto muy bien!

Voy a enseñarle a pintar una flor.

George, ¿a que no sabes pintar una flor?

Yo te voy a enseñar.

Primero haces un gran círculo.

No, George, con ese color no.

Ahora le pintas los pétalos.

¡Los pétalos no son así!

Sólo faltan el tallo y las hojas.

¡Muy bien!

¡George, lo has hecho todo mal!

¿A ver, qué habéis pintado? Yo he pintado una flor.

Está muy bien, Peppa.

Y George ha pintado un dinosaurio. ¡Grrr! ¡Dinosaurio!

¡Qué chulo!

Creo que vamos a colgar los dibujos de Peppa y George en la pared.

¡Bien!

Peppa, supongo que estarás muy orgullosa de tu hermano pequeño.

Claro que sí.

Hora de volver a casa.

Sus padres vienen a recogerlos.

¿Puede venir George otro día?

Claro, y puede hacernos otro precioso dibujo.

¿Qué vas a pintar la próxima vez, George?

¡Dinosaurio! ¡Grrrr!

¿Harás otro dinosaurio?

Podrías enseñarnos a todos a pintar dinosaurios.

¡Es genial!

¡Sí! ¡Es genial! ¡Genial!

“El trabajo de Mamá Pig”.

Mamá Pig está trabajando en su ordenador.

Papá Pig está preparando sopa para comer.

¿Papi? ¿Podemos ir a ver a mamá trabajar en su ordenador?

Sí, pero no debéis molestarla.

Tiene mucho trabajo y es muy importante.

¡Gracias, papi!

Mamá Pig tiene mucho trabajo y es muy importante.

Mami, ¿podemos sentarnos en tus rodillas para verte trabajar?

Sí, pero si estáis calladitos.

A Peppa y a George les encanta ver trabajar a mamá en el ordenador.

¿Mami? ¿Podemos jugar en el ordenador a “La gallina feliz”?

Podemos jugar a “La Gallina feliz” luego. Ahora tengo que trabajar.

Mami, ¿te ayudamos a trabajar?

¡No, Peppa! No debes tocar el ordenador.

Y tú George, tampoco debes tocar el ordenador.

Eso, George. No debes hacer esto.

¡Peppa, para! Lo siento, mami.

Le estaba enseñando a George lo que no debe hacer.

¡Uy, uy, uy! El ordenador está haciendo cosas raras.

¡Papá Pig! ¡Papá Pig!

¿Qué pasa, mamá Pig?

Papá Pig, ¿puedes arreglar el ordenador?

Eh...

Ya termino yo la comida mientras tú lo arreglas.

Lo intentaré, mamá Pig, pero no entiendo mucho de ordenadores.

¡Oh, gracias, papá Pig!

Papá Pig va a intentar arreglar el ordenador.

Hmm. Hmmm. Hmmm.

Eh, digo yo que, a lo mejor si lo apago

y luego lo vuelvo a encender...

¡Papá Pig ha arreglado el ordenador! ¡Bravo, papi!

Sí, soy un experto en ordenadores.

¡Papi! ¿Podemos jugar a ese juego de ordenador

que se llama “La gallina feliz”?

Deberíais preguntarle a mamá. Antes dijo que podíamos jugar luego.

Entonces de acuerdo. Pero no sé dónde estará.

¡Yupiii!

¡Me toca a mí!

¡Ahora me toca a mí!

¿Qué narices está pasando?

Ya veo que el ordenador funciona otra vez.

“¡El cerdito de en medio!”

George está jugando con su balón en el jardín.

Peppa también quiere jugar.

¡George, lo estás haciendo muy mal!

Tienes que coger así el balón.

No lo que tú haces.

Eso es lo quehaces tú.

¡Qué cerdita más insolente es Peppa!

¡George! ¡Ven aquí, pequeñajo!

Puede que Peppa esté haciendo rabiar a George un poco más de la cuenta.

¡Peppa! ¿Estás haciendo rabiar a George?

Claro que no, mami, le estaba enseñando a pillar el balón.

¿Ah, sí? Pues yo sé un juego

para que George aprenda apillar el balón.

Se llama “El cerdito de en medio”.

Peppa, coge el balón y colócate allí, y tú, George, colócate ahí.

¡Bien!

Vosotros tenéis que pasaros el balón y yo tengo que intentar cogerlo.

Soy “la cerdita de en medio”.

Mamá es “la cerdita de en medio”.

¡Cógelo, George!

¡Oh! ¡Se me escapó!

George ha pillado el balón.

¡Hurra! ¡Muy bien!

Bien hecho, George, ahora tírale el balón a Peppa.

¡Huy! Otra vez. ¡Oh! Otra vez.

George no puede lanzar el balón por encima de mamá Pig.

Vamos, George, pásame el balón.

Qué tonto, George.

Yo también sé hacer eso.

Peppa quiere hacer lo mismo que George,

pero es demasiado grande y se queda atascada.

