Un grupo de jóvenes se ha enfrentado a la polícia en el centro de Belfast tras la marcha de los unionistas.