Las cajas negras apuntan claramente a un fallo humano.