Tengo el balón. Peppa, te toca ser “la cerdita de en medio”.

¡George! ¡Cógelo!

¡Bravo!

¡Lo pillé! ¡George, ahora tú “el de en medio”

¡George! ¡Cógelo!

Coge el balón, George.

¡Ahí va, George!

George, cógelo.

Toma el balón, George.

¡Yupiii!

¡Vaya! Peppa, no está bien hacer rabiar a George.

¡George, lo siento!

¿Y este alboroto? ¿Qué ocurre?

Papi, George es muy pequeño para jugar al cerdito de en medio.

Oh, seguro que no es tan pequeño.

¡Oh, sí que lo es, papi! ¡Mira!

Cógelo, George.

¡Bien! ¡Muy bien!

¡Eso no vale!

Sí que vale. Solamente le he echado una mano.

Mami, por favor, ¿me echas una mano?

Claro, faltaría más, Peppa.

¡A mí! ¡George! ¡Píllalo, George!

A Peppa le encanta pillar el balón.

A George le encanta pillar el balón.

A todos les encanta pillar el balón.

Peppa Pig

61 Episodios

  • El cumpleaños del Abuelo Pig

    El cumpleaños del Abuelo Pig

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Fresas

    Fresas

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El festival del barro

    El festival del barro

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El Día del Libro

    El Día del Libro

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El detector de metales del Abuelo Pig

    El detector de metales del Abuelo Pig

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El festival infantil

    El festival infantil

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Viaje en tren

    Viaje en tren

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • El señor potato llega a la ciudad

    El señor potato llega a la ciudad

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El día del talento

    El día del talento

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Las gallinas de la abuela pig

    Las gallinas de la abuela pig

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • El camión de bomberos

    El camión de bomberos

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La princesa peppa

    La princesa peppa

    Peppa Pig4 min, 30 sec

  • La fiesta pirata de Danny

    La fiesta pirata de Danny

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Teddy guardería

    Teddy guardería

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Delphine donkey

    Delphine donkey

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El viaje en barco de polly

    El viaje en barco de polly

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • La colada

    La colada

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • La carrera benéfica

    La carrera benéfica

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Compost

    Compost

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • De acampada en vacaciones

    De acampada en vacaciones

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • La autocaravana

    La autocaravana

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Richard rabbit viene a jugar

    Richard rabbit viene a jugar

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La biblioteca

    La biblioteca

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El arco iris

    El arco iris

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Pedro tiene tos

    Pedro tiene tos

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Trabajar y jugar

    Trabajar y jugar

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Música divertida

    Música divertida

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • El Día del Padre

    El Día del Padre

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La multa de aparcamiento

    La multa de aparcamiento

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La clase de relajación de la Señorita Rabbit

    La clase de relajación de la Señorita Rabbit

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La flauta

    La flauta

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Mandy Mouse

    Mandy Mouse

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Estrellas

    Estrellas

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Un frío día de invierno

    Un frío día de invierno

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El cumpleaños de papá pig

    El cumpleaños de papá pig

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Fiesta de pijamas

    Fiesta de pijamas

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • El museo

    El museo

    Peppa Pig4 min, 30 sec

  • Un día muy caluroso

    Un día muy caluroso

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • La fiesta de disfraces

    La fiesta de disfraces

    Peppa Pig4 min, 30 sec

  • La casa del árbol

    La casa del árbol

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • El capitán papá pig

    El capitán papá pig

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • El apagón

    El apagón

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Bota la pelota

    Bota la pelota

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Nos vamos de acampada

    Nos vamos de acampada

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La princesa con sueño

    La princesa con sueño

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • La comida

    La comida

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • De acampada

    De acampada

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Lavando el coche

    Lavando el coche

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • El desván de los abuelos

    El desván de los abuelos

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Un armario para los juguetes

    Un armario para los juguetes

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La riña

    La riña

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Amiga por carta

    Amiga por carta

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La tormenta

    La tormenta

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Clase de ballet

    Clase de ballet

    Peppa Pig4 min, 30 sec

  • Canguros

    Canguros

    Peppa Pig4 min, 30 sec

  • Tortitas

    Tortitas

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • El dentista

    El dentista

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • El sendero forestal

    El sendero forestal

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • De excursión en el autobús

    De excursión en el autobús

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Rebecca Rabbit

    Rebecca Rabbit

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • El escondite

    El escondite

    Peppa Pig4 min, 45 sec

Peppa Pig - El escondite

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Peppa Pig

Peppa Pig

Peppa Pig

Peppa es una cerdita encantadora, pequeña y descarada que vive con su hermanito George, Mamá y Papá Pig.

A Peppa le encanta jugar, disfrazarse, conocer lugares interesantes y hacer nuevos amigos, pero lo que más le gusta es saltar en los charcos de barro.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 08:50 y 17:00 horas y siempre en la web y apps del canal.