1. TV Clan
  2. Series
  3. Dinotrux
  4. Dinotrux - El regreso
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • PJ Masks en inglés
  • PJ Masks
  • MeteoHeroes
  • MeteoHeroes en inglés
  • Gigantosaurus
  • 10
    Seguir viendo Dinotrux
    No te pierdas los nuevos episodios. Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras! en clan
    Gigantosaurus
  • Cine Clan
  • Lobo
Para todos los públicos
Transcripción completa

# ¡Tritúralo!

# ¡Rómpelo!

# ¡Muévelo!

# ¡Súbelo!

# ¡Tritúralo, rómpelo, muévelo, súbelo!

# ¡Constrúyelo! ¡Dinotrux! # # ¡Vamos! #

# Con decisión.

# ¡Dinotrux! # # ¡Vamos! #

# ¡Constrúyelo!

# ¡Dinotrux! # # ¡Vamos! #

# ¡Acábalo!

# ¡Dinotrux! # # ¡Vamos! #

"DINOTRUX"

"EL REGRESO"

Estoy deseando llegar a casa.

No sé vosotros, tíos, pero a mí me vendría bien un lavadotrux.

Creo que a todos.

¿A la vez?, no creo que quepamos.

Pero bueno, qué nos impide intentarlo...

¡Yo!, suena horrible.

Sospecho que tendremos otras cosas de las que preocuparnos.

Como qué habrá tramado D-Structs mientras no estábamos.

Por ejemplo eso.

Tío...

No es una gran bienvenida.

Y mirad quién está de patrulla.

Skrapbobos.

¡Ay! ¡No me pises la cola, Smash-Itt!

¡No he sido yo, ha sido Lloyd!

Lloyd ni siquiera está aquí.

Supongo que D-Structs ha hecho algunos cambios.

Pues vamos a deshacerlos.

Te sigo.

Esperad, esperad, D-Structs no sabe que hemos vuelto.

Imagina su sorpresa cuando llame a la puerta.

No llamaremos, no de momento.

Estos pinchos pueden ser una de las muchas trampas

que D-Structs ha puesto.

A ese tío le encantan las trampas.

Así que hasta que averigüemos lo que hay, seremos discretos.

Y ejercitaremos la precaución.

¡Mi ejercicio favorito!

¡Yo me apunto a la discreción!

Cuando el Trux malo aparece, los Tool se desvanecen.

Al igual que a Click-Clack, esto te permitirá proyectar la voz.

¿Proyectar la voz?, creí que seríamos discretos.

Confía en mí. Tengo que meterme en el personaje.

(ACLARA LA GARGANTA)

(IMITANDO A D-STRUCTS) Déjame en paz, Skrap-It.

¿Qué tal hago de D-Structs?

Creo que bien.

¡Eh, tú, Break-Itt!

¿Cómo se llama el otro?

Creo que D-Structs les llama "Cabezas de chatarra".

(RÍE) Me gusta.

¡Cabezas de chatarra, venid aquí, ahora!

¡Ya vamos!

¡Yo iré primero!

Vale, Revv, ¿se te ocurre cómo bajar esos...?

¡Claro que sí!

Venga, chicos, en marcha.

(Música de suspense)

¡Oh, la Montaña Magnética! Recuerdo ese lugar.

¡Y mirad, la minimontaña!

He planeado bastante, saltando desde ahí.

¿Es mal momento para unas rampitas?

No podría ser peor.

Lo sabía. Tenía que preguntar.

¡Slamtools, son cuatro, y vienen hacia aquí!

(SUSURRA) ¡Atrás!

Estarán buscando algo. Sí, no a alguien.

O tal vez a nosotros. ¡Vamos!

Por aquí.

¡Oh, tíos!, ¿atar Dumps?, eso no mola.

¿Estáis bien?

¡Oh, Ty, habéis vuelto!

Creía que estabais acabados.

¿Pinchos en el puente?, ¿Slamtools?,

esto se ha convertido en un vertedero.

Eh... Sin ofender. Tranquilo.

Había oído que este cráter era el lugar más seguro para vivir.

Pero es el peor. -Mucho peor.

Todo el mundo se ha escondido.

No es lo que teníamos en mente cuando nos mudamos aquí.

No os preocupéis, yo nos he metido en este lío,

y yo nos sacaré. ¿Cómo?

Eh... Estoy trabajando en ello.

Y, chicos, no nos habéis visto.

Eh... Tío, acabamos de hablar con ellos,

seguro que nos han visto. Estoy seguro, lo han entendido.

