Un tren ligero ha descarrilado en el norte de Portugal causando dos muertos y cuarenta heridos.