Para todos los públicos  Un vídeo amateur muestra a un miembro de la tripulación del 'Costa Concordia' informando a los pasajeros de que no hay ninguna emergencia. "Está todo bajo control, podéis volver a las cabina", asegura.