No os acerquéis demasiado, y no hagáis ruido.

¡Tío, ahí está!

Vaya, me he equivocado.

Creíamos que eras D-Structs, Click-Clack.

¿Eh? ¡Ay!

Literalmente se asusta de su propia sombra.

No hay por qué tener miedo, Click-Clack.

¡Me lo cuentas luego!

¡Scraptors!

¡Venga ya!, ¿por qué siempre me atacan a mí primero?

¡Porque eres demasiado amable!

Supongo que no es por eso.

¡Gran error!

(Música de acción)

¡Y no salgáis!

D-Structs ha elegido a unos vecinos inútiles.

Dudo que D-Structs siga viviendo ahí, Skya.

¿Entonces dónde vive?

¿Responde eso a tu pregunta? Pero qué...

Oh, ha construido un muro, rodeando todas las rampas.

Y nuestras construcciones. Sí, eso también.

Ahora sí que me estoy enfadando. Bienvenido al club.

(Música de suspense)

¡Casi ha amanecido, y todo bien!

Skya, ¿qué más ves por ahí?

Parece que D-Structs se ha instalado en tu cueva.

¡Lo sabía!

¡D-Structs se ha levantado, D-Structs se ha levantado!

¡Comida, traedle comida!

El desayuno, fresquito, de la estación de mineral.

¡No "la" estación de mineral, "mi" estación de mineral!

Oh, sí.

Suena tan bonito cuando tú lo pronuncias.

Solo quería confirmar que está fresquito. ¡Ay!

Pounder se lo pasa en grande en el lavadotrux.

¡Ni hablar, tío!

No se lo merece, no le gusta frotarse.

Dozer, es mejor que no sepas dónde está Blayde.

¿Eh?, ¿en mi montículo?

¡Me lo apestará! ¡Ay!

Sí, más o menos.

Y en el garaje...

¡El garaje no, el garaje no!

Splitter lo ha "redecorado".

¡Mi método de organización! ¡On, no! ¡Oh, no!

Waldo, Waldo, silencio.

¡Hay alguien ahí!

¡Alarma!

¡Alarma!

Oh, no.

¡Pounder, Slamtools, encontrad al intruso!

¡Hora de irse!

(SUSURRA) ¡Que no nos vean!

(Música de suspense)

¡Ay, ay!

¡Click-Clack!

¿Eh?

¡Oh, no!

Nos vendría bien un elevador.

¿Qué tal un Garby?

¿A dónde pensáis que vais con tanta prisa?

¿No huimos todos de nosotros mismos?

Qué profundo, George.

Necesitaréis un momento para reflexionar, ¿no?

¿Y si pensar no es lo vuestro?

¡Tal vez esto sí!

¡Átame!

Y ya verás.

Ja, Garby y George son los mejores, son unos tíos adorables.

Y si ganan tiempo para nosotros, lo aprovecharemos.

¡Ja, ja, hasta nunca, cabezas aporreadoras!

¡Por el mejor granito! (RÍE)

Sabía que eras tú, Ty.

Bienvenidos a casa, viajeros.

¿Entonces cuál es el plan?

Porque hay un plan, ¿no?

¡Echar a D-Structs y a sus amigos del cráter!

Hay una zona, cerca del barranco de los Reptools,

que D-Structs y sus Slamtools no han encontrado.

Allí estaréis a salvo.

¡Ay, es el legendario T-Trux sin cabeza!

¡Viene a por nosotros!

Click-Clack, tranquilízate, ese es el Scare-Trux.

Ah...

¡Lo que significa que el T-Trux sin cabeza sigue ahí fuera!

¡Ay, ah!

Oh, je, je, los Dinotrux.

Flanders, Tío silencioso, venid a ver.

¡Los Dinotrux!

¡Cuánto me alegro de veros!

Tío silencioso, ¿alguna vez habías visto algo tan inspirador?

La puesta de sol no cuenta.

Veo que tenéis planes para el Scare-Trux.

Eh... Sí, tenemos media idea,

para usarla contra ese D-Structs.

¿Cómo vas a superar ese muro?

Esa es la mitad de la idea que aún no tenemos.

Entonces eso es lo primero que tenemos que hacer.

Garby, cuéntanos todo lo que sepas sobre el muro.

Bien, está muy fortificado, para que sea imposible derribarlo.

Como sabéis, hay Scraptors arriba y Slamtools abajo.

Solo entran o salen Trux malos.

Y solo de dos en dos. (RÍE)

Y hay una barra de piedra que bloquea la puerta.

