www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5506999
No recomendado para menores de 12 años Versión española - La lengua de las mariposas (Presentación) - ver ahora
Transcripción completa

(Música)

Hola, buenas noches.

Como sabéis, el pasado martes nos dejaba nuestro querido amigo,

José Luis Cuerda.

En este plato nos acompañó

hasta en ocho ocasiones compartiendo su sabiduría

siempre acompañada con un personal sentido del humor.

Hoy nos sumamos a los múltiples homenajes que le hemos rendido

desde Televisión Española,

donde José Luis trabajó muchos años.

La lengua de las mariposas es como la trompa de los elefantes,

pero muy fina, y enrollada como un muelle.

Lo hacemos con un programa doble,

con la emisión de "La lengua de las mariposas"

y "Todo es silencio".

Dos adaptaciones de relatos de José Manuel Rivas.

No habéis visto nada.

(HABLA EN LATÍN)

Para acercarnos a la figura de José Luis Cuerda,

nos hemos querido rodear de amigos que lo quisieron

y compartieron con él vida y experiencias.

Antonio Resines, buenas noches.

Muy contentos de tenerte aquí con nosotros.

Es un placer enorme.

Manuel Jabois, buenas noches.

Bienvenido también.

Empiezo contigo, Antonio.

Tú ruedas con Cuerda en cuatro ocasiones.

"La marrana" en Trujillo...

"La marrana", con perdón.

La protagonista era una marrana.

Le acompañaste en pares y nones.

Sé que es imposible abarcar todo.

¿Qué fue para ti José Luis como amigo y profesional en tu carrera?

Éramos amigos casi desde el principio,

aunque no nos conocíamos.

La primera película la producimos.

La primera película, yo formaba parte de una productora.

Nos llevamos muy bien desde el principio.

"Pares y nones" tuvo mucha repercusión.

Voy a cambiar de estilo radicalmente y de formato.

Ahora voy a pintar cuadros enormes, cuadros éramos unos críos.

Él también.

Venía de televisión.

Había Hecho "Total", que yo sí que la había visto todo.

Desde el principio había conexión. A él le gustaba mucho la comedia.

No era una comedia al uso.

La calificaron como comedia madrileña.

Tenía una retranca detras brutal.

Ese era Cuerda.

La más sonada fue "Amanece, que no es poco".

¿Me quieres? ¿Qué?

-Hombre, padre, no me joda.

Eres periodista y escritor.

Tuviste el privilegio de compartir muchas cosas con José Luis.

"La lengua de las mariposas" es una película fundamental,

tuvo un impacto estupendo por un montón de valores,

también de convivencia.

Este profesor de Fernando Fernán Gómez,

que nos regaló una gran interpretación.

¿Cómo presentarías "La lengua de las mariposas"

a quien no la haya visto?

es una película que se puede ver una y otra vez.

Terminas pensando que te has convertido en mejor persona.

Es un curso acelerado de historia de España.

Eso de que te convierte en mejor persona

se ha dicho también de otros libros de Rivas.

En esta película, "La lengua de las mariposas",

reúne José Luis Cuerda varios elementos.

Fabrica esta película.

Esta película nos ofrece este final.

Si alguien quiere conocer la historia de España,

no solo los años infausto de la guerra civil, sino toda la historia,

probablemente no encuentre un mejor resumen.

En qué se puede convertir un niño adoctrinado.

No voy a seguir para no destripar el final.

"La lengua de las mariposas"

nos acerca a un niño al que le toca crecer

en un momento de odios desatados.

nos regala una de las últimas interpretaciones

de Fernando Fernán Gómez.

Nunca tan conmovedor y tan frágil, como este profesor

Si conseguimos, que una generación, una sola, crezca libre

en España, ya nadie les podra arrancar nunca la libertad.

Para escribir la película Cuerda contó con la colaboración

De Manuel Rivas y de su amigo Rafael Azcona.

Un equipo que consiguió el Goya al mejor guión adaptado

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • La lengua de las mariposas (Presentación)

  • Compartir en Facebook Facebook
  • Compartir en Twitter Twitter

Versión española - La lengua de las mariposas (Presentación)

09 feb 2020

Programas completos (83)
Clips

Los últimos 976 programas de Versión española

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios