Jugando a encontrar tesoros, Cleo y sus hermanos encuentran una vieja caravana oxidada en la playa. Se disgustan enseguida, ¡no es un tesoro, es chatarra! Pero Cleo sabe que ahí hay un tesoro escondido, lo único que tienen que hacer es restaurarla.

Jugando con Cleo, Cuquin improvisa una cometa casera... y saca sin querer a Nita, una sirena del agua. Ahora la pobre está tan perdida que no sabe volver a casa. Cleo decide ayudarle. ¿Encontrarán el camino?

A Cuquin se le escapa un balón que destroza el nuevo invento "agranda cosas" de Tete... ¡y de pronto encoge a Cleo, a Tete y a Cuquin hasta hacerlos diminutos! ¡Necesitan recuperar su tamaño, cuanto antes, ¿pero cómo? Cleo se propone arreglar el invento.

El día de Halloween Cleo, Cuquin y Maripí quieren ver pelis de miedo. Pero la peli es tan mala que les da risa, tanta risa que los monstruos se ofenden y salen de la pantalla. Están molestos porque no saben asustar.

Cleo, Cuquin, Pelusín y Colitas juegan a buscar huevos de pascua por el jardín, y cada huevo tiene una pista que les lleva a otro mayor, y así hasta el gran huevo de Pascua de Odín. Sin embargo, Fantasma siempre se les adelanta.

Jugando con Cleo, Cuquin rompe sin querer las gafas de Tete y se disgusta muchísimo. ¡Sin sus gafas no ve, y si no ve, no puede leer! Cuquin se apena mucho. Pero Cleo encuentra la solución: harán unas gafas nuevas. O al menos...

Cuquin se disgusta cuando su amigo el Marcianito le invita a su cumple y se da cuenta de que su planeta está tan lejos que no pueden ir. Cleo decide construir una nave espacial para poder ir al cumple de su amigo.

Cleo y sus hermanos descuidan la casa del árbol tanto que acaba hecha una ruina. ¡Ya no pueden jugar en ella! Cuquin se disgusta, pero Cleo tiene la solución: ¡reconstruirla! Claro, que nadie dijo que eso fuese fácil.

Cuando llega la hora de dormir Cuquin se da cuenta de que en su cuna no está Ramona. ¡Sin ella no puede dormir! Cleo decide ir a buscarla... y eso que es de noche y está muy oscuro.

Cleo y sus hermanos se van a ir de vacaciones, y preparan sus maletas felices. Pero cuando Cuquin descubre que viajan en avión intenta boicotear el viaje. Cleo descubre que Cuquin tiene miedo a volar y decide ayudarle a superarlo.

Cleo trae entradas para el circo y todos están encantados pensando en qué verán, pero sin querer Cuquin rompe las entradas. Cleo pronto encuentra la solución: si no pueden ir al circo, ¡el circo lo harán ellos! Así que todos se ponen a ensayar para el gran espectáculo.

Cleo y sus hermanos preparan las mochilas para hacer una acampada al día siguiente, pero cuando amanece todo está nevado. Cuquin se disgusta, ¡ya no pueden acampar! Pero Cleo encuentra la solución: ¡la nieve no podrá detenerlos! Acamparán a pesar de todo.

Cleo y sus hermanos han perdido un partido importante de hockey, y acaban asumiendo que todos lo hicieron regular porque no son muy buenos. ¡Y aún queda un partido! Cleo lo tiene claro: necesitan entrenar más para ser mejores. Todos pasan un gran día de entrenamiento preparándose para la revancha.

Cleo y Cuquin y Pelusín y Maripí juegan a videojuegos, pero Cleo y Cuquin pierden siempre: se coordinan mal, no reaccionan a tiempo, les falta agilidad... Cuquin al final se frustra y se enfada. Cleo lo tiene claro, para mejorar... ¡hay que entrenar!