Y si superas la puerta,

tienes que preocuparte de los pinchos. (RÍE)

No se puede derribar la puerta.

Es una lástima, tenía muchas ganas de hacerlo.

Yo también. ¡Espera!

¿Has dicho "derribar la puerta" o "rampear la puerta"?

Tiene sentido que hayan diseñado la puerta y el muro

para resistir un ataque.

¡Y por eso lo derribaremos desde dentro!

¡Necesitaremos a los Tortools!

¿Los Tortools? ¿Dónde están?

Si D-Structs se ha atrevido a mirarlos,

haré pedacitos hasta el último de sus tornillos.

Están en el barranco.

Ah, suerte para D-Structs.

Pero no tanta para los otros.

Uno de los Tortools pintó a un Otto y lo dejó igual que a Otto.

Provocó mucha confusión.

(RÍE) Parece cosa de Dozer Júnior.

¡Iremos a buscar a los Tortools!

¿Cómo es que nadie parece asustado?

No sé, aparte de mí.

Porque el barranco es un lugar seguro.

Siempre lo ha sido, y siempre lo será.

Tal vez deberíamos quedarnos.

¿Qué? No hay lugares seguros. -¡Venga ya!

¿Qué vamos a hacer contra un ejército de malos?,

¿alinearles los frenos? ¡Ja!

¿Cambiarles las orugas?

Hola, Otto.

Oh, tú no eres Otto, tú eres Otto, pero te pareces a Otto.

Lo sé, esta pintura me ha dejado tan diferente...

Pero qué estás diciendo, si estás igual.

Qué graciosos sois los Reptools.

Eh, chicos, los Trux

van a enfrentarse a D-Structs y su equipo. ¿Os apuntáis?

¿Lo ves?, están encantados de ayudar.

Yo me colaré, abriré la puerta

y os dejaré entrar sin que os vean.

Nadie me verá, nadie me oirá.

Soy uno con las sombras, soy...

¡SuperTy!

¡Oh, buen trabajo, Tortools!

Bueno, vale, vale,

yo también me alegro de veros, mis pequeños.

Acercaos, os contaré el plan.

Primero Garby actuará como señuelo y se dejará capturar.

¡Ay! ¡Eh!

¡Lo siento! ¿He tirado eso?

Es difícil controlar estas cosas.

Ay, me rindo, ¡me rindo!

No dispararás esas púas

cuando las hayas colocado en mi muro.

Cuando se abra la puerta, actuaré.

Entonces Revvit entrará en acción

una vez que lo haya hecho Garby.

¡Ay! -¡Qué asco!

La última vez.

La última vez.

(Música de acción)

¡Eh! Que uno de vosotros baje ahí

y arregle esos pinchos... ¡Otra vez!

Qué difícil es encontrar trabajadores capacitados.

Después necesitaremos dos Reptools en el muro.

Cómo me habré dejado convencer para hacer esto.

Porque eres un sentimental. Venga, muévete.

(Música de acción)

Y entonces cuando yo dé la señal, necesitaremos una distracción.

¡Distracción marchando!

¿Qué ha sido eso?

(Música de acción)

No es nada, ¡no es nada!, volvamos al trabajo.

¡Tú no me das órdenes!

¡Sí te las doy, D-Structs me ha nombrado jefe!

¡Y ya estoy notando cómo se me sube a la cabeza!

Después, mientras desbloqueamos la puerta,

Dozer la abrirá de un empujón.

Ton-Ton, Skya y George se prepararán para seguirle.

Ya casi está.

¿Eh?

¡Alarma!

Ahora mismo podría estar en el barranco.

Quédate aquí.

¡Vamos, Ty, empuja!

¡Ahora, Dozer!

¡Ni lo sueñes!

(Música de acción)

¡Ay! Estábamos tan cerca.

¡Ni se te ocurra!

¡Vamos, Ty! ¡Tú también, Garby!

¡Voy detrás de ti!

¡No te equivoques, Ty!

¡Puedes huir, pero no esconderte!

¡Te encontraré!

Pensé que funcionaría.

Era un buen plan.

Ahora tenemos problemas mayores,

D-Structs está registrando hasta el último rincón,

es cuestión de tiempo que nos encuentre.

El cráter no tiene rincones, tío, ¡es redondo!

Es hora de que los Tools nos ocultemos en el barranco.

Escondidos siempre nos hemos salvado.

¡Slamtools, ahí delante!

Te entiendo, Waldo, pero el barranco no será seguro para siempre,

tarde o temprano los malos lo encontrarán.

