Peppa y su familia encuentran el billete dorado de Super Potato y ganan un viaje a Estados Unidos. La Srta. Rabbit pilota el avión que les lleva hasta allí, y otra Srta. Rabbit les enseña Nueva York en su taxi.

Es Nochebuena en casa de Peppa. Todos duermen y Papá Noel entra a dejar los regalos debajo del árbol. Por la mañana, Peppa y George despiertan a sus papás y a sus abuelos, que están pasando la Navidad con ellos. Entre los regalos hay uno muy grande para el abuelo: un cuadricóptero.

Árboles de Monos es el parque de aventura que dirige la Sra.Rabbit. Lo que se hace allí es colgarse de los árboles como los monos, pero protegidos con unos arneses para no perder el equilibrio. Papá Pig no se siente muy seguro volando por los aires, pero la tirolina es realmente divertida.

Peppa y sus amigos van a jugar al circuito de coches de pedales. La Sra. Rabbit les da las indicaciones para que sepan conducirlos y, sobre todo, les recuerda que lo importante es divertirse. Pero los agentes de policía creen deben aprender las normas básicas para conducir como adultos responsables.

El Sr. Potato viene a la guardería para enseñar a los niños a hacer gimnasia, muy importante para llevar una vida saludable. El Sr. Potato les enseña que la gimnasia para niños no puede ser tan intensa como la que hacen los adultos.

Peppa ha ido al parque con sus padres para aprender a jugar al disco volador y allí encuentra a sus amigos haciendo lo mismo con sus padres. El disco de Suzy Sheep, que tiene música y luces, se ha quedado enganchado en las ramas de un árbol.

En la guardería, los niños han hecho unos preciosos dibujos y ahora salen a jugar con un paracaídas arcoíris. Madame Gazelle sabe muchos juegos a los que se puede jugar con un paracaídas arcoíris. Puede ser un mar, un platillo volante, una olla de palomitas de maíz y un enorme arcoíris.

En casa de los abuelos, el abuelo Pig ha hecho un hotel para los insectos. Empiezan a llegar muchos bichitos y el hotel está casi lleno. Una abejorro no encuentra sitio porque las habitaciones son pequeñas para él. Peppa y George ayudan al abuelo a hacer una habitación más grande para el abejorro.

Peppa y George pasan el día en casa de los abuelos. La abuela se ha vestido de una forma muy rara, de hippie, para ver a sus amigas. Les gusta juntarse para hacer recreaciones históricas de épocas pasadas. Hoy recrearán los años 60 para recordar cuando ella y el abuelo eran hippies.

La familia Pig sale de paseo al bosque. Llegan a un cruce de caminos y tienen que elegir por dónde seguir. Peppa elige el camino que sube a la gran montaña que resulta ser mucho más cansado de lo que parece pero, al final, merecerá la pena el esfuerzo.

Peppa y su familia disfrutan del pequeño manzano en lo alto de la colina. Tiene un pequeño columpio en el que a todos les gusta columpiarse. Peppa tiene una cancioncita especial para su árbol favorito.