Rafa Nadal ha alcanzado los cuartos de final del torneo de Queens al deshacerse del uzbeko Istomin, que le puso las cosas difíciles.