¿Pero qué más podemos hacer?,

no podemos recuperar el cráter, está claro.

Tenemos un gran equipo,

pero entre D-Structs y su banda, los Scraptors, los Slamtools...

No somos tan grandes.

Pero... ¿Y si fuésemos grandes?

Los Ankylodumps han dicho

que todos los del cráter se han escondido.

Pero si no estuviesen escondidos...

Tendríamos una oportunidad.

Pero están escondidos.

¿Entonces de qué estamos hablando exactamente?

Eso mismo me preguntaba yo.

¿Y cómo lograrás que todos salgan de su escondite

antes de que D-Structs nos encuentre?

No puedes estar en dos sitios al tiempo.

Tal vez si pueda.

Eh... Me he perdido.

Tía, está bien no ser el único que se siente confuso, para variar.

Debería haberlo entendido antes,

no tenemos que recuperar el cráter,

es el cráter el que debe recuperarse.

¡Ahora démosle el toque Trux!

(Música de acción)

Es la hora de nuestra aparición.

¿Los has encontrado?

¿A Ty o a los otros Trux?

¡A cualquiera!

Bueno, no he encontrado a Ty, pero...

¿Has encontrado a los otros?

No, a nadie, fracaso total.

¡Es que es un cráter enorme!

Y además no van a salir por ahí a pasear y...

¡D-Structs!

¡Lo encontré!

¿Me buscabas? ¡Aquí estoy!

¡Dispersaos! No lo dejéis escapar.

(RÍE) ¡Ya eres nuestro!

¡Ah!

¡Es mío!

(Música de acción)

¡Blayde nos alcanza!

¡Necesitamos más potencia, tío silencioso!

¿Ty ha vuelto? ¡Ty ha vuelto!

¡Sal de ahí, T-Trux!

Esas luces me confunden.

¡Funciona! ¡Sigue así, Click-Clack!

Ay, ¿pero dónde está Waldo?

No creerás que nos han dejado tirados.

¡Creo que va a por Ty!

¡Vamos, Pounder, sigue así!

(GRUÑE)

D-Structs...

D-Structs...

D-Structs...

Ay, venía de ahí.

¿O venía de aquí?

¿O de aquí?

¡Está en todas partes!

D-Structs...

Ya era hora. ¿Por qué has tardado tanto, D-Structs?

¿Un Scare-Trux? ¡Me has engañado!

¡Ah, odio que me hagan eso!

¡Dejad paso, que viene Pounder!

¿Engañado por un Trentool?

Pensé que no sería capaz. Tío, este plan...

¡lo hemos bordado!

Truquitos y numeritos, ¿para qué?

¡Para ellos!

¡Estás acabado!

¡Atadlo!

Lo siento, pero tenemos que chafarte el plan.

Ya estamos hartos de escondernos, todos nosotros.

¡Atacadlos!

¡Ah!

¿Eh?

Revvit me lo ha enseñado.

¡Estoy harto de este cráter!

¡Bah, ojalá hubiese sido divertido!

Esto no ha terminado.

Sí, ha terminado.

No, no ha terminado todavía.

Si hay algo que no ha terminado es...

¡Ay, ay, sí, ha terminado!

¡Vale, completamente ha terminado!

¡Ya sabéis dónde encontrarnos!

Seréis bienvenidos en el cráter,

pero solo cuando hayáis cambiado de actitud.

¡Solo actitudes positivas a este lado del puente!

¡Invitamos a mineral!

Ay, qué maravilla volver a casa.

Ya te digo.

(Música animada)

Dinotrux

3 Episodios

  • Deadtrux 2ª Parte

    Deadtrux 2ª Parte

    Dinotrux21 min, 31 sec

  • Dreadtrux 1ª Parte

    Dreadtrux 1ª Parte

    Dinotrux21 min, 30 sec

  • El regreso

    El regreso

    Dinotrux21 min, 30 sec

Dinotrux - El regreso

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Dinotrux

Dinotrux

Dinotrux

Conoce a Ty Trux, un enorme tiranosaurio, y a su mejor amigo, Revvit, un perspicaz herraptil. Los dinotrux y los herraptiles unirán sus fuerzas por primera vez para construir un mundo mucho más grande y mejor, luchando contra el más grande y malo de todos D-Structor que amenaza con destruir todo lo que ellos han construido. Dinotrux cuenta las aventuras de increíbles criaturas gigantes mitad dinosaurio y mitad máquina. Una serie divertida, alegre y cargada de acción que promueve el trabajo en equipo y la importancia de una comunidad fuerte. null

En Clan TV Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras!.