Jugando al boomerang, Cuquin golpea un montón de árboles del huerto sin querer. De alguno de ellos cae un huevo, que se queda solito y sin su mamá. Cleo y sus hermanos deciden cuidarlo hasta que nazca, pero... ¿quién nacerá de ese huevo?

Jugando en la playa con sus hermanos, Cuquin y Tomate desentierran una extraña figurita. La sacan de la arena y desatan una maldición, por la que emerge una gran pirámide del suelo. Cleo sabe qué hacer, para que todo vuelva a su orden: entrarán en la pirámide y devolverán la figurita.

Cuquin está jugando con sus hermanas cuando Tomate se entromete porque quiere jugar a la pelota. Cuquin se la lanza cada vez más fuerte y sin querer provoca que Tomate salga al jardín donde hay una fuerte ventisca de nieve. ¡Se ha perdido! Cleo y sus hermanos salen al rescate.

Cleo, Cuquin y Pelusín encienden tantas cosas a la vez en la casa que se va la luz. ¡Y ahora no pueden jugar a la consola, ni poner música, ni siquiera ver! Con el miedo que da la oscuridad. Cleo decide que contarán cuentos para olvidarse del miedo.

Jugando a quién lanza la pelota más alto, Cuquin derriba la nave de un pequeño Marcianito. ¡El pobre ya no puede volver a casa! Cleo decide ayudarle a arreglar su nave espacial para que vuelva con su familia.

Cleo y sus hermanos juegan en el jardín con Bigfoot, que se cae sin querer en unas zarzas y tiene que ir al médico. El médico le pone tiritas y le dice que no se puede rascar... pero es muy difícil hacerle caso, ¡porque pica mucho! Cleo decide que serán sus enfermeras y le cuidarán hasta que se cure.

Cleo y Pelusín consiguen sacar una fotografía espectacular con la que creen que ganarán el concurso de foto de animales del cole. Cuquin, ansioso por verla, la rompe sin querer, y Pelusín se disgusta un montón. Cleo sabe qué hacer: irán de safari y fotografiarán al animal más original de todos.

Cleo y sus hermanos van a pasar un día al bosque, Cuquin se deja la cesta de la comida fuera de la caravana, y cuando llega la hora de comer, ¡no hay comida! Se la han llevado toda los animalillos del bosque. ¿Y ahora qué hacen? Cleo no tiene dudas: buscarán su propia comida y la cocinarán.

Cleo y Cuquin organizan una fiesta para darle la bienvenida al verano. Cuando Pelusín descubre que en la fiesta habrá que bailar, dice que no puede ir, y Cuquin le insiste tanto que explota. ¡No quiere ir porque le da mucha vergüenza bailar! Cleo tiene la solución: quitarle la vergüenza a Pelusín.

Cleo y sus hermanos van al bosque, pero pronto descubren que algo va mal. ¡El lago está seco! Cuquin descubre una débil florecilla que se seca delante de sus ojos. El bosque está muy enfermo. Cleo sabe que no hay tiempo, ¡tienen que actuar ya!

Cleo y Cuquin cierran la puerta del cobertizo con un candado porque chirría mucho, pero se rompe la llave dentro y ya no lo pueden abrir. ¡No sería tan grave si no descubrieran que se han dejado a Colitas dentro! Cleo calma los ánimos, ¡lo único que tienen que hacer es abrir ese candado!

Todos tienen que hacer sus deberes, pero Cuquin no para de hacer ruido. Ellos se enojan, pero admiten que de todos modos no estaban aprendiendo nada. ... hasta que a Cleo se le ocurre ir al jardín donde podrán aprender ¡jugando!.

Tomate mastica los juguetes de peluche. Tratando de salvarlos, Cuquín tira y ... ¡los rompe! Colitas piensa que están enfermos. Cleo encontrará una solución: harán un hospital y los curarán a todos.

Cuquín no sabe patinar sobre hielo y no para de arruinar a sus hermanos que se divier-tan patinando; por ello Cleo decide que han de enseñarle a patinar y lo sorprendente es que Fantasma será su mejor